"Persona del año" Joseph Stalin

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Time nombró por primera vez a Stalin "Persona del año" en 1939 por firmar el Pacto Molotov-Ribbentrop. La revista luego calificó el documento como el último intento de resistir al Tercer Reich por medio de la diplomacia y al mismo tiempo una sentencia a Polonia, que fue dividida por el pacto entre la URSS y Alemania.

En 1942, Stalin volvió a convertirse en "Persona del año". Esta vez, Time premió al líder de las naciones no por romper el orden mundial, sino por su feroz resistencia a la invasión del ejército alemán en los primeros años de la guerra.

“1942 se convirtió en el año de la sangre y la fortaleza”, escribió Time en 1943, “y el hombre de 1942 fue aquel cuyo nombre en ruso significa“acero”, y entre las pocas palabras que conoce en inglés también está la expresión estadounidense“tipo duro ", tipo duro. Solo Joseph Stalin sabe exactamente lo cerca que estuvo de derrotar a Rusia en 1942, y solo él sabe exactamente cómo logró llevar al país al borde del abismo. El mundo entero, sin embargo, tiene claro lo que hubiera sucedido de otra manera. Y esto lo comprende mejor Adolf Hitler, cuyos éxitos pasados se están desmoronando. Si las legiones alemanas atravesaban Stalingrado, tan fuertes como el hierro y destruían el potencial ofensivo de Rusia, Hitler se convertiría no solo en el "hombre del año", sino también en el amo indiviso de Europa, y podría prepararse para la conquista de otros continentes.. Podía liberar no menos de 250 divisiones victoriosas para nuevas conquistas en Asia y África. Pero Joseph Stalin logró detenerlo. Ya lo logró una vez: en 1941; pero luego, al comienzo de la guerra, todo el territorio de Rusia estaba a su disposición. En 1942, Stalin logró mucho más. Esta es la segunda vez que ha privado a Hitler de todos los frutos de su éxito ".

¿Cómo veía Stalin la edición estadounidense de principios de 1943? “Detrás de las torres de ladrillos oscuros del Kremlin, en su oficina, revestida con paneles de abedul, Joseph Stalin, un asiático impenetrable, práctico y obstinado, pasaba de 16 a 18 horas al día en su escritorio. Frente a él hay un gran globo, a través del cual Stalin siguió la campaña en los mismos lugares que defendió en 1917-20, durante la guerra civil. Y nuevamente logró defender estas tierras, con casi una fuerza de voluntad. Su cabello se volvió gris y la fatiga rasgó su rostro de granito con nuevas líneas. Pero todavía tiene firmemente en sus manos las riendas del gobierno; además, sus habilidades como estadista, aunque tardíamente, fueron reconocidas fuera de Rusia.

Los siguientes fueron señalados como hechos sobresalientes del líder soviético. Stalin logró vencer "las sospechas de larga data del" estado de los obreros y campesinos "y su cabeza" por parte de los líderes occidentales, logró defender Moscú y Stalingrado y preparó "una ofensiva invernal que barrió a lo largo de la curva del Don con el furia de una tormenta de nieve que lo acompañó ". Y aunque "en la retaguardia, Stalin sólo podía ofrecer a la gente trabajo duro y pan negro", en 1942 "añadió a esto la promesa de la victoria, y llamó a la gente al autosacrificio colectivo para preservar lo que había construido en común. esfuerzos ". “Se elevaron las normas de producción, los departamentos no se calentaron, se cortó la luz cuatro días a la semana. Para el Año Nuevo, los niños rusos no recibieron juguetes nuevos y figuras de madera de Papá Noel con un abrigo rojo como regalo. Los adultos no tenían salmón ahumado, arenque, ganso, vodka ni café en la mesa. Pero esto no les impidió regocijarse. La patria se salvó por segunda vez en dos años; ¡la victoria y la paz deben estar a la vuelta de la esquina ahora!"

