El prototipo de Vereshchagin (Sol blanco del desierto) resultó ser más genial que el héroe de la película

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

El nieto de Mikhail Pospelov, Evgeny Popov, habla sobre su famoso abuelo.

"El abuelo se esforzó y rompió el sistema de medición de energía, luego tomó las ganancias y llevó a toda la multitud a beber"

El monumento al oficial de aduanas Pavel Vereshchagin, el héroe legendario de la película "Sol blanco del desierto", se encuentra en la sede del Servicio Federal de Aduanas en Fili de la capital, en el aeropuerto, cerca del edificio de la aduana de Domodedovo, cerca del edificio de las aduanas Kurgan, Lugansk, Amvrosievskaya …

Un barco de aduanas que lleva el nombre de Pavel Vereshchagin está en servicio en el Lejano Oriente. El colorido héroe de la película, que fue magníficamente interpretado por Pavel Luspekaev, se convirtió en un símbolo de honor e incorruptibilidad, y su frase "No acepto un soborno, estoy ofendido por el estado" - alado.

"El abuelo tenía una ficha sobre su cama con signos de los seis premios imperiales"

La película "White Sun of the Desert" tiene un destino difícil. Inicialmente, Andrei Mikhalkov-Konchalovsky y Friedrich Gorenstein asumieron el guión. Pero pronto el director abandonó la idea y comenzó a rodar "The Noble Nest" basada en Turgenev.

Los guionistas Valentin Yezhov y Rustam Ibragimbekov continuaron trabajando en el guión del western nacional. En el curso de su trabajo, Valentin Yezhov se reunió con veteranos, héroes de la Guerra Civil. Muchas de sus historias formaron la base del guión.

En particular, uno de los comandantes de brigada de caballería que luchó contra los Basmachs en Turkmenistán le contó al guionista sobre el harén arrojado por el bandido a las arenas. En lugar de perseguir al líder de la pandilla, tuvo que escoltar a las "señoritas" hasta el pueblo más cercano. Yezhov también escuchó una historia sobre el legendario jefe de las antiguas costumbres zaristas.

Pero el papel del oficial de aduanas Pavel Vereshchagin fue episódico para los guionistas. Fue complementado y desarrollado por el director Vladimir Motyl, quien se comprometió a rodar la imagen.

"Desembarcar. Encontrarás una casa blanca, las antiguas costumbres reales. Descubra quién está allí ahora ", dice Sukhov en la película al soldado del Ejército Rojo Petrukha

El poderoso y minucioso oficial de aduanas Vereshchagin, listo para luchar por la causa, que él consideraba correcta, se convirtió en el favorito del público.

Mikhail Pospelov era igual de tranquilo y colorido, y conocía el valor de la vida y la muerte. Fue expulsado de la escuela real "por librepensar". Pero logró ingresar a la escuela militar de Tiflis, donde fue un campeón constante en lucha libre y deportes de poder. Después de graduarse, fue nombrado tesorero de la guarnición militar en Orel. Pero en un trabajo silencioso y polvoriento, se aburrió rápidamente y tres años después logró un traslado a la 30 Brigada Trans-Caspian Border Guard, que custodiaba la frontera con Persia con una longitud de 1,743 millas.

En 1913, Mikhail Dmitrievich Pospelov, con el rango de capitán de estado mayor, se convirtió en el jefe del destacamento fronterizo de Hermab. Pospelov llegó a las arenas de Asia Central con su familia: su esposa y sus dos hijas, Lena y Vera.

- Su esposa, mi abuela, Sofya Grigorievna, era la hija del Mayor General del Estado Mayor de Rusia Pokrovsky, muy majestuoso y delgado, - dice Evgeny Popov. - Se mantuvo perfectamente en la silla y supo disparar desde todo tipo de armas.

Los nómadas turcomanos vieron cómo cerca del puesto de Germab, bajo el liderazgo de un gigante rubio de ojos azules, se realizaban ejercicios de perforación y salto. Los soldados aprendieron a blandir la hoja, cortando la vid a todo galope.

- El propio abuelo tenía un excelente dominio de estas ciencias de frontera. En la vaina de sus damas estaban los signos de los seis premios imperiales por excelente tiro y premios militares, dice Yevgeny Popov. - Este sable lo guardó cuidadosamente hasta la vejez. Ella, como la reliquia más cara, colgaba sobre su cama.

