¿Quién es Indarius?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Conversación entre Viktor Guzhov y el escritor Yevgeny Chebalin sobre su nueva novela "NANO-SAPIENS".

Victor Guzhov. Evgeny Vasilievich, esta es nuestra cuarta conversación sobre su trabajo.

Acumulando respuestas a cada una de ellas, repasando todo lo que aparece sobre ti, tus novelas en la prensa y en Internet, me sorprendo anticipando una cierta irrealidad metafísica que pende sobre tus textos y que se satura con tu última novela "NANO-SAPIENS ". Nada menos que las novelas anteriores "La bestia sin nombre" y "STATUS-QUOTA". Creo que este sentimiento es familiar para muchos lectores que siguen tu trabajo, especialmente aquellos que son capaces de percibir las implicaciones del segundo, tercer fondo de tu prosa, impregnado de alegorías y metástasis de la historia antigua. En sus libros, comprime el tiempo histórico en un todo coherente. Quizás sea usted uno de los autores más marginales y encriptados de nuestro tiempo, de quien la crítica "dominada" se aleja.

Evgeny Chebalin. Si no tengo garabatos profundos, estoy bastante satisfecho con la definición del crítico Vyacheslav Lyuty. Según Fierce, su interlocutor es "Anfan Terribl". Hay una difamación más sabrosa de uno de los internautas: "Esquizofrenismo de la prosa de Chebalin". Llevo otra etiqueta en la parte baja de la espalda en forma de yeso, sin despegarla: "En su vejez, el escritor Chebalin cayó en una locura desenfrenada".

Victor Guzhov.¿Qué, se calienta?

Evgeny Chebalin. Algo incomparablemente curativo para la ciática senil: si alguien está listo para comérselo vivo, entonces es comestible, no amargo, no podrido, tiene que darse la vuelta.

Y lo que es más grave: con la edad, cuando te das cuenta de que queda poco tiempo para el trabajo a gran escala, no es la mente, sino la mente la que rechaza los particulares, las minorías. Surge una supertarea en pleno apogeo: decir lo más importante, que aún no ha sido dicho por nadie, realizado sólo recientemente. Y aquí la cáscara se vuelve absolutamente insignificante en forma de popularidad, circulación, tarifas, fiestas literarias con colegas de la pluma, etc. En el sistema de estos valores, ya no importan y no hieren la malicia de alguien, ya que ha encontrado sus propios valores: libertad absoluta del ajetreo prestigioso, una casa señorial a la orilla de un embalse, amigos que nunca traicionarán, un piano sin regulaciones, la capacidad de volar a un lugar del planeta que de repente se vuelve necesario para trabajar.

V. G. Luego pasemos directamente a la irrealidad, o fantasmagoría, de sus novelas, que se fusionan a la perfección con la realidad momentánea. Además, uno fluye hacia el otro de manera tan orgánica que son indistinguibles. Fue sobre este tema que la estudiante de posgrado G. Osipenko defendió su disertación en francés a partir de sus novelas, la defendió en la atmósfera inflamada y conflictiva que se desarrolló en torno a esta defensa.

"Phantasmagorie und Realitat in der Romanen" Bezimiani Zver "und" Status Kvota ".

El título y el tema de la tesis ya están en alemán de una carta del presidente de la Universidad alemana Werner Müller-Esteri. Ha sido traducido al búlgaro en las páginas del Almanaque literario búlgaro. He leído esta carta, que fue traducida del búlgaro al ruso. ¿Qué hay detrás de estos saltos lingüísticos en Europa?

E. Ch. Aquí está la mentalidad de la UE, de esta linda familia liliputiense frotándose los costados de cerca. La disertación fue defendida en Francia; los eslavos de Europa, incluido Müller-Esteri, estuvieron presentes en la defensa. En su casa en Alemania, lo tradujo al alemán y publicó su tesis y una carta para mí en alemán en el periódico de la universidad. De allí, muy probablemente, fueron sacados por un paparazzi literario de apuestas con un buen don para las sensaciones y publicados en el almanaque búlgaro "Literary Svyat".

