Tradiciones de la antigua Rus. Parte 7

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Fragmentos del libro Leyendas y tradiciones rusas. La enciclopedia ilustrada [Artista V. Korolkov]

Ayudantes mágicos

A menudo sucede que el héroe de las tradiciones, leyendas y cuentos no puede cumplir por sí mismo la tarea que se le ha confiado (salvar a la princesa, obtener el tesoro, liberar al país de la Serpiente Gorynych, etc.), y algunas fuerzas mágicas acuden en su ayuda. tomando la forma de personas misteriosas, misteriosas, o de plantas, animales, pájaros, objetos inanimados.

Aquí puede encontrar botas para caminar y un esparcidor hecho a sí mismo, un sombrero invisible, un pez dorado y manzanas rejuvenecedoras que convierten a los ancianos en buenos compañeros; en general, todos estos milagros no se pueden contar.

Nave voladora

Un hombre tenía siete hijos, todos uno a uno, así se llamaban: siete Semyonov. Es hora de que vayan al servicio del rey. El rey pregunta: ¿quién de ustedes puede hacer qué?

- Robar, su majestad real - respondió el mayor de Semyon.

- Forjar todo tipo de cosas caras, cuya belleza nadie más tiene, - dijo el segundo.

- ¡Dispara al pájaro sobre la marcha! - dijo el tercero.

- ¡Si el tirador dispara un pájaro, en lugar de un perro lo buscaré donde quieras! - exclamó el cuarto.

- Y puedo ver desde cualquier colina lo que está sucediendo en diferentes reinos, - se jactó el quinto.

- Sé hacer botes: lo arruinas, el bote estará listo - no se quema en el fuego, no se hunde en el agua, también puede volar por el aire - se frotó la sexta mano.

- ¡Curaré a una persona de cualquier enfermedad! - dijo el séptimo.

Y el rey los puso en servicio. Pasó algún tiempo, el rey llegó a tiempo de casarse. El quinto Semyon subió a una montaña alta, miró a su alrededor y vio a la primera belleza en todo el mundo, la hija del rey Zamorsky-Zagorsk.

- ¡Despiértame una belleza! - ordenó el rey.

El sexto Semyon tomó un hacha y, tyap da pifia, construyó un barco mágico.

El segundo fue a la herrería y forjó el tocado dorado de una belleza invisible.

Los hermanos se sentaron en el barco, se elevó hacia el cielo y voló hacia la región costera de Zagorsk. Se hundió en un muelle tranquilo, el ojo de Semyon vio que la princesa ahora caminaba sola por el jardín, el koval tomó su costura y, junto con el ladrón, fue al palacio a vender un vestido dorado. Allí, la niñera ni siquiera tuvo tiempo de parpadear, ya que el ladrón se robó a la princesa y la llevó al barco.

Cortaron las anclas y el barco se elevó hacia los cielos. Pero la princesa tuvo el mal presentimiento de que fue secuestrada, se arrojó del barco, se convirtió en un cisne blanco y voló de regreso a casa. Luego, el tercer Semyon agarró el arma y pateó el ala del cisne. El cisne volvió a convertirse en una niña. Cayó al mar y comenzó a hundirse, pero el cuarto Semyon se zambulló detrás de ella e inmediatamente se retiró. Un barco volador descendió sobre una ola de mar apretado, embarcó a la princesa y al cuarto Semyon. Aquí el séptimo Semyon fue útil: curó instantáneamente la herida de la princesa.

El rey vio a la princesa y solo negó con la cabeza.

- No, - dice, - supongo que me conviene como nieta, o incluso como bisnieta. No quiero arruinar tu joven belleza. ¡Elige a tu marido entre Semenov!

Y el más valiente entre ellos era Senka, un maestro de las buenas acciones, la princesa le había gustado durante mucho tiempo. Ella salió por él. Y los jóvenes volaron en un viaje de bodas en una aeronave.