Además, señaló el periódico, Stalin, quien dejó su "caparazón impenetrable", demostró ser "un hábil jugador en la" mesa de juego "internacional" y "usó hábilmente a la prensa mundial para presentar sus argumentos sobre la necesidad de incrementar la ayuda. a Rusia."

Según la revista estadounidense, en 1942, Stalin se reveló "como un verdadero estadista". Y si antes el mundo occidental se burló de los bolcheviques, a quienes consideraba sólo "anarquistas barbudos con una bomba en cada mano", entonces 1942 mostró claramente que el resultado de las actividades de la dirección soviética "fue la creación de un estado poderoso dirigido por un partido que resistió en el poder más tiempo que cualquier partido grande en otros países ". Stalin, alejándose un paso de la teoría comunista y enfocándose en construir el socialismo en "un solo país", logró que "bajo él Rusia se convirtiera en una de las cuatro potencias industriales más grandes del mundo". “El éxito con el que hizo frente a la tarea quedó claro cuando, durante la Segunda Guerra Mundial, Rusia sorprendió al mundo entero con su poder. Stalin actuó con métodos abruptos, pero dieron resultados”, concluyó Time.

Traducción:

¡Ni un paso atrás!

1942 fue un año de sangre y fuerza. El hombre cuyo nombre significa "acero" en ruso, aquel cuyo vocabulario en inglés incluye el americanismo "tipo duro" es "El hombre de 1942". Solo Joseph Stalin sabe lo cerca que estuvo Rusia de la derrota en 1942. Y solo Joseph Stalin sabe cómo logró salvar a Rusia.

Pero todo el mundo sabe cuál podría ser la alternativa, y la persona que mejor que nadie sabía de esto fue Adolf Hitler, quien convirtió en polvo sus méritos pasados.

Si las legiones alemanas barrieran el inquebrantable Stalingrado y destruyeran las fuerzas de ataque rusas, Hitler no solo sería el "Hombre del año", sino también el amo indiscutible de Europa, en busca de nuevos continentes que conquistar. Enviaría al menos 250 divisiones victoriosas a Asia y África para nuevas conquistas. Pero Joseph Stalin lo detuvo. Stalin lo hizo antes, en 1941, cuando partió de toda la Rusia virgen. Pero el logro de Stalin en 1942 fue mucho más significativo. Todo lo que Hitler pudo dar, lo tomó, por segunda vez.

Gente de Buena Voluntad.

Más allá de los pasos pesados de las naciones que marchaban, más allá de los sonidos abruptos de los campos de batalla, en 1942 solo se escucharon unos pocos que lucharon por la paz.

William Temple de Gran Bretaña, quien hizo la peregrinación a Canterbury en 1942 y se convirtió en el nuevo arzobispo, fue uno de ellos. Su agenda de reformas respaldada por la iglesia acercó la religión al centro de la vida pública en Gran Bretaña que cualquier otra cosa desde los Puritanos de Cromwell. Temple desafió a todas las instituciones británicas establecidas de privilegio económico, comprometidas sobre la base de la libertad económica humana (que Gran Bretaña llamó casualmente socialismo), quizás para ganar un punto de apoyo permanente en la historia.

Otra persona que dejó una huella similar fue Henry J. Kaiser, el hombre que lanzó uno de sus Liberty durante cuatro días y 15 horas y, lo más importante, predicó como un hombre de negocios con los pies en la tierra, “producción completa a tiempo completo”. Su santo evangelio provocó que la industria estadounidense sacara al mundo de la depresión de la posguerra.

La tercera persona "marcada" por la historia es Wendell Wilkie. Su andar en bicicleta alrededor del mundo como político sin una oficina puede haber tenido un impacto más duradero en las relaciones entre Estados Unidos y la Unión Soviética y entre los Estados Unidos y el Este de lo que Estados Unidos imagina.

Pero el éxito de Wilkie se ve ensombrecido por su incapacidad para brindar un apoyo sólido a su partido y por el hecho de que esto sucedió precisamente en 1942, un año de guerra, cuando las personas de buena voluntad no disfrutan del mismo éxito que los militares y los políticos.

Pueblo de guerra.