V. G. El almanaque hizo un trabajo increíble y fantástico: brindó su biografía detallada y reseñas y reseñas de sus novelas de todo el mundo, desde Estados Unidos y Finlandia hasta Jerusalén y Australia. Incluida la carta de Esteri. En él, Esteri te legará a Alemania. Leer conferencias sobre literatura en la universidad.

“Fur unsere Universitat ist es eine hohe Ehre, wenn Sie in Deutschland leben und arbeiten kennten. Wir bieten Ihren an, uben Welt - und russische Literatur auf dem Lehrstuhl fur Slawistik zu dosieren …"

¿Por qué se negó?

E. Ch. Si esta invitación hubiera llegado hace diez años, habría salido volando como un pájaro juguetón. Pero en mis 74 años para cambiar el país, el idioma, la cultura, la forma, el Volga y el Don pescando simulacros de estanques alemanes - "gracias, eres muy amable, pero hay profesores más jóvenes". Por cierto, tras esa escandalosa defensa, llegó una oferta de representantes de la Fundación Soros. Tras conocer que la nueva novela “NANO –SAPIENS” contiene un personaje “similar al presidente”, la fundación expresó su disposición a brindar su información sobre nuestro presidente para la novela - con la posterior publicación del libro, por supuesto, si este la información se utiliza en él.

V. G. ¿No te sientes halagado?

E. Ch. ¿En el hueso podrido de la mesa del maestro? Estaba absolutamente claro que se ofrecerían sorosoides por la "tinta de pulpo".

V. G. Fue necesario lanzar "The Nameless Beast" y "STATUS-QUOTA" hace diez años.

E. Ch. Veinte años. Entonces, la nariz para los miasmas antirrusos del pozo europeo no estaba tan afilada.

V. G. Volvamos al crítico Vyacheslav Lyutoy, a su reseña "Cuando el hombre dormido se despierta" sobre "STATUS-QUOTE":

Las páginas "mitológicas" del libro incluyen fragmentos de prosa rítmica, que no solo eleva la narrativa por encima de la prosaica habitual, sino que también transfiere imperceptiblemente los acontecimientos al ámbito de la epopeya, convirtiéndose en ecos indistinguibles de leyendas antiguas ".

Ashot Grigoryan, doctor en ciencias políticas, representante del gobierno del municipio de Ereván, jefe de la diáspora armenia en Volgogrado, se hace eco de él:

“La acción del capítulo (“Zona”) tiene lugar en la ladera del bíblico Monte Ararat. Después de leer este capítulo, me sorprendió la descripción de las operaciones de reproducción genética en el trigo que crece allí … es apreciado y protegido como la niña de un ojo.

… Mis compatriotas elegidos, la élite de los agrarios armenios, cultivaron este trigo en parcelas secretas de tierra, especialmente en lugares remotos. Se construyeron terrazas en estos lugares con trabajo titánico para preservar el cereal-sostén, precioso para el pueblo, que nos fue dado de arriba, según la leyenda, del Arca de Noé.

¿Cómo sabe todo esto una persona que no está al tanto de nuestro secreto? Existe la certeza de que la misma Providencia lo hizo su elegido y a través de él nos informa sobre nosotros.

¿Has estado en Ararat, hablado con criadores de trigo Ararat?

E. Ch. Pero cómo. Hablamos muy científicamente con los armenios a nivel incorpóreo, para luego derretir el encuentro en otro "esquizofrenismo" novedoso. Así como el encuentro con Joseph Flavius, el cronista de Roma y Judea, con Hyperboreus Polifemo en su gruta, donde nació la idea del Arca de Noé, con Jesucristo durante su batalla ideológica con los sacerdotes del Templo de Parabrama, con la familia Anunnaki de Enki y Enlil, quienes llegaron a nuestra tierra de Midgard. desde el planeta Marduk-Nibiru.

V. G. Está vacío. Pasemos al último libro "NANO-SAPIENS" y al capítulo que publicamos a continuación: "¿Cuándo dirás" Buki "?" Después de leerlo, tuve la sensación de que este es el capítulo fundamental de toda la trilogía, su extracto puro. Aquí hay una especie de centro neurálgico de la geopolítica y los problemas mundiales, en la persona de un Arconte, "como un presidente", al que se inflaman las terminaciones nerviosas de todo el planeta. El mayor desarrollo de la humanidad depende de este Centro.

