"Mowgli" Estados Unidos y URSS: ¿Qué tipo de niños trae la ideología a través de los dibujos animados?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

¡Y cuán diferente es la persona que crían!

CANCIONES

En la versión soviética (SV), todos los personajes son carismáticos y tienen exactamente su propio carisma, dinámica e imagen únicas, mientras que en la versión estadounidense (AB), todos los personajes son iguales: se mueven de la misma manera, hablan de la misma manera., carecen de carisma y parecen bufones.

Debido a esto, la idea de realizar precisamente sus propias fortalezas está bien trazada en el SV.

SV es generalmente una caricatura muy profunda y emocionalmente fuerte. Habla claramente de amistad, ayuda mutua, y todos en el equipo juegan con sus puntos fuertes: Kaa - no se involucra en la batalla, pero es sabio y ofrece soluciones estratégicas (encuentra una espada, derrota a los perros rojos); Bagheera es solo un ideal de feminidad, incluso agregaría, una mujer alfa: es fuerte y peligrosa y al mismo tiempo graciosa y gentil, juguetona y espontánea, pero al mismo tiempo inteligente y sabia (fue ella quien “instaló”El tema de salvar a Mowgli, dando una multitud de un toro en una reunión de rebaño); Baloo es un excelente maestro; Akella es una líder sabia y justa; Una madre loba está dispuesta a dar su vida por un hijo adoptado; Sherkhan es fuerte, feroz y astuto, no sigue las reglas y al final obtiene lo que se merece; El chacal está lleno de miedo y es quizás el personaje más vil de la caricatura. Todos los personajes son maduros, carismáticos y ven claramente su lugar en la jungla.

En AB, simplemente no hay nada por el estilo. Todos los personajes son igualmente extravagantes y "divertidos". A pesar de la diferente plasticidad, todos tenemos las mismas muecas y emociones. El concepto de su camino está invertido: el mono quiere convertirse en un hombre, los elefantes caminan en formación y el propio Mowgli no puede decidir quién debería ser, a quién imitar. ¡Y Bagheera, en general, es un hombre!

ATMÓSFERA Y CONCEPTO

En SV, por supuesto, no todo es tan colorido … y armonioso. El duro realismo soviético es, quizás, un inconveniente. Pero esto es simbólico a su manera, porque hace que sea más fácil distraerse mentalmente y ver la esencia de la caricatura:

Busque sus fortalezas y encuentre su lugar en la sociedad. La fuerza de la amistad, el equipo, el famoso "tú y yo somos de la misma sangre", la cooperación para resolver el problema.

Se puede lograr mucho más juntos que solos. El equipo es importante y útil. De nuevo, respeto por la individualidad. Todo el mundo hace lo que mejor sabe hacer.

El bien finalmente triunfa sobre el mal. La caricatura te enseña a ser honesto y fuerte y jugar en el lado positivo. Porque la oscuridad seguramente será derrotada. A menudo, los personajes iban a la muerte y estaban dispuestos a luchar hasta el final por lo que querían, y el destino los recompensaba por su coraje: la situación se resolvió pacíficamente (como con un consejo) o a su favor (como al final). de la caricatura).

Se recompensa el valor y el honor. Se castiga la desgracia, la astucia y la cobardía.

Todos trabajan: los puercoespines enrollan calabazas, los lobos cazan y aprenden (!), Un oso enseña, un líder guía, etc. Conclusión: trabaja duro y obtendrás el resultado.

En la caricatura estadounidense, todos están "golpeando" y "bromeando" entre sí, y es algo "divertido": el concepto general (idea) de la caricatura es simplemente entretenido. El ambiente de discordia, no hay consenso, egoísmo, cada uno actúa en su propio interés. Idea: canta, baila, "modera tus necesidades", y todo irá bien. A primera vista, este también es un buen mensaje, esto es positivo, pero realmente parece agitación por entretenimiento y no por trabajo creativo.

El tema de la amistad también está en AB. Sin embargo, allí cada personaje quiere sacar algo de Mowgli o imponer su punto de vista. La pelea con el tigre al final también es divertida y fácil. Y Mowgli se comporta allí de una manera muy peculiar, pero hablaremos de eso más adelante.

Y AHORA LO MÁS IMPORTANTE: EL PERSONAJE Y SU RELACIÓN

En SV Mowgli se desarrolla a lo largo de varios episodios. Él revela cada vez más sus puntos fuertes, comprende cada vez más quién es. Se está volviendo más fuerte, más inteligente, más rápido. Se convierte en el líder de la manada y derrota a la invasión de enemigos, recibe una daga y él mismo derrota al tigre con sus propias manos.

