No me gusta tu paraiso

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

- Lo he visto durante mucho tiempo: a ti, una persona amable, enseña. Sabes, aparentemente, mucho. Dime: ahí, ¿crees que tenemos? - y Chamota señaló hacia arriba.

“Allí habita el único Señor Dios Todopoderoso, a quien confieso, allí está su ejército, allí está el paraíso, en el paraíso las almas de los justos”, respondió Demetrio.

- ¿De quién es esta tierra? Preguntó Chamota de nuevo, haciendo un círculo con la mano.

“La tierra es tuya”, fue la respuesta.

“Así que el firmamento sobre nuestra tierra es nuestro”, le dijo Chamota con la obvia verdad. “Tu dios no tiene nada que hacer en nuestro firmamento. Ustedes, los romanos, tienen su propio firmamento sobre su cabeza. Tenemos el nuestro. No somos parte de su unidad.

Un calor sagrado se apoderó de Demetrius.

“Yo, un anciano indigno de la verdadera iglesia, les digo”, comenzó con severidad, “Dios es amor, Dios es bueno, trae el mundo. Él es el creador de todo y el padre de las personas, que las creó a su imagen y semejanza. Es padre, espíritu e hijo de la santa trinidad consustancial, preexistente, sin principio ni fin. Nuestra única fe es verdadera, nos fue dada por el mismo hijo de Dios en los evangelios de los santos apóstoles. El que ha aceptado la fe verdadera se salva en esta vida, y en otra morará en el paraíso con Dios. El que rechaza la fe verdadera irá al infierno.

Atraídos por Chamota, los rusos se acercaron: algunos se detuvieron detrás de un círculo, otros se apretujaron más, empujando a los delanteros. Demetrius vio que había llegado su hora. Pero Satanás es fuerte, oscurece el oído del pecador y la palabra de verdad es aburrida para las mentes toscas. En su mente, Demetrius le pidió ayuda a Dios.

- Dime, ¿qué es este paraíso? Preguntó Chamot.

- El paraíso es un lugar en el firmamento celestial, donde los creyentes están en la bienaventuranza eterna, sin preocupaciones y cargas, sin arrepentimientos, sin dolor … - Demetrio trató de dar una imagen del paraíso de una manera más sencilla y tentadora. - En el paraíso, cantan alabanzas a Dios, estando a gusto, sin tentaciones, sin trabajo.

- ¡Cuéntame sobre el infierno! Ni siquiera tenemos una palabra como esa.

- Ese lugar inicuo bajo tierra, el reino de Satanás en tinieblas eternas. Allí, los demonios atormentan las almas de los pecadores que no conocían el verdadero azufre sin descanso, los cuecen en un fuego inextinguible, los hierven en alquitrán, los atormentan con ganchos … - deseando asombrar la imaginación de los ingenuos eslavos, Demetrio enumeró las terribles y repugnantes torturas sufridas en Roma y Bizancio.

“Dijiste”, comenzó Chamotha, esperando el final de una larga lista de tormentos, “si acepto tu fe, ¿tu dios me llevará al cielo?

- Sí. Sea bautizado y sea salvo.

- ¿Y esos? Chamota señaló al cielo.

- ¿Quién? - Demetrius no entendió.

- Navi. Nuestros padres y abuelos - explicó el príncipe-capataz. - Están en nuestro firmamento.

“Te equivocas”, objetó Demetrio, “no están en el cielo con los justos, están allí”, señaló a la tierra, “arden en el infierno. Arderán para siempre. - Al leer la alarma en sus rostros, Demetrius persuadió con fuerza: - Date prisa para volverse hacia el dios de la verdad, apúrate todos. Nadie sabe su tiempo, ¡apúrate! Dios mismo te habla a través de mi médium; de lo contrario, ¡infierno, fuego, fuego!

- ¡Bien! Chamota se puso de pie y se estiró. - No me gusta tu paraíso. Siéntate y siéntate con las manos juntas … ¡Un día el anhelo te chupará el corazón como un gusano! Sí, hasta presumir de tu dios para gritar, alabarlo. Esto no es asunto de hombres. ¿Cómo estamos? Aquí, una persona joven y tonta, habiendo conocido al viejo príncipe, se inclinará ante él y … lo estará. No, y esa persona es mala, y ese Dios no vale nada, si le gusta escuchar alabanzas y divertirse con jactancia, como un jabalí incumplido se llena la barriga de bellotas desmesuradas. ¡Puaj! Tal dios es adecuado para esclavos. Somos gente libre. Y no debería apartarme de nuestra Navi. No es así como lo hacemos: dejar a un camarada, dejar la escuadra. ¡Eh, tú!.. - Escupió Chamota por segunda vez y continuó: - No eres joven. ¡Piénselo, le enseñe qué! ¡No! Tú mismo dijiste, todos escucharon que nuestros navis están sentados en el infierno. Chamota no ocultó su burla. - Y yo … allí también. Me aburriré sin mis amigos. No le tengo miedo a tu fuego. Ni un solo Rossich puede escapar de la pira funeraria. Y - está bien, será para nosotros.

Habiendo terminado el asunto, Chamota se fue. Dispersos, sin dudarlo, y el resto. Al quedarse solo, Demetrius se golpeó con remordimiento en el pecho una, dos veces. Romey hirió deliberadamente el cuerpo con los filos de la cruz. Él susurró:

- Mi culpa, oh Dios mío, mi gran culpa, me he olvidado de la Sagrada Escritura, que la mentira es para la salvación, que hay que ser manso como una oveja, sabio como una serpiente.

La sangre manaba de profundas abrasiones bajo la túnica. No hay lugar para la soledad, de lo contrario Demetrius se habría castigado con un látigo, cuya triple cola corta inmediatamente la piel. Que Dios le perdone el pecado involuntario de la tentación de los paganos.

Valentin Ivanov, Rusia Primordial. Volumen 1, fragmento

La película completa se puede ver aquí: Rusia primordial