E. Ch. No lejos de la verdad.

V. G. Una característica fatal de sus novelas: aún no "eclosionadas" en forma tipográfica terminada, al estar en una versión truncada de revista de varios capítulos, comienzan a atraer magnéticamente críticas y respuestas. El último libro "NANO-SAPIENS" no es una excepción. La revista "Russian Echo" No. 11 de este año publicó siete capítulos de la novela.

E. Ch. Antes de eso, parte de la novela apareció en Internet, en el Almanaque Literario Internacional "Gubernia Literaria".

V. G. Cito a uno de los blogueros más venerables del extranjero, el escritor y crítico berlinés Valery Kuklin, que analiza la literatura mundial, un crítico muy duro, completamente desprovisto de desviaciones complementarias frente a los dinosaurios más venerables de la pluma. Su reseña de la novela fue dada de manera amplia y colorida por la revista rusa para jóvenes de Peter Aleshkin, Our Youth.

“Hay escritores, cuya lectura de libros se asocia a la tensión de todas las fuerzas psicológicas y fisiológicas del lector … escritores, cuyo grito desde el alma resuena por todo el planeta, pero provoca irritación y rabia en los estratos dominantes y la envidia vengativa de los compañeros. Insisto en una cosa: tan sinceramente, tan frenéticos y ensordecedores, como Chebalin, no se atrevieron y no lograron gritar de horror al ver su país y su planeta, advirtiendo de una inminente represalia por la brutalidad del hombre - incluso los escritores rusos más famosos y bronceados.

… Hay un detalle más en la novela que, con el desarrollo posterior de la trama, puede convertirse en el símbolo principal de la Rusia moderna: un cierto pantano "Pantano de Medvedev" con una cinta de acero inoxidable colocada debajo del pantano. No todo el mundo puede atravesarlo. El pantano, que devora metódicamente a los personajes secundarios que han dejado de ser necesarios para el autor en la trama (y para el gobierno en Rusia). Junto con el monstruo con forma de sapo Zhabo-Sapiens con el estilo de habla del ocupante de las SS alemanas, exigiendo amor y admiración por parte de sus víctimas.

¿Quién descifrará todos estos detalles? ¿Quién comprenderá el significado oculto en ellos, llegará al segundo fondo, excepto el lector profesional? No lo sé. Pero sé que sólo una persona verdaderamente inteligente y competente podrá dominar y digerir este libro, escuchar su alarma, llamada clandestina.

E. Ch. Bastante reconocible, no es un nuevo Volapuk: "Ampliamente conocido en círculos estrechos".

V. G. Estos círculos no son tan estrechos. En su aniversario, el presidente de la rama de Samara de la Unión de Escritores de la Federación de Rusia, A. Gromov, y el diputado de la Duma Estatal, miembro del Consejo Político del Partido Comunista de la Federación de Rusia, V. Romanov, leyó mensajes de felicitación. Entre ellos se encuentra el presidente de la facción del Partido Comunista de la Duma Estatal Ziuganov, la embajada iraní. Cito: "El vicerrector de la Universidad Internacional en la República Islámica de Irán, Khojatol-eslam Mahdavi, hablando en la Conferencia Internacional sobre el Islam, discutió sus libros" The Nameless Beast "y" STATUS-QUOTES "… están en consonancia con las verdades del Todopoderoso y su Profeta Muhammad …"

A ellos se unieron la Embajada de la India, el Centro Cultural. J. Nehru como parte de la embajada, Agregado de Prensa de la Asamblea Europea de Pueblos Caucásicos Musa Temishev de Niza, monjes de Jerusalén, director del Templo Vivaldi de Italia, sucursales regionales de la Unión de Escritores de la Federación de Rusia, Vice -Presidente de la Academia de Ciencias Pedro el Grande, Académico de la Academia de la Gloria Rusa, Secretario de la Unión de Escritores de Rusia, Copresidente de la Sociedad Internacional de Sindicatos de Escritores Ivanov-Tagansky. Su profunda y poderosa reseña de NANO-SAPIENS fue publicada por el principal periódico de escritores, The Day of Literature. El prosista más serio, V. Plotnikov, habló con igual entusiasmo y entusiasmo sobre la novela en Internet y el "Escritor ruso".