Al principio aprende, como corresponde a un niño, pero pronto se vuelve independiente, toma decisiones él mismo, es activo, con iniciativa y listo. Se comporta con valentía y se conduce con dignidad.

En AV Mowgli es un consumidor. Está de mal humor y solo. No puede encontrar su lugar en la vida. Intenta ser un oso, luego un elefante, luego un buitre. La moraleja es, por así decirlo, obvia: sea la persona que se supone que es, sin embargo, el trasfondo emocional general crea precisamente el sentimiento de búsqueda e incluso desesperación, agravando el conflicto. ¿Y cómo se soluciona? Al final, Mowgli no toma la decisión de acudir él mismo a la gente, sino que es "llevado" a una "chica sexy" precoz …

Toda la caricatura está guiada, cuidada, controlada: la sensación de que la elección de Mowgli es a quién unirse, a quién confiarse. El mismo Mowgli no decide nada, ellos siempre deciden por él desde el principio hasta el final. Aquellos. dada la imagen de un consumidor motivado, no de una persona independiente.

En SV, Mowgli es sinceramente amigo de los personajes, los ayuda y juntos resuelven algunos problemas. Si están bromeando, entonces de alguna manera muy amablemente. Todos los personajes positivos se llevan bien entre sí y trabajan en equipo, establecen metas específicas y las alcanzan.

En AV, los personajes se pelean entre ellos, dividen a Mowgli, como si no tuviera otra opción (y de hecho simplemente no la tiene), y todos quieren satisfacer su ego a través de él. Los personajes son cobardes, como el propio Mowgli. Y todos los personajes son neuróticos, histéricos y demasiado emocionales: no tienen esencia, núcleo, a menudo cambian sus decisiones, son inconsistentes, en una palabra, bastante caóticos y perdidos.

El mismo Mawli en el SV respeta a sus hermanos, los protege, escucha su sabiduría, se apoyan y actúan juntos.

En AV Mowgli se siente eternamente solo, repeliendo a otros personajes; el conflicto se basa en el hecho de que no se puede confiar en nadie.

ESCENA FINAL

En SV Mowgli creció y pasó de ser un divertido niño rana lleno de energía a un apuesto hombre majestuoso, digno, fuerte y experimentado. El clímax de su madurez es su victoria épica y bastante brutal sobre Sher Khan. Mowgli con sus hermanos elabora un plan y lo implementa, pelea con Sher Khan uno a uno e, incluso después de haber perdido la espada en la batalla, aún gana, con sus propias manos. La victoria es definitiva, como lo demuestra la piel de la piedra. Entonces Mowgli se enamora y se da cuenta de que no puede vivir para siempre en la jungla. Entonces él mismo decide dejar la manada, dejar “su alto cargo” en aras de una nueva vida. El rebaño se despide de él y acepta su elección, finalmente diciendo que si se necesita algo, siempre estamos contigo.

La escena de Mowgli con la niña también es digna de mención. Primero, ya son "adultos". La niña, al ver al lujoso Mowgli, deja caer la jarra y sale corriendo, dando vueltas una y otra vez. Ella le tiene miedo y muestra interés. El propio Mowgli también huye y llora en el pecho de Baloo, porque en él se ha despertado un sentimiento de amor, y se da cuenta de que es hora de ir con la gente.

Aquellos. Habiendo logrado el máximo en la jungla, el líder de la manada, el ganador del principal enemigo muy astuto, se pone en camino por el amor a nuevas alturas. Estoy seguro de que él también tendrá éxito allí. Ésa es la historia del progreso y el avance audaz. El último disparo: un Mowgli adulto, fuerte y de voluntad fuerte se despide de sus hermanos en el contexto de la aldea, avanzando hacia una nueva vida.

Ahora veamos qué pasa en AB:

Mowgli, como un niño delgado, permaneció: no creció, no evolucionó de ninguna manera. Es un niño, solo un niño: de mal humor, confundido, desconfiado y solo. Está buscando a alguien más a quien unirse; después de todo, todos los "amigos del pasado" lo engañaron …

Luego se encuentra con los buitres, y Sherkhan lo encuentra. Los nuevos amigos huyen cobardemente, pero Mowgli no está perdido y, por así decirlo, no le teme a una pelea. Sher Khan, como un típico villano estadounidense, no devora inmediatamente al héroe, sino que decide hablar con él y jugar con él. Error típico de villano.