El "fogoso" Erwin Rommel y el "taciturno" Theodor von Bock fueron los principales generales alemanes de este año. Son personas cuyos laureles fueron merecidos en las batallas. Rommel, que caminó 112 kilómetros hasta Alejandría antes de ser detenido por los británicos, tiene la reputación de ser uno de los más grandes virtuosos entre los señores de la guerra. Bock dirigió una campaña brillante: su ejército llegó a la orilla occidental del Volga, pero la chispa de la victoria no ardió en él.

Las conquistas más destacadas de este año - aunque no contra los ejércitos más poderosos - Tomoyuki Yamashita con ancas de "rana" torcidas ahumaron a los británicos de Singapur, los holandeses de Indochina y los Estados Unidos de las islas de Bataan y Corregidor. En un año, Yamashita conquistó con éxito todo un imperio para su país. De su lado estaban las ventajas en número, entrenamiento y torpeza de los países de la Unión, pero Yamashita felizmente se benefició de esto.

Otros fueron los éxitos militares del general yugoslavo Drazhe Mikhailovich, quien se benefició dando al país derrotado el consejo victorioso de luchar por su libertad, incluso si la lucha parecía imposible. Pero un año antes, miles de sus conciudadanos huyeron del país, quizás debido a una desconfianza aún mayor en el gobierno yugoslavo exiliado que en Mikhailovich, que apoyaba a los grupos guerrilleros rivales que perseguían sus propios intereses. Desde las cumbres rocosas del sur de Serbia, el excelente guerrero Mikhailovich vio, en lugar de unir su tierra natal, una imagen de una lucha de intenciones y un choque de ideologías que podría conducir a una explosión de guerras civiles en la Europa de la posguerra.

Estados Unidos, por su parte, en 1942 dio a sus fuerzas armadas un par de oportunidades para lograr grandes logros. La ocupación del norte de África por el general Eisenhower solo lo puso al borde de una verdadera prueba. La brillante destreza y el coraje del general McCarthur lo hicieron famoso como héroe cuando ganó una batalla aparentemente perdida, pero aún carece de la capacidad de lograr la corona del verdadero ganador. En una cuenta especial entre los militares estadounidenses por méritos en las batallas está el nombre del almirante William Halsey, quien más de una vez, pero una y otra vez, asume la tarea de hacer retroceder a los japoneses con sus rápidas peleas y aplastarlos con golpes precisos en el objetivo.

Ni un solo soldado desde Rommel hasta Halsey fue nombrado "Persona del año" -42 por una buena razón- no se ganó una sola victoria decisiva durante el año.

Políticos.

No hay lugar más inapropiado para buscar "Persona del año" -42 que la exhausta Francia. Pero hay dos franceses que no son del agrado de los Estados y en los que no confían, pero que, de todos modos, han llegado a lo más alto del sucio montón político. Uno de ellos es Pierre Laval, que merecía el honor de conocer a Hitler, al que no fue invitado el tragicómico Benito Mussolini. Si Hitler gana, Pierre Laval todavía puede ser un hombre feliz.

El trato de Jean François Darlan con el general Eisenhower podría haberlo beneficiado, pero su única recompensa fue la bala del asesino.

Los pasos políticos de los japoneses son mucho más significativos. Con anteojos con montura de cuerno y humo de cigarro antiaéreo, el Premier Hideki Tojo aparece como un personaje digno de su apodo: Razor. Él, como Stalin, es intransigente. Como su gente. Fue un gran riesgo político de su parte resistir a Gran Bretaña y Estados Unidos, y especuló sobre esto durante todo un año. Su ejército capturó Hong Kong, Filipinas, Singapur, las colonias holandesas de la India Oriental y Birmania. Nunca antes ningún país había conquistado tanto en tan poco tiempo. Y rara vez se ha subestimado tanto la capacidad de combate de un país. Tojo, o el emperador Hirohito, en cuyo nombre todos los japoneses reciben el símbolo de una guerra santa, podrían haber recibido el título de "Hombre del año" si las explosivas campañas japonesas no se estuvieran desvaneciendo.