Pospelov con su esposa Sofya Grigorievna, hija del Mayor General del Estado Mayor de Rusia Pokrovsky.

Pospelov visitaba con frecuencia los cuarteles de adobe, donde vivían sus soldados subordinados y suboficiales. El sargento encargado de los asuntos económicos del destacamento, cuando apareció el jefe, metió la cabeza en los hombros. Los puños de Pospelov eran del tamaño de un frasco. Observó atentamente que el sargento maestro proporcionaba a los soldados provisiones de buena calidad y forraje a los caballos.

El puesto fronterizo, por sugerencia de Pospelov, se convirtió en un oasis. Cerca del cuartel se plantaron nueces, manzanos, peras, cerezas, orejones y ciruelas. Se hicieron presas de piedra a lo largo del lecho del río, en las que los guardias fronterizos comenzaron a criar carpas.

Una vez, el comandante del destacamento fronterizo compró lechones de Molokans en el pueblo vecino de Kurkulab con su propio dinero. Y en el puesto empezaron a criar cerdos. Más tarde, lograron recuperar el rebaño de vacas robado de los Basmachi. Todo el ganado fue entregado al matadero al recibirlo, y una vaca de repente comenzó a parir. Tuvieron que dejarla. Así apareció una vaca con crías en la finca del destacamento fronterizo Hermab.

"- ¡Detener! ¡Manos arriba! ¿A qué casa te has metido? ¡Respóndeme! - pregunta Vereshchagin en la película de Petrukha

No se

¿No has oído hablar de Vereshchagin? Vivió. Hubo un tiempo, en estas partes, que todos los perros me conocían. ¡Lo sostuvo así! Y ahora se han olvidado …"

La frontera ruso-persa se consideraba agitada. Bandas de bandidos semi-salvajes, sin temer la resistencia, asaltaron los asentamientos turcomanos en suelo ruso. Quemando casas de nómadas, condujeron ganado por el cordón, llevaron a mujeres jóvenes y niñas a la venta en sus harenes.

Y cada vez más, los guardias fronterizos encabezados por su comandante pelirrojo Pospelov se interpusieron en el camino de las bandas de Basmachi que estaban preparando la próxima incursión. Los contrabandistas también sufrían pérdidas constantemente debido al "shaitan rojo". En vano las caravanas con costosas manufacturas, sedas, antigüedades, especias, pieles, armas, medicinas y drogas intentaron observar las necesarias medidas de conspiración. Mikhail Dmitrievich tenía una extensa red de agentes. Mantuvo un contacto constante con los residentes locales no solo en Rusia, sino también en los territorios vecinos.

Pospelov conocía perfectamente la zona. Habiendo estudiado la psicología de las acciones de los Yomuds y los kurdos, determinó con precisión su ruta de regreso. En el camino de la retirada de los bandidos, los guardias fronterizos parecían surgir del suelo …

Se ordenó aplastar al enemigo a siete millas de la frontera. Pero los guardias fronterizos a menudo, en persecución de las pandillas, se encontraban fuera de esta zona. Además, el comandante del destacamento fronterizo consideró útil que los soldados supieran qué y dónde está el lado adyacente.

El rumor sobre el diestro y despiadado jefe del destacamento fronterizo de Hermab, el capitán Mikhail Pospelov, no solo llegó al distrito, sino también más allá del cordón.

- Preparándose para la próxima incursión, los líderes de las tribus kurdas intentaron evitar las rutas que pasaban por la zona de seguridad del destacamento fronterizo de Hermab. Y cuando oraron, pidieron a Alá que castigara al “shaitan-boyar Pospel, el diablo rojo”, que se convirtió en el culpable de la muerte de muchos kurbashi”, dice Evgeny Popov.