Hierba cortada

Dicen que las hojas de hierba lacrimógena tienen forma de cruces, y el color es como el fuego: se disuelve a la medianoche en Ivan Kupala y no dura más de cinco minutos. Dónde crece, nadie lo sabe; Es muy difícil conseguirlo y está plagado de un gran peligro, porque todo el que lo encuentra, los demonios intentan quitarse la vida. Si colocas una trampa para desgarrar en una puerta cerrada o una cerradura, inmediatamente se romperán en pedazos, y si la arrojas a una fragua, ni un solo herrero podrá hervir y forjar hierro, incluso si sales de la ¡trabajo! Gap-trava también rompe todos los demás enlaces metálicos: acero, oro, plata y cobre.

Ningún arma puede oponerse a él, y los guerreros darían muy caro por poseerlo, porque entonces ni siquiera la armadura más fuerte protegerá al enemigo.

Llave magica

El joven guerrero se quedó atrás de su raza, perdió el rumbo y vagó, cansado, por el borde del bosque otoñal. De repente escuchó un silbido y vio muchas serpientes alrededor.

"¿Es realmente la hora de mi muerte?" - pensó, pero las serpientes no parecieron notarlo. Todos acudieron en masa a una montaña baja, y el guerrero vio que cada uno tomaba una basura con la lengua y tocaba una dura roca con ella; la roca se abrió y las serpientes, una tras otra, desaparecieron en la montaña.

El guerrero también arrancó al escarabajo. Era tan afilado que le cortó el dedo hasta la punta de la sangre, pero soportó el dolor y al menos tocó la piedra. Se abrió una grieta frente a él y entró en las profundidades de la montaña. Aquí todo brillaba con plata y oro, en el medio de la cueva había un trono dorado, y sobre él descansaba una enorme serpiente vieja. Todas las demás serpientes dormían a su alrededor, enrolladas en bolas; dormían tan profundamente que ni una sola se movió cuando entró el guerrero. Dejó a un lado su espada y escudo, arco y flechas, para no interferir, y vagó por la cueva durante mucho tiempo, agarrando barras de oro, ahora recogiendo puñados de monedas de plata, ahora vertiendo de puñado en puñado de piedras preciosas. Se olvidó de todo, no sabía cuánto tiempo había pasado. De repente se escuchó un silbido alrededor: eran las serpientes despertando.

- ¿No es un buen momento para nosotros? preguntaron en voz alta y silbando.

- ¡Ahora es el momento! - respondió una enorme serpiente vieja, se deslizó de su trono y se arrastró hasta la pared. La cueva se abrió y todas las serpientes se alejaron rápidamente.

Saltó a voluntad y jadeó, aturdido. ¿Dónde está el bosque amarillo otoñal? Todo brillaba con follaje verde, era primavera. Entonces el guerrero se dio cuenta de que se había quedado en la cueva mágica todo el invierno y comenzó a regañarse por no haber recolectado oro y joyas para sí mismo. De repente escuchó un grito airado.

Varios jinetes se lanzaron directamente hacia él con las espadas desenvainadas. ¡Y su arma se quedó en la cueva! Aquí uno de los jinetes desmontó, sonrió ferozmente al ver a un hombre indefenso, sostenía una espada … y el joven guerrero solo pudo extender su mano impotente y tocar su escudo.

En ese mismo momento, una llama se escapó de su mano, atravesó tanto el escudo como la armadura y el pecho del enemigo. Cayó sin aliento. Al ver esto, los otros jinetes inmediatamente hicieron girar sus caballos y comenzaron a huir.

El conquistador miró su mano, atónito, y recordó cómo se había cortado con la hierba cortante que había abierto la montaña. Y aquí está el trivinka pegado a cero. ¿De verdad se trata de ella? Y el guerrero se dio cuenta de que era un rip-trava.

Malditos lugares

Hay lugares que inicialmente se consideraron desagradables, condenados, como refugio de fuerzas inmundas u otras fuerzas desagradables. En primer lugar, se trata, por supuesto, de una encrucijada. En los viejos tiempos, las cruces se erigían en la encrucijada, según un voto, en memoria de los muertos. A veces fueron enterrados justo al lado de las carreteras y, por supuesto, espíritus inquietos e impenitentes deambulan por la noche no lejos del lugar de su entierro.

