Manifestantes bielorrusos: una historia de simbolismo

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Los manifestantes bielorrusos y Lukashenka ondean banderas diferentes. Los símbolos nacionales y soviéticos reflejan diferentes conceptos del desarrollo del país.

Bandera bielorrusa: herencia de la Edad Media

Por primera vez, una rosa blanca, roja y blanca en un asta de bandera en la primavera de 1917, en marzo, sobre el edificio de la Sociedad Bielorrusa de Ayuda a las Víctimas de la Guerra en Petrogrado. Fue colgado por el arquitecto y figura pública Claudius Duzh-Dushevsky, un empleado de la Sociedad. Se cree que fue el autor de la primera bandera nacional bielorrusa. Los bielorrusos de orientación nacional esperaban entonces ganar en la nueva Rusia el derecho a la libre determinación estatal de los pueblos y buscaban sus símbolos originales: la “futura Bielorrusia independiente”.

Los colores blanco y rojo no son solo los colores principales del arte popular bielorruso. El blanco se interpreta como un símbolo de la Rusia Blanca y la pureza, el rojo como el sol naciente. Sin embargo, lo más importante es que estos colores estaban presentes en el escudo de armas de los bielorrusos "Pahonya". Duzh-Dushevsky creó su bandera de acuerdo con la regla entonces aceptada en Europa: la bandera depende del escudo de armas y toma prestados sus colores básicos.

Escudo de armas del Gran Ducado de Lituania. Armorial 1575 Fuente: Pinterest

El jinete plateado en el campo escarlata es el antiguo escudo de armas de los Gediminids y el Gran Ducado de Lituania. Se ha utilizado desde la segunda mitad del siglo XIII. La abrumadora población del principado estaba compuesta por eslavos orientales ortodoxos, que ya habían formado la nacionalidad bielorrusa en los tiempos modernos y, por lo tanto, Bielorrusia no tiene menos derechos morales a la "persecución" que Lituania. Con el tiempo, Moscovia se hizo más fuerte y comenzó a desplazar al Gran Ducado de Lituania. Las antiguas tierras occidentales de Rusia (bielorrusa) fueron finalmente devueltas por el Imperio Ruso en la segunda mitad del siglo XVIII, cuando, junto con Prusia y Austria, dividió en pedazos la Commonwealth.

Claudius Duzh-Dushevsky, 1941. Fuente: nn.by

El viejo caballero lituano sobre un fondo rojo aún permanecía en la tierra bielorrusa cuando cayó bajo la “mano del alto zarista”. La "persecución" se convirtió en el emblema de las provincias de Vitebsk y Vilna, así como de más de veinte ciudades y varias familias nobles, y fue percibida como un símbolo nacional de los bielorrusos. Junto con la nueva bandera, este escudo de armas fue adoptado oficialmente por la República Popular de Bielorrusia en 1918, un estado nacional que surgió en las condiciones de ocupación de la república por las tropas alemanas. Duró solo unos meses. Los alemanes pronto se fueron y, a principios de 1919, llegaron los rojos. La bandera nacional (símbolo de la independencia) no podía adaptarse a los comunistas, fue prohibida y luego reemplazada por el escudo de armas soviético y la bandera de la Bielorrusia socialista.

Escudo de armas de Bielorrusia, 1920-1926 Fuente: ross-bel.ru

Durante mucho tiempo, "Pogonya" y blanco-rojo-blanco fueron utilizados solo por bielorrusos en emigración y colaboradores bielorrusos durante la Segunda Guerra Mundial. Estos símbolos fueron luego dotados de contenido antisoviético. A muchas personas todavía les disgusta el blanco-rojo-blanco por esto, lo cual, por supuesto, es injusto. Por ejemplo, Rusia no renunciará a su tricolor solo porque los Vlasovitas también lo usaron, y los estadounidenses no cederán las estrellas en la bandera con el argumento de que las estrellas estaban en la bandera de la Confederación.

La persecución y el blanco-rojo-blanco nuevamente recibieron estatus oficial solo a fines de 1991, cuando fueron adoptados como símbolos estatales por el parlamento bielorruso. Sin embargo, esta vez no "resistieron" por mucho tiempo.

Lucha nacional-soviética

En 1995, en un referéndum, el 75% de los bielorrusos eligieron el escudo de armas y la bandera "nuevos y antiguos", símbolos soviéticos modernizados de la BSSR, adoptados en 1951. La transformación poscomunista en Bielorrusia, como en otros lugares, fue muy dolorosa. Muchos querían volver a la estabilidad, el orden, la "mano dura" del estado. El recién elegido presidente Alexander Lukashenko se aprovechó de estos sentimientos y propuso adoptar un escudo de armas y una bandera soviéticos modernizados, sin hoz y martillo, pero también rojo con una franja verde y el adorno folclórico del Sol Naciente bordado en 1917 por un campesino. mujer Matryona Markevich (solo que ahora era un patrón rojo sobre un fondo blanco junto con blanco sobre rojo, como antes de 1991).

Bandera de Bielorrusia 1995 Fuente: wikipedia.org

Alexander Lukashenko, 1996 Fuente: m.sputnik.by

Poco después del referéndum, el poder del presidente comenzó a adquirir un carácter autoritario. Un año después, el país se convirtió en una república superpresidencial. Lukashenko dijo: “… el pueblo de Bielorrusia se ha expresado clara e inequívocamente sobre las cuestiones vitales del desarrollo futuro de nuestro estado y nuestra sociedad. Los viejos símbolos antinacionales fueron rechazados y el "nuevo viejo", es decir, el antiguo, con el que la mayoría de los ciudadanos bielorrusos asocian su vida y la historia de la Patria …"

Luego, en 1995, los valores soviéticos y la bandera soviética ganaron. Se asociaron con el "ejecutivo empresarial fuerte", "estadista" y "el último dictador de Europa" Lukashenko. La oposición, que comparte los valores que comúnmente se denominan europeos (libertad, estado de derecho, competencia política), los opone a las ideas y al estilo de Lukashenka, y al mismo tiempo enarbola la bandera blanco-rojo-blanco. El símbolo soviético ha sido y está siendo criticado. El poeta Grigory Borodulin habló con ironía y color sobre cómo los bielorrusos se sienten “atraídos” por el imperio socialista y el simbolismo: “Vidats, somos pequeños, / De qué estamos hablando, / De qué estamos hablando, nos estamos enamorando del Banderas musulmanas, / Z palitbyuro Ivanisty”.

En las calles de Minsk, agosto de 2020 Fuente: gazeta.ru

También. Fuente: nn.by

El destino de sus símbolos depende del camino que elijan ahora los bielorrusos. “Belay, chyrvonai, belay” ya ha regresado a las calles de Minsk y otras ciudades.

Fuentes de

• Zagoruiko M. V. Símbolos estatales de Bielorrusia: historia y significado // Génesis: investigación histórica. 2015, No. 1.
• Lyalkov I. Almanaque "Abuelos". Edición n.º 2. Símbolos estatales de Bielorrusia (historia y actualidad) [maxpark.com]