Imágenes raras del Imperio Ruso hechas por el sueco Karl Berggren

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Diapositivas con vistas de Moscú y otras regiones del imperio, realizadas por el militar sueco Karl Elof Berggren en la década de 1900-1910.

El militar Karl Elof Berggren sirvió en la misión de la Cruz Roja Sueca en el Imperio Ruso durante unos 10 años. Estaba enamorado del país, conocía perfectamente el ruso y viajaba mucho, descubriendo y explorando los rincones más recónditos del imperio. Entusiasta de la fotografía, durante sus viajes creó una crónica fotográfica de la vida de Rusia a principios del siglo XX.

La historia de la estadía y los viajes de Berggren en Rusia está llena de espacios en blanco. En particular, esto se aplica al período de 1908 a 1917; fue entonces cuando los militares viajaron por todo el país. Por ferrocarril, cruzó el imperio desde San Petersburgo hasta el Mar Negro, desde los Urales hasta Samarcanda y Bujara. El nieto de Berggren recuerda: “Cuanto más se quedaba en el país, más quería conocerlo. Esto significa que pasó mucho más tiempo en Rusia de lo planeado originalmente.

No se menciona a Rusia en la carrera oficial del ejército sueco. Al mismo tiempo, vemos que el oficial prestó mucha atención a los desfiles militares, así como a los puentes y estaciones de tren. No se sabe si Berggren era un oficial de inteligencia sueco de carrera o simplemente cumplía órdenes especiales de sus superiores. Sin embargo, no hay duda de que sus transparencias fueron de gran interés para el Estado Mayor sueco.

Transparencias - pinturas fotográficas positivas sobre vidrio - una técnica poco común de pintura con luz. La tecnología de su creación se distinguió por la complejidad de la reproducción y visualización. Sin embargo, eran perfectos para una "linterna mágica", un dispositivo de proyección con el que la imagen se mostraba en la pantalla en un formato ampliado.

Las tramas de las imágenes presentadas en las transparencias de Berggren son extremadamente variadas. De particular interés son las vistas multicolores de Moscú en el siglo XX. El conocimiento de Moscú y el interés por sus antigüedades y la colorida vida cotidiana sugieren que Berggren vivió en la ciudad durante algún tiempo y regresó a ella muchas veces. El archivo contiene imágenes panorámicas del campanario de Iván el Grande, vistas del Kremlin y el río Moskva e imágenes de muchos lugares de interés. Fotografías precisas de arquitectura conviven con fotografías directas de la vida urbana.

Parte del archivo de Berggren habla sobre los lugares de interés de Crimea y ha conservado pruebas inusuales de la vida de los tártaros de Crimea. Muy interesante es una serie de transparencias con vistas de la recién conquistada región de Turquestán, que también incluye imágenes de los habitantes y edificios antiguos de Samarcanda y Bujara. Otro grupo está formado por vistas notables de las montañas del Cáucaso, Tiflis y Mtskheta y retratos de residentes locales. Algunas transparencias capturaron el encanto del pueblo y una historia directa sobre las tradiciones de las bodas rusas.

Berggren estaba extremadamente interesado en el ejército y en varios aspectos de su vida. El espíritu de la época entre la Guerra Ruso-Japonesa y la Primera Guerra Mundial se transmite por los disparos de soldados en marcha en una tierra nevada, en las estaciones de tren durante el traslado de tropas. En la vida de Moscú, el autor está especialmente interesado en los desfiles y maniobras militares en las plazas Teatralnaya y Voskresenskaya, escuadrones de caballería y unidades de granaderos de infantería, baterías de artillería e imponentes granaderos palaciegos. Una pequeña serie cuenta la vida del regimiento Sumy: soldados de caballería estacionados en Moscú.

Con la diligencia de un oficial y la tenacidad de un descubridor, Berggren registró los códigos culturales, sociales y políticos de la época, impregnados de un optimismo decisivo del estado de ánimo general del imperio y la dinámica del nuevo siglo. Las pinturas con las que el fotógrafo satura sus imágenes, trasladan el rodaje del documental de avistamiento al sistema de coordenadas artísticas, donde los que se metieron en la lente del fotógrafo quedan atrapados para siempre.

La Primera Guerra Mundial, la revolución, el colapso del imperio, la Guerra Civil, el hambre y la industrialización: todo esto es posterior, pero por ahora las tramas habituales, las escenas cotidianas, la arquitectura, los desfiles militares, los trenes comerciales. Los hechos cotidianos en la lente de un fotógrafo se refractan desde una perspectiva inusual, se investigan y adquieren un color que no estará en la fotografía durante mucho tiempo.