Para los grandes políticos de las Naciones Unidas, 1942 es una historia diferente. El generalísimo chino Chiang Kai-shek está luchando ferozmente contra los problemas internos de China y la ocupación japonesa. En Gran Bretaña, Winston Churchill, Hombre del año de 1940, abandonó la victoria en Egipto al borde de la derrota. Franklin, "Persona del año" -41, ha asumido una enorme carga de problemas, algunos los resuelve, el resto los deja como antes. Está cambiando estoicamente la participación de Estados Unidos en la lucha contra el Eje. Pero en 1942, los éxitos de Chiang Kai-shek, Churchill y Roosevelt no serían efectivos hasta 1943.

Y, aunque pueden demostrar su valía, definitivamente palidecen en comparación con Joseph Stalin en 1942.

A principios de año, Stalin se encontraba en una posición poco envidiable. En un año se vio obligado a entregar 400.000 millas de su territorio para salvar a la mayor parte del ejército. La mayoría de los excelentes tanques, aviones y equipo militar que había almacenado durante años contra los ataques nazis también se perdieron. Perdió alrededor de un tercio de la capacidad industrial de Rusia, que esperaba reponer. Rusia ha perdido aproximadamente la mitad de las mejores áreas agrícolas.

Junto con esta pérdida, otro golpe cayó sobre Stalin, la máquina de guerra en toda regla de los nazis. Por cada soldado entrenado que perdió Alemania en las batallas del año pasado, perdió, quizás mucho más. Por cada migaja de valiosa experiencia de sus soldados y comandantes, los alemanes tuvieron la oportunidad de recibir la misma cantidad.

Stalin aún conservaba la increíble voluntad de los rusos de resistir: tienen tanto derecho a la fama como los británicos que resistieron el bombardeo de 1940. Pero esta gente fuerte no pudo prevenir la pérdida de Bielorrusia y Ucrania. ¿Podrán hacer esto en el caso de la cuenca del Don, Stalingrado, el Cáucaso? Incluso los más fuertes serán aplastados por incesantes derrotas.

En 1942, Stalin solo podía contar con la ayuda de Estados Unidos. Y, como mostró el desarrollo posterior de los eventos, la ayuda se retrasó y se detuvo en las rutas al Mar del Norte y en el Cáucaso.

Stalin, con recursos extremadamente escasos a su disposición, trató de encontrar una solución reclutando comandantes capaces en el ejército, aumentando la resistencia del ejército, apoyando moralmente a las personas desnutridas, tratando de obtener más ayuda de los aliados y obligarlos a abrir un segundo frente.

Sólo el propio Stalin sabe cómo se las arregló para hacer que 1942 fuera mejor para Rusia que 1941. Pero lo hizo. Sebastopol ya se perdió, la cuenca del río Don está cerca de esto, los alemanes llegaron al Cáucaso. Pero Stalingrado se resistió. Los rusos se mantuvieron firmes. El ejército ruso regresó después de cuatro operaciones ofensivas, en las que los alemanes sufrieron a finales de año.

Fue Rusia la que demostró mayor fuerza que en cualquier otro momento de esta guerra. El general que ganó esa batalla final fue el hombre que dirigió a los rusos.

Sus rasgos humanos.

Detrás de las torres oscuras del Kremlin, en una oficina revestida de abedules, Joseph Stalin (pronunciado Stal-in), un asiático impredecible e inquebrantablemente obstinado, trabaja de 16 a 18 horas al día en su escritorio. Frente a él hay un gran globo terráqueo, que refleja el curso de la guerra en los territorios que él mismo defendió en la guerra civil de 1917-1920. Stalin los defiende nuevamente y principalmente con el poder de su mente. Han crecido canas en la cabeza y aparecen signos de fatiga en la cara, tallados en granito. *

Pero, gobernando Rusia, no espere interrupciones, y fuera de la URSS no reconocieron sus habilidades durante mucho tiempo.

