Siglo XIX. Boom de las falsificaciones

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

La escala de las falsificaciones es simplemente asombrosa. Decenas de miles de personas falsificaron supuestos manuscritos griegos antiguos, cartas de monarcas, científicos famosos y muchos otros documentos. Por ejemplo, solo entre 1822 y 1835, se vendieron en Francia más de 12.000 manuscritos supuestamente originales de personajes famosos …

Por ejemplo, en el verano de 1867, un famoso científico francés, el matemático Chal, en una reunión del Instituto (Academia de Ciencias) presentó a sus colegas varias cartas de Pascal al químico inglés Boyle y Newton, así como cartas de Newton. madre, Pascal. Estas cartas revolucionaron las ideas sobre el desarrollo de la ciencia. Demostraron que Pascal había convencido a Newton, de once años, de que se tomara las matemáticas en serio. Además, Pascal le presentó los resultados de su investigación, incluida la ley de la gravitación universal, ¡que hizo famoso a Newton como genio científico! La impresión que produjeron estas cartas no pudo ser sacudida por las objeciones individuales de los eruditos ingleses, quienes comenzaron a ser considerados dictados por un sentimiento de orgullo nacional herido.

Los británicos exigieron la presentación de los originales de estas cartas para su examen por expertos, custodios del archivo newtoniano. Se comprobó que los datos digitales reportados por Pascal sobre el Sol, Júpiter, Saturno y la Tierra repiten los datos dados en la edición de los trabajos de Newton publicados en 1726. Una de las cartas menciona el café, que fue traído por primera vez a Europa Occidental por el Embajador de Turquía recién en 1669, siete años después de la muerte de Pascal. En respuesta, Shal presentó una gran cantidad de documentos de sus contemporáneos, desde los reyes franceses Luis XIII y Luis XIV y el rey inglés James II hasta la hermana de Pascal, el poeta John Milton y muchos otros. De las cartas estaba claro que Newton siempre envidió a Pascal, así como a Descartes, de cuyos descubrimientos se apropió.

En la próxima reunión del Instituto, Chal apareció con otro paquete de documentos, esta vez cartas de Galileo a Pascal, en las que se mencionaba que el científico francés había presentado a su famoso hermano italiano consideraciones sobre la ley de la gravitación universal. Los críticos han identificado dos errores en las cartas presentadas: hablaban de las lunas de Saturno, descubiertas solo mucho más tarde, en 1655, por el holandés Huygens. Además, Galileo llevaba cuatro años ciego cuando "escribió" las cartas. Shawl también pudo responder a estas objeciones. Presentó otra carta a Galileo, donde informó que solo había perdido parcialmente la vista y difundió información sobre su ceguera para evitar la persecución por parte de la Inquisición.

Observó Saturno a través de un telescopio, que legó a Pascal, y legado a Huygens. Pero en abril de 1869, ya impreso, a Shal se le presentó la prueba de que la mayor parte de su colección de cartas de Pascal y sus famosos corresponsales era material tomado de la Historia de la Nueva Filosofía de A. Severien, publicada en 1761. Shal también rechazó este argumento. asegurando que simplemente describió los documentos de Pascal que conocía. Chal presentó una carta de Montesquieu y una nota del todopoderoso favorito de Luis XV, Madame Pompadour Severien, y una respuesta del autor de la Historia de una Nueva Filosofía con gratitud por la valiosa correspondencia utilizada.

Esto fue seguido por acusaciones de falsificar cartas de los contemporáneos de Severien y nuevos documentos demostrados por Shal, que se suponía que daban fe de la autenticidad de las cartas enviadas anteriormente y contenían explicaciones plausibles de las inexactitudes y anacronismos revelados en ellas adicionalmente. Todo este movimiento circular llegó a su fin cuando los expertos italianos reconocieron de inmediato las fotocopias de las cartas de Galileo enviadas a Florencia. falsificación burda … Shalyu tuvo que disculparse públicamente y pedir a la policía que le ayudara a recuperar los 140.000 francos que había pagado. tres mil cartas falsas.