Una cruz no santificada siempre atrae a los espíritus malignos y se convierte en su morada, al igual que el propio cruce de caminos. Aquí las brujas se encuentran con los demonios, tienen lugar sus ruidosas bodas demoníacas.

Dos muertes nunca sucederán

En cierto reino, en cierto estado, vivían dos tipos imprudentes: Chraber el bogatyr da Razum el bogatyr.

De alguna manera, montando a caballo en lugares desconocidos, de repente vi a Braber el bogatyr en una bifurcación en el camino, junto a un arroyo seco: a la izquierda, se levanta una ciudad maravillosa, y a la derecha, una reunión inmóvil de impuros. energía. Hay brujas y hombres lobo, mitad esclavos, mitad unicornios, colas y otras obscenidades. Y delante de la mismísima Muerte a caballo, con escudo y lanza, en un caparazón de cristal.

- ¡Eh, dos muertes no sucederán, una no se escapará! - gritó el héroe Hraber, sacó su espada de la vaina y galopó para luchar contra la Muerte. Instantáneamente volviste a la vida, todos los espíritus malignos también se movieron, chillaron y se apresuraron hacia el héroe. Pero tan pronto como sacudió la cabeza de Muerte, todo desapareció repentinamente, como si nunca hubiera sucedido.

Hraber el héroe descansó y se dirigió a la ciudad celestial. Llega, y hay lágrimas y desaliento: todos los meses llega una serpiente de tres cabezas a ese reino-estado, se lleva una de las bellezas. Mañana llegará el turno de la hija del zar.

- No te aflijas, majestad real, - animó el héroe del rey. - Conduzca frente al lugar donde se parará la mujer pelirroja, para cavar un hoyo profundo, deje que el fondo del hoyo se entierre con estacas fuertes, con puntas de hierro afiladas, el agujero se cerrará con postes y la parte superior con césped, e incluso se arrojarán las flores de los lazorev.

Antes de la llegada de la serpiente, el héroe se escondió detrás de la piedra, donde estaba la hermosa mujer. La serpiente descendió frente a ella, plegó las alas, sí, y cayó por el agujero, solo las cabezas de arriba arrojaron fuego. Fue entonces cuando el bogatyr cortó estas cabezas de serpiente. El mismo día, celebraron la boda del héroe con la tsarevnaya, pero pronto el joven se aburrió en una tierra extranjera y se fue con el nuevo matrimonio a su tierra natal. En primer lugar, le contó sus aventuras al héroe Razum, y también quería ver la ciudad celestial. Medio año después, después de pensarlo detenidamente, se puso en camino.

Aquí resultó estar en ese maldito lugar, donde a la izquierda está la ciudad del cielo, ya la derecha están los espíritus malignos congelados con la Muerte en la cabeza. Me detuve y pensé: "¿Por qué debería sacar la espada de su vaina en vano? Supongo que iré a la ciudad sin un torrente sanguíneo".

Giró su caballo hacia la izquierda y se alejó al galope. Y en esa hora todos los espíritus malignos cobraron vida, instantáneamente lo alcanzaron, lo derribaron del caballo y lo cubrieron con cristal. Durante mucho tiempo, en poco tiempo, un Hraber-bogatyr partió en busca de su oscuro compañero. Nuevamente luchó en el lugar maldito con la Muerte y su ejército, nuevamente sacudió la cabeza de la anciana y nuevamente todo desapareció de sus ojos, solo el héroe Mente encantado permaneció en un caparazón de cristal.

Hraber el héroe golpeó con su espada - cristal y se partió como una cáscara de nuez. Razum-bogatyr revivió y abrazó a su salvador. Se sentaron en el caballo de Khrabyorov y cabalgaron a casa.

Tradiciones de la antigua Rus. Parte 1

Tradiciones de la antigua Rus. Parte 2

Tradiciones de la antigua Rus. Parte 3

Tradiciones de la antigua Rus. Parte 4

Tradiciones de la antigua Rus. Parte 5

Tradiciones de la antigua Rus. Parte 6