Pero, debe admitir, esta es la crema del lector, una comunidad de pensadores "intelectuales". Y el lector general …

E. Ch. ¿Devorador de historias plásticas y pasiones por la gutapercha? Ya he hablado de este tema en alguna parte: a cada uno lo suyo. Algunos escriben para las masas y son queridos por ellos con un mantel autoensamblado. Otros, con el tiempo, son arrastrados, contra su voluntad, a esferas cada vez menos accesibles para las grandes masas. Luego, tendrás que arrojar el ostracismo a los aritméticos escolares que han dejado a lo largo de los años en el Instituto de Investigación de Cibernética o Biogenética, para la separación de las masas. Su trabajo también es prácticamente inaccesible para las masas, y sus salarios son mucho más bajos que los de un conserje migrante de Moscú. Leonid Leonov terminó sus novelas con La pirámide. Considero que esta dilogía es el pináculo de todo el trabajo del escritor. Pero esta obra gigantesca reunió la cosecha más escasa de publicaciones analíticas, y el círculo de lectores de esta novela de Leonov se encogió con la piel chamuscada. Por cierto, León Tolstoi tiene un destino creativo similar, que permitió que el hinduismo y el krishnaísmo se apoderaran de su ego al final de los años. Hacia el final de la vida, de repente se separaron del materialismo real y terrenal y se elevaron a la morada del Espíritu del Otro Mundo, que es prácticamente lo que el hinduismo y los lamas tibetanos han estado haciendo durante miles de años. No creo que esta revolución en la mente de los clásicos haya sido creada solo por un simple deseo de cambiar el estilo de escritura, el estilo de género, para romper el lecho del realismo de Procusto. Aquí Algo funcionó imperiosamente, independientemente de la voluntad de los escritores.

V. G. Con Gogol, Bulgakov, Stanislav Lem, ¿este Algo también funcionó?

E. Ch. Es más orgánico con ellos. Leonov y Tolstoi atravesaron un doloroso colapso ideológico y creativo antes de arrancar sus esencias de las orillas del realismo materialista osificado.

V. G. Es hora de pasar a los escritores modernos. Me gustaría escuchar su opinión sobre la literatura moderna y sus representantes más brillantes, vibrando con firmeza en programas de radio y televisión. ¿Son portadores de un nuevo paradigma de escritura?

E. Ch. Ni Alexei Tolstoi, ni Sholokhov, ni Leonov, ni Shukshin, ni Vasily Belov, ni Yuri Pakhomov, ni Pikul, ni Anatoly Ivanov, ni Rasul Gamzatov, ni Chingiz Aitmatov encajan en él. Los propios "Nuevos paradigmistas" actuales, sin insistir, se apresuraron a entrar en la estructura del "PPP" construida especialmente para ellos.

V. G. ¿Qué tipo de diseño?

E. Ch. "Llegó-miró-escribió". O - pronunció. He aquí una pasión irreprimible, casi patológica por permanecer en la superficie a cualquier precio: ser un “apretón de manos”, admitido en el “cuerpo”, parpadear en las pantallas de televisión, emitir unos axiomas largamente masticados, agradables en todos los aspectos a esos titiriteros que no replicaron rostros, y los rostros de estos grandes de la literatura, en el contexto de eventos cada vez más formidables a escala planetaria.

V. G. Carreras de cucarachas.

E. Ch. Algo como eso. Pero la cucaracha que huye de la literatura es incompatible con la escritura seria. Como resultado, en la abrumadora mayoría, corrientes de tópicos grises y flexibles brotan de los labios de la lectura de "P. P. P."