El problema de Stalin como estadista era mostrar la seriedad de la posición de Rusia como aliado de los líderes occidentales que durante mucho tiempo habían mirado a Stalin y su estado proletario con sospecha. Stalin, que creía seriamente que la ciudad que lleva su nombre caería rápidamente después del heroico asedio que comenzó el 24 de agosto, necesitaba desesperadamente la ayuda de los aliados. Stalin, el político, convirtió estos deseos en la esperanza del pueblo ruso. Los convenció de que ya se había prometido un segundo frente en el continente y, por lo tanto, fortaleció su tenacidad.

Para su ejército, Stalin ideó un lema: "Muere, pero no te retires" ("Ni un paso atrás"). Este lema se aplicó a Moscú, una ciudad fuertemente fortificada capaz de resistir ataques mecanizados. Stalin decidió hacer algo similar con Stalingrado. Mientras los alemanes y los rusos se mataban entre sí en las calles llenas de bombas, Stalin estaba creando una ofensiva invernal que comenzaría repentinamente en la cuenca del Don con la ayuda de las tormentas de nieve.

Para mantener una situación estable dentro del país, Stalin solo tenía trabajo y pan negro. Prometió ganar en 1942 y pidió a la gente que se sacrificara colectivamente por el bien de lo que estaban construyendo colectivamente. Las mujeres y los niños buscaban matorrales en el bosque. La bailarina canceló el espectáculo porque estaba agotada después de cortar leña. Se elevaron las tasas de producción, las viviendas no se calentaron y se cortó la electricidad 4 días a la semana. Los niños rusos no recibieron juguetes nuevos para el Año Nuevo. Y no había huellas de madera de Santa Claus cubiertas con tela roja. No hubo salmón ahumado, arenque en escabeche, oca, vodka y café para adultos. ¡Pero hubo un triunfo! La patria se ha salvado por segunda vez en dos años, lo que significa que pronto será la victoria y la paz.

La llegada de políticos de alto rango a Moscú en 1942 obligó a Stalin a deshacerse de su caparazón impenetrable y mostrarse como un maestro hospitalario y un maestro que se beneficia de las relaciones internacionales. En un banquete en honor a Winston Churchill, Averill Harriman y Wendell Wilkie, Stalin bebió vodka y se expresó directamente. Envió a su ministro de Relaciones Exteriores, Vyacheslav Molotov, a Londres y Washington para buscar la apertura de un segundo frente y estimular lentos envíos de equipo militar. En dos cartas a Henry Cessedy, utilizó los titulares de los periódicos del mundo para insistir en una ayuda más activa a Rusia.

Stalin no logró un segundo frente en el continente en 1942, pero aprobó públicamente la apertura de un segundo frente en el norte de África. El día del 25 aniversario de la Revolución Bolchevique, Stalin pronunció un discurso a todo el país, en el que analizó los eventos pasados y echó a perder el estado de ánimo de antemano con su hábil política.

Pasado.

Las llamas de la revolución, alimentadas en 1917 por el proletariado vestido de cuero e intelectuales pálidos y aburridos que ondeaban banderas rojas, se habían enfriado en 1942 hasta convertirse en un gobierno de partido único: el gobierno de un partido que permaneció en el poder más tiempo que ningún otro en el mundo. Todo este sistema fue construido bajo el liderazgo de Vladimir Ilich Lenin, basado en los principios de una economía marxista sin dinero y rechazando el derecho a ganar capital mediante el emprendimiento privado.

El mundo vilipendió a la URSS y dibujó caricaturas en las que los primeros bolcheviques fueron retratados como anarquistas con patillas pobladas, sosteniendo una bomba en cada mano. Pero Lenin, enfrentado a la realidad y a un pueblo analfabeto y quemado por la guerra, se apartó en parte de la teoría marxista. Stalin siguió su camino y se apartó aún más del marxismo, limitándose a construir el socialismo en un solo estado.

La propiedad y la eliminación de los medios de producción deberían estar en manos del Estado; fue este concepto básico el que evitó que Rusia temblara durante todos estos años.