El proveedor de las falsificaciones era un tal Wren-Luka, el hijo de un maestro del puebloque no ha recibido una educación formal. Comenzó compilando genealogías falsas de familias nobles. Luca aprendió a copiar hábilmente de los libros, pero las adiciones hechas por él muestran que era completamente incapaz de comprender el estilo y la manera de pensar de las personas de diferentes épocas. Le contó a Shaly una fábula de que los documentos que estaba vendiendo fueron tomados de la colección del Conde Boisjourdin, que había huido de la Francia revolucionaria en 1791. El barco naufragó, se perdió parte de la colección y el último miembro de esta noble familia comenzó a vender los documentos restantes.

Entre ellos se encontraban tesoros tan fabulosos como las cartas de Alejandro Magno, Cicerón, Julio César, Platón, Aristóteles, Arquímedes, Euclides, la reina egipcia Cleopatra, los emperadores Augusto y Nerón, los poetas Ovidio y Virgilio, los filósofos y científicos de Séneca., Plinio, Tácito, Plut Dante, Petrarca, el inventor de la tipografía Gutenberg, Maquiavelo, Lutero, Miguel Ángel, Shakespeare, etc., hasta María Magdalena, Judas Iscariote, el rey Herodes y Poncio Pilato. Las cartas de estadistas, escritores y científicos franceses estuvieron especialmente representadas, desde Carlomagno hasta Richelieu, desde Juana de Arco hasta Voltaire y Rousseau. Al mismo tiempo, incluso Julio César y Cleopatra se expresaron en sus cartas de amor. en francés moderno … A Luca le importaba poco la apariencia de sus falsificaciones, que hacía pasar por originales. Una vez que lo sacaron de la biblioteca, donde con tijeras recortar hojas en blanco de folios antiguos … Las cartas de Abelardo a Héloise estaban generalmente escritas en papel con la marca de agua de la fábrica de Angulema. Luke simplemente no tuvo tiempo para entrar en tales sutilezas; después de todo, no había forjado menos con sus propias manos. 27.000 (¡veintisiete mil!)varios documentos. Fue juzgado en 1870 y condenado a 2 años de prisión.

Incluso el famoso científico Joseph Justus Scaliger, más o menos al mismo tiempo, compiló una compilación gratuita de autores griegos antiguos, haciéndola pasar por obra de un cierto Astrampsychus. Muchos lo reconocieron como antiguo.

En el proceso de estudio de la civilización europea, apareció un nuevo campo para las falsificaciones (dominado, sin embargo, principalmente en el siglo XIX) sobre los pueblos, sobre cuyo pasado en el período prerromano casi no había información en fuentes escritas: celtas, habitantes de las colonias fenicias y griegas del oeste del continente, etruscos, íberos, vikingos, francos.

Algunas obras que gozaron de autoridad y popularidad en la antigüedad y no sobrevivieron o bajaron en forma de fragmentos separados, atrajeron la atención de falsificadores por el apellido del autor o los temas descritos en ellos. A veces se trataba de toda una serie de falsificaciones secuenciales de cualquier composición, no siempre claramente conectadas entre sí.

Un ejemplo son los diversos escritos de Cicerón, muchos de los cuales fueron falsificados en Inglaterra a finales del siglo XVII y principios del XVIII. Debate acalorado Discusion subida de tono sobre la posibilidad misma debido a la falsificación fuentes primarias de conocimiento histórico real.

Los escritos de Ovidio a principios de la Edad Media se utilizaron para incluir las historias milagrosas que contenían las biografías de los santos cristianos. En el siglo XIII, se atribuyó toda una obra al propio Ovidio. El humanista alemán Prolucius en el siglo XVI añadió un séptimo capítulo al "Calendario" de Ovidio. El objetivo era demostrar a los oponentes que, contrariamente al testimonio del propio poeta, esta obra suya no contenía seis, sino doce capítulos.