En esencia, es una piscina infantil anfibia y sus habitantes ya no pueden sumergirse en las profundidades de la sociedad. Tienen un medidor de profundidad atrofiado, el mismo que el de los delfines. Inteligente como delfines, protegiendo a la familia, a los bebés, su comunidad le da a su sonar una señal de alarma y peligro, percibida por congéneres en decenas de kilómetros. El pez sapo, asentado en un sedimento tibio de RP cerca de la costa presupuestaria, ya no puede ser conducido a las profundidades semánticas y populares. Hace burbujas hedonistas detrás de las orejas y croa con entusiasmo dentro de los límites de su reunión corporativa.

V. G. Me atrevería a nombrar varios nombres: Bykov, Pelevin, Akunin, Tolstaya, Prilepin …

E. Ch. Y otros como ellos.

V. G. ¿Y no admite que el tema de su literatura y su grado social están dictados por un simple miedo: no ir a donde no se les pida, bajo la amenaza de perder un lugar atraído en el punto de venta?

E. Ch. ¿Por qué no lo admito? Todos son criaturas normales y pensantes de carne y hueso.

V. G. Pero … a la novela. "NANO-SAPIENS" y el capítulo que publicamos a continuación están saturados de alta tecnología, las últimas tecnologías agroindustriales con una rentabilidad loca y poco realista: 180-250 por ciento, donde el rublo invertido obtiene productos por valor de 2-3 rublos. Este es el cultivo de trigo comestible, y la cría del esturión pez espátula amazónico con su caviar negro, adaptado al agua helada-Rusia, y el rebaño de cabras que da … hembra (?!) Leche, y la cría de cerdos utilizando tecnología que libere a esta industria del flagelo global: la peste porcina, que destruye los venenos que no se descomponen del escatol y el indol en los desechos, y todo esto es la mitad del costo de los análogos mundiales. ETC. Si todos estos tesoros innovadores se introdujeran a gran escala en nuestra industria agrícola, Rusia se habría visto abrumada durante mucho tiempo por la saciedad universal y la seguridad alimentaria hasta finales de siglo.

Pero estas tecnologías se le ofrecen al Arconte (una persona que parece un presidente) Algún ser poderoso y trascendental INDARIUS. Me atrevería a llamarlo plenipotenciario de las fuerzas luminosas del planeta. En la novela, se le designa con el código "W-56".¿Qué ofrece tecnológicamente, un producto de la imaginación del autor o una zanahoria falsa frente al hocico de un burro ruso?

E. Ch. Sus tecnologías, con tal rentabilidad, se han introducido durante mucho tiempo, durante varios años han estado trabajando en granjas de concreto vivientes. Pero todos ellos están cubiertos con la vil sordera y hostilidad de todos nuestros ministros de agricultura, y la abrumadora mayoría de gobernadores preocupados sólo por la "apropiación indebida del presupuesto y las compras estatales". Una definición muy bonita y magistralmente encontrada para el reflejo de un funcionario cuyas manos están torcidas con una convulsión de agarre incurable.

V. G. Entonces, la pregunta que surge de esto: si algún tema poderoso ofrece a Rusia tecnologías tan reales, probadas por la práctica, entonces ¿tal vez el tema en sí mismo existe?

E. Ch. La horda burocrática rusa crece como un cardo de un suelo petrificado, puramente materialista, por lo que nunca reconocerá Su realidad y no tolerará a Sus compañeros terrenales en medio de ella: los de una especie zoológica diferente con el principal valor básico - LA CONCIENCIA.

V. G. Agradezco al destino por no ser un funcionario ahora … aunque Stolypin, Bismarck, Ordzhonikidze, Kuibyshev, Kosygin también fueron funcionarios en su tiempo. Pero más adelante sobre Indaria con su poder. Asegurándose de que estas tecnologías vitales hoy en día estén selladas con codiciosa indiferencia burocrática, concluye: "Introducir el sexto orden tecnológico en la podredumbre total de Rusia es un peligro mortal". La Rusia moderna, con su nivel moral, no puede estar armada con alta tecnología de la sexta y séptima generación. Es como poner un arma láser en las garras de un orangutang en un zoológico, o confiar el timón de un avión con pasajeros a un mono.

Indarius enumera lo que ELLOS podrían, en parte, proporcionar al estrato gobernante de Rusia, sin convertirlo en un tonto ladrón lleno de grasa financiera en un estado trastornado.