"Noqueé un arma sin precedentes para mí: un lanzador de bombas"

“¿No te llevaste muchos bienes? Y eso es todo, adelante, sin deber”, dice Vereshchagin en la película a Abdullah, señalando con la cabeza el lanzamiento cargado

- En la frontera marítima, la guardia de fronteras estaba obligada a inspeccionar todos los barcos y barcos de pesca: tanto los que desembarcaban en la costa como los que salían en el mar. Y detenerlos en caso de contrabando, - dice Evgeny Popov. - Además, los guardias fronterizos custodiaban los barcos y mercancías que transportaban, que fueron arrojados por la tormenta en el encallado o en tierra.

En Semana Santa, los guardias fronterizos recibieron bonificaciones. El fondo de Pascua se formó descontando el 50% de los bienes vendidos de contrabando, detenidos por los guardias fronterizos.

- El abuelo compraba tradicionalmente la mejor alfombra turcomana o persa hecha a mano con las recompensas monetarias recibidas por la detención del contrabando.

"Sí, sus granadas son del sistema equivocado", dice el guardia blanco Semyon, arrojado por la ventana por Vereshchagin

Pronto, los acontecimientos revolucionarios también se extendieron por Turkmenistán. Aprovechando el caos, los Basmachi comenzaron a atacar cada vez más a menudo las aldeas fronterizas de Rusia y Turkmenistán desde detrás del cordón.

“Entonces mi abuelo fue a Ashgabat y, como dicen, noqueó un lanzador de bombas, sin precedentes para los guardias fronterizos en ese momento, de las autoridades militares”, dice Yevgeny Popov. - Era un prototipo de mortero, una bomba esférica lanzada voló 200-300 metros. Fue difícil conseguir un lanzador de bombas, no había ninguno en los destacamentos fronterizos vecinos. Y mi abuelo trajo hasta dos. Tenía el don de la persuasión. Fue difícil rechazarlo.

Con la victoria del régimen soviético en Turkmenistán, los soldados-guardias fronterizos, añorando la tierra, dejando sus rifles, se fueron a casa. Habiendo cambiado el juramento, casi todos los oficiales de la 30ª Brigada Transcaspiana de la Guardia Fronteriza huyeron. Los barracones estaban vacíos. El capitán Mikhail Pospelov se mantuvo fiel a su deber.

El destacamento de la guardia fronteriza alemana y su comandante, Mikhail Dmitrievich Pospelov (centro).

“Visité la aduana, había contrabandistas. Ahora no hay aduanas, no hay contrabandistas. En general, tengo paz con Abdullah. No me importa qué es blanco, qué es rojo, qué Abdullah, qué eres tú”, le dice Vereshchagin a Sukhov

Mikhail Pospelov fue llamado a su servicio por los socialrevolucionarios cuando se formó el gobierno transcaspiano provisional. En respuesta, los maldijo por haber invitado a las tropas de ocupación británicas a Ashgabat. Se negó a huir a Persia, así como a ir al servicio del general Dutov. Al final, considerando a Pospelov como un excéntrico, lo abandonaron.

- El abuelo repitió más de una vez a su esposa, hijas y excompañeros: “Soy guardia de fronteras. Mi trabajo es proteger la frontera. Y no iré a ningún lado desde aquí”, dice Evgeny Popov.

“¡Black Abdullah se ha vuelto completamente loco! No perdona ni a los suyos ni a los demás”, dice el comandante rojo Rakhimov a Sujov en la película

Mientras tanto, la frontera permaneció abierta. Los guardias fronterizos dejaron de patrullar los senderos y pasos fronterizos. Las bandas de los kurbashi no dejaron de aprovechar esto.

En caso de una redada de los Basmachi, Pospelov convirtió su casa en una verdadera fortaleza.

- El abuelo reforzó las contraventanas y puertas, distribuyó armas y municiones a las habitaciones, puso un lanzador de bombas en la puerta. Puse redes anti-granadas en las ventanas, - dice Evgeny Pospelov. - Una vez más comprobé cómo mi abuela, Sofya Grigorievna, dispara con rifle, revólver y ametralladora, y también lanza granadas.

"¡Petruha! - Vereshchagin se vuelve hacia el hombre del Ejército Rojo

Yo no bebo …

¡Correcto! Yo también lo terminaré ahora y lo dejaré … ¡Bebe!"

Durante el período en el que Pospelov se quedó sin personal, ya no había aduanas ni estado, la guerra civil se desataba por todas partes, comenzó a recurrir cada vez más a la luz de la luna. ¡Fue una vergüenza para el estado! Sólo una jarra barrigón con pervach, que estaba en el aparador, podía reconciliarlo con la realidad.