En medio del eterno desorden ruso, Stalin necesitaba dar a la gente suficiente comida y mejorar su suerte en el siglo XX mediante métodos industriales. Entonces colectivizó las granjas y convirtió a Rusia en uno de los cuatro grandes países industriales del mundo. Lo mucho que logró en esto se evidencia por la fuerza de Rusia que sorprendió al mundo en la Segunda Guerra Mundial. Las medidas de Stalin fueron brutales, pero justificadas.

El presente.

De todos los países, Estados Unidos debería haber sido el primero en comprender a Rusia. Pero esto no sucedió: se ignoró a Rusia, se trató a Stalin con sospecha. Los viejos prejuicios y payasadas de los comunistas estadounidenses que coqueteaban al otro lado de la línea eran diferentes. Los aliados lucharon contra un enemigo común, pero Rusia luchó contra los mejores. Y como aliados después de la guerra, tienen en sus manos las claves para una paz exitosa.

Los dos pueblos que hablan mucho y trazan los mayores esquemas son los estadounidenses y los rusos. Sentimental ahora y deslumbrantemente furioso al minuto siguiente. Gastan mucho en bienes y placer, beben demasiado, discuten sin cesar. Constructores.

Estados Unidos ha construido fábricas y fábricas y ha recuperado 3.000 millas de tierra de ancho. Rusia está tratando de ponerse al día con Estados Unidos, haciendo lo mismo con la ayuda de una economía planificada, que no limitó a los descendientes de los pioneros estadounidenses. Los rusos creen y esperan recibir los mismos derechos humanos que disfrutan todos los ciudadanos estadounidenses. Los estadounidenses pueden necesitar un poco de disciplina rusa al final de la guerra.

Futuro.

En un discurso pronunciado en el 25 aniversario de la Revolución Bolchevique, Stalin argumentó que el evento más importante en la política internacional, tanto por la paz como por la guerra, es la formación de los Países Aliados. "Estamos lidiando con hechos y eventos", dijo, "indicando el restablecimiento de relaciones amistosas en la coalición anglo-soviético-estadounidense y nuestra mayor concentración en una única alianza militar". Ésta es una visión honesta del mundo de la posguerra, tan saludable y realista como la visión de Stalin sobre las relaciones con Alemania. “Nuestro objetivo”, dijo, “no es destruir todas las fuerzas armadas de Alemania. Cualquier persona inteligente comprenderá que esto es imposible en el caso de Alemania, como en el caso de Rusia. Esto no es razonable por parte del ganador. Pero destruir el ejército de Hitler es necesario y posible ".

No se sabe oficialmente qué tipo de objetivos militares persigue Stalin, pero fuentes de altos círculos afirman que no necesita nuevos territorios, excepto las fronteras, que hacen que Rusia sea invulnerable a la invasión. También hay información de altos círculos de que, siguiendo la tradición del "tipo duro", Stalin pide permiso a los aliados para demoler Berlín, como una lección psicológica para los alemanes y como un holocausto bíblico para su propio pueblo heroico..

21 de diciembre de 1938 Stalin cumplió 61 años. Durante los últimos tres años, esta fecha no se ha mencionado en la prensa soviética y no se ha registrado en la enciclopedia soviética.

Concluimos esta publicación con las palabras del discurso del primer ministro británico Winston Churchill, que pronunció en el Parlamento británico tras su visita a Moscú en agosto de 1942, que en muchos aspectos concuerda con la publicación estadounidense de enero de 1943: “Rusia fue muy afortunado de que cuando ella estaba en agonía, en su cabeza resultó ser un líder militar tan duro. Se trata de una personalidad destacada, apta para tiempos difíciles. Una persona es inagotablemente valiente, dominante, directa en sus acciones e incluso grosera en sus declaraciones. (…) Sin embargo, conservó el sentido del humor, que es muy importante para todos los pueblos y naciones, y especialmente para las personas grandes y las grandes naciones. Stalin también me impresionó con su sabiduría a sangre fría, en completa ausencia de ilusiones.