E. Ch. Destaco y confirmo: parcialmente.

V. G. Las tecnologías enumeradas por Indarius ni siquiera están incluidas en la perspectiva del siglo XXI de nuestro RAS. Se trata de algo trascendente en escala y de alteración revolucionaria de la sociedad social, o mejor dicho, su retorno al poder anterior de nuestros grandes antepasados Asurs, Atlantes y sus maestros de otros mundos. Aquí todo está "fuera de este mundo":

- "Amrita", una especie de bálsamo mágico que devuelve la juventud y prolonga la longevidad con una receta de los sacerdotes y magos egipcios y sumerios: sangre menstrual de vírgenes, infundida con ginseng y astas, que a cierta temperatura y removiendo con espira, se convertido por la bacteria "Aeromonas" en un cuenco de oro, extrayendo de él oro atómico;

- "Lapis Exalis" - un sustrato especialmente preparado a partir de metales del grupo del platino en un estado monoatómico, con un campo magnético cero y propiedades superconductoras, que, al insertarse en el genoma humano, le da al cuerpo la capacidad de levitar, telequinesis, teletransportación, desmaterialización.;

- "Oceanario" - ciudades submarinas en los océanos y mares, donde los habitantes son criaturas modificadas genéticamente, anfibios. Se trata de una casta especial de Homo Sapiens, que suministra incalculables riquezas de las profundidades del océano: materias primas y alimentos, para beneficio de toda la humanidad;

- "Voyard" - motores de fotones e hidrógeno nuclear para viajes interplanetarios;

- "Bifrost" - la retirada de la nave espacial, en la lubricación de plasma de las naves fuera de la atmósfera mediante un túnel de montaña, rodeado de imanes en espiral. Tales lanzamientos de barcos no queman ozono y oxígeno en la atmósfera, no la envenenan con desechos de combustible y escombros de vehículos de lanzamiento, hacen que todas nuestras máquinas de trueno tóxicas y monstruosamente costosas como Baikonur, Plisetsk, Vostochny … etc., etc.. innecesario.

E. Ch. Además, tanto Voyard como Bifrost son la última donación al hormiguero tecnocrático HOMO SAPIENS: antes de que gane la capacidad de teletransportarse, sin ningún barco.

V. G. En general, aquí está Efremov, Belyaev, Ray Bradbury, Stanislav Lem en una botella. Pero hay una diferencia fundamental y sorprendente entre eso, que ya se ha convertido en un clásico, la fantasía y la irrealidad sin espejo de "NANO-SAPIENS". En este último, absolutamente todos los proyectos propuestos por Indarius son corrosivos, diría yo, burlonamente para el lector, llenos de escrupulosos detalles científicos y técnicos: el nombre de las bacterias, la secuencia de laboratorio de los procesos tecnológicos, las desconcertantes especificidades de la introducción del Tay. -Sachs bacilo en el genoma humano, prueba inexorable del fiscal en la cronología de la tabla: cuándo, cómo y de qué se contagió la población de Rusia. Etc.

Habiendo salido de esta red tenaz, científica y tecnocrática, recuperas el sentido durante mucho tiempo: ¿qué hay detrás de los detalles mortales reales, puramente tangibles? ¿O quién?

E. Ch. Más importante es la OMS.

V. G. Bueno, y … si Indarius es una especie de ser real supramundano, omnipotente, que pronuncia verdades y consejos al estilo mitológico de Dios Perun, entonces ¿quién es el autor E. Chebalin, en cuya novela este Indarius está dando vueltas y vueltas? elefante en una tienda de loza y da instrucciones paternales a una persona que "parece presidente". ¿Quién es el propio autor?

E. Ch … Pieza de hierro cromado. Con estigma de membrana y celosía.

V. G. ¿Micrófono?

E. Ch. O un megáfono, un dispositivo para amplificar decibeles. Puedes hablarle en un susurro, y él está obligado a convertir este susurro en un grito o rugido, escuchado por cientos de miles. Esta es su cruz y función.

V. G. Entonces es el momento de escuchar a ambos.