En este momento aparece Baloo y se lanza a una pelea, Mowgli huye, pero luego encuentra un palo y golpea al tigre mientras está inmovilizado, sin embargo, cuando el tigre es liberado, Mowgli huye con un grito de "ayuda". Luego, ALEATORIAMENTE, un rayo cae sobre un árbol mientras Sherkhan se distrae con los buitres, Mowgli le ata un palo a la cola y Sherkhan huye cobardemente …

Baloo parece estar muriendo: una escena de llanto donde un oso escucha el discurso póstumo de Bagheera y se lo pone en la cara (!) Cuando todos descubren que Baloo está vivo. Luego van a la jungla. Pero Mowgli vio a la niña y decidió examinarla. Baloo señala: “No vayas allí, todos los problemas son de ellos” (actitud hacia el sexo opuesto). Sin embargo, Mowgli no está siendo infantil, la chica lo hipnotiza con hermosos ojos, y Mowgli termina siguiéndola COMO EN TRANS. La niña deja caer la jarra para que Mowgli la cargue, y nuevamente él conduce y carga. Baloo grita: “¡Olvídalo, vamos a la jungla!”, Pero Mowgli se encoge de hombros y va, drogado, tras la niña.

Los personajes cantan una canción, qué genial es vivir en la jungla - el final.

Un par de comentarios más. En SV, las tomas principales son caras y no hay absolutamente ningún "punto suave" en el cuadro. Mientras que en AB, es esta parte del cuerpo la que juega un papel importante, apareciendo constantemente en primer plano. En SV, no noté ningún personaje francamente estúpido. En AB, todos los personajes son tontos. Las escenas con elefantes también son dignas de mención: uno se comporta como un zombi y come constantemente; en otra escena - "vista trasera", en la tercera - una esposa histérica gritando a un marido arrogante.

TOTAL

La caricatura soviética trae a colación a una persona independiente fuerte, valiente, valiente e inteligente que establece metas y las logra. Utiliza la fuerza del equipo. Tiene en cuenta las fortalezas de aliados y enemigos y actúa con valentía y eficacia. El modelo de relación es un líder masculino fuerte y seguro de sí mismo, capaz de profundos sentimientos apasionados. El papel del niño es convertirse en hombre.

La caricatura estadounidense trae a colación a un esclavo. Consumidor caprichoso y desconfiado, propenso a las neurosis y la soledad, desconfiado y engañado. Que siempre está dirigido por alguien. Quien no conoce sus fortalezas, no hace planes, no toma decisiones. Ellos siempre deciden por él, lo lideran. Al final, resulta que él no es el personaje principal en absoluto, pero los personajes principales son el oso despreocupado y Bagheera el hombre, que gobierna la pelota en la jungla.

Y, por cierto, en lo que respecta al humor. El humor te permite no tomar la información críticamente y ampliar el alcance de lo permisible: esto es una broma, esto es normal. Por eso, es muy bueno dar actitudes e imágenes precisamente a través del humor.

Cuando un niño mira una caricatura, todavía tiene muy poca experiencia para decidir qué es normal y qué no. Cuando ve que en una caricatura los personajes se comportan de alguna manera, y nadie los condena, el niño acepta este modelo de conducta como norma. Y modela lo que ve en su vida. Un niño que vea una caricatura soviética pensará que el coraje y el honor están bien, establecer metas y lograrlas está bien, luchar y ganar está bien. Está bien ser el creador y autor de tu propio destino.

Un niño que vea una caricatura estadounidense pensará que cuando te controlan es normal, la traición y la soledad son normales, el neuroticismo y el capricho es normal. Está bien ser consumidor.

Ahora piense que usted mismo y sus hijos (los suyos, sobrinos, hermanos y hermanas) están mirando. ¿Qué imágenes ven? ¿Qué comportamientos se volverán normales para ellos? ¿Qué traerán a la vida? ¿Y qué encarnas tú mismo?

Esto es educación, esto es EDUCACIÓN. Hoy ven dibujos animados de Disney, mañana escuchan música pop, y pasado mañana sus ideales y valores adquieren el color egoísta y consumista característico de la cultura occidental. Todo es más serio de lo que parece. Ignorando el problema, no lo dejamos, sino que simplemente transferimos el poder a quienes no lo rechazan, eso es todo. A través de la información (películas, dibujos animados, música, programas, juegos, etc.) se imponen los patrones de comportamiento deseados. Esto es especialmente cierto para los niños. Por tanto, mantente alerta. Crea ligero, fuerte, valiente, honesto. Filtra los flujos de información para ti y, sobre todo, para tus hijos.

Danil Shargan