Pero la naturaleza activa de Mikhail Pospelov retomó. Incapaz de ver más cómo estaban arrasando los Basmachi, decidió restaurar los guardias fronterizos de los turcomanos voluntarios locales. Y pronto, en el patio de armas del destacamento Hermab, los jinetes de auls y pueblos cercanos ya estaban aprendiendo a manejar armas. Pospelov fue asistido por varios sargentos que permanecieron en el destacamento fronterizo.

“¡De nuevo me pones este caviar! No puedo, maldita sea, comerlo todos los días. Si tan solo pudiera conseguir un poco de pan …”- dice Vereshchagin a su esposa Nastasya

“De hecho, estuvo apretado con el pan durante la guerra civil”, dice Evgeny Popov. “Había que alimentar a los nuevos guardias fronterizos y las existencias de provisiones almacenadas se estaban agotando rápidamente. Cuando el sargento informó que solo quedaban tres días de pan, el abuelo se quitó las nueve alfombras hechas por Teke y artesanas persas de las paredes, las empaquetó en chuvali y se dirigió con su destacamento armado al centro comercial persa, ubicado cincuenta millas de la frontera rusa. Allí cambió alfombras por trigo. Una caravana de camellos entregó sacos de una tonelada de trigo a Germab. Hasta la nueva cosecha, el abuelo alimentó a 50 soldados turcomanos a sus expensas.

En febrero de 1920, la contrarrevolución transcaspiana había sido derrotada. El destacamento del Ejército Rojo, que partió de Ashgabat en dirección a Hermab, fue recibido por el jefe del destacamento fronterizo Pospelov con una campana sonando, como en Semana Santa. Los barracones brillaban con limpieza, las armas engrasadas estaban en las pirámides, una cocina de campamento con borscht humeaba en el patio de armas.

Pospelov hizo preparar una hoja de aceptación, que enumeraba todas las propiedades del destacamento, hasta la última herradura. Pero no había necesidad de entregárselo a otra persona. Mikhail Dmitrievich se convirtió en el jefe del destacamento fronterizo ya soviético.

El viejo lobo del desierto

"Ahora, Fyodor Ivanovich, acerquémonos", le dice Vereshchagin a Sukhov, después de haber tratado con los contrabandistas. Le grita furioso:

¡Vereshchagin! ¡Bájate del lanzamiento! ¡No enciendas el coche! ¡Explotar! ¡Detener!"

En la película, el jefe de la antigua oficina de aduanas zarista, Pavel Artemyevich Vereshchagin, muere.

Mikhail Pospelov tuvo un destino más feliz. Fue nombrado jefe del 1er distrito de la 35ª brigada fronteriza de la Cheka, tenía el 213 batallón fronterizo bajo su supervisión y toda la frontera soviético-persa bajo su supervisión. Pospelov participó en la derrota de las bandas de Basmach, en particular las fuerzas principales de Enver Pasha y la banda de Ibrahim Bek. En 1923 se convirtió en el director de la escuela de formación fronteriza en Ashgabat. Habiendo recibido un ascenso, se mudó con su familia a Tashkent.

"Una buena esposa, un buen hogar, ¿qué más necesita una persona para afrontar la vejez?" - dice Abdulla Vereshchagin

Estas palabras se pueden atribuir al guardia fronterizo Pospelov. Hasta el final de sus días, su esposa Sofia Grigorievna estuvo con Mikhail Dmitrievich. Vivían en la parte antigua de Tashkent, en una sólida casa de tres pisos número 29 en la calle Uritskogo.

Los guionistas Valentin Ershov, Rustam Ibragimbekov y el director Vladimir Motyl bien podrían haber hecho una secuela de la película "White Sun of the Desert", refiriéndose a la nueva biografía de Mikhail Pospelov.

Los académicos Alexander Fersman y Dmitry Shcherbakov se dirigieron al experimentado guardia fronterizo, que conocía bien las costumbres y costumbres locales y estaba bien versado en las interminables arenas. Se necesitaba azufre para reactivar la industria, la agricultura y la defensa