Otro ejemplo de una serie de engaños es la adición falsa a Satyricon, cuyo autor, Petronio, cercano a Nerón, fue venerado como un creador de tendencias y de buen gusto y fue ejecutado por el emperador por envidia de su gloria. Un fragmento de la novela, que ofrecía una vívida imagen de las costumbres romanas de esa época, fue supuestamente encontrado a mediados del siglo XVII en Trau, en Dalmacia, por Martín Statilius. El fragmento agregó 30 páginas a las páginas ya conocidas del Satyricon. Los errores gramaticales encontrados en el texto nos hicieron sospechar una falsificación. Sin embargo, los expertos consideraron que el pasaje era genuino.

La mayoría de las falsificaciones en cuestión eran una especie de reflejo de las peculiaridades no solo de la lucha política, sino también de la atmósfera imperante del boom del engaño. Al menos un ejemplo así permite juzgar su escala. Los investigadores estiman que en Francia entre 1822 y 1835 más de 12000 manuscritos, cartas y otros autógrafos de personajes ilustres, en los años 1836-1840 fue puesto a la venta en subasta 11000, en 1841-1845 - aproximadamente 15000, en 1846-1859 - 32000 … Algunos de ellos fueron robados de bibliotecas y colecciones públicas y privadas, pero la mayor parte eran falsificaciones. Un aumento de la demanda dio lugar a un aumento de la oferta, y la producción de falsificaciones se adelantó a la mejora en los métodos de detección en este momento. Los éxitos de las ciencias naturales, especialmente la química, que permitieron, en particular, determinar la antigüedad del documento en cuestión, se utilizaron más bien como una excepción métodos nuevos, todavía imperfectos, para exponer engaños.

Fue en estas décadas medias del siglo XIX, de las que estamos hablando, cuando el nombre del griego Simónides adquirió fama en los círculos de especialistas en historia del mundo antiguo y coleccionistas. Primero, presentó fragmentos desconocidos de Hesíodo, Homero, Anacreonte, como si los hubiera heredado de su tío. Los quería comprar por una gran cantidad del Museo Británico en asociación con la Universidad de Atenas. Solo uno de los doce expertos sospecha de fraude y demostró que pasajes de Homero hasta ahora desconocidos reproducían todos los errores tipográficos de la reciente publicación de las obras del poeta por parte de la editorial alemana Wolf. Los fragmentos de poesía griega antigua propuestos por Simonides fueron rechazados por el Museo Británico, que sin embargo adquirió algunos de sus otros manuscritos. Un coleccionista de antigüedades compró algunos artículos más. Simónides dijo además que había encontrado la historia antigua de Armenia. En el jardín del Jedive Ismail Pasha egipcio, parecía haber encontrado una caja entera de documentos. El duque de Sunderland compró cartas del político griego Alcibíades Pericles y otros hallazgos por mucho dinero.

Simonides afirmó haber rastreado la historia egipcia del antiguo autor Urania. El texto de Urania, según Simónides, estaba bajo cuatro capas de otros escritos antiguos. Las máximas autoridades de Alemania reconocieron la historia de Urania como genuina, lo que llevó al rey de Prusia a comprar el manuscrito. Los análisis microscópicos y químicos del manuscrito revelaron una falsificación, que fue reconocida por la Academia de Ciencias de Prusia. Simónides fue arrestado por fraude; durante un registro en su apartamento se encontraron materiales y trabajos científicos, de los cuales extrajo información. Impresionado por la cantidad de manuscritos a disposición de Simónides - alrededor de dos mil quinientos, y algunos de ellos son bastante voluminosos. Un manuscrito constaba de 770 páginas. Simonides argumentó que el manuscrito de Urania era una copia del original perdido y el tribunal de Berlín lo absolvió. A su regreso a Londres, Simónides fue acusado, quizás sin una buena razón, de falsificar papiros con textos antiguos. Murió en Alejandría. La cuestión de si algunos de sus manuscritos son auténticos o falsos, todavía no ha recibido una solución convincente.

Materiales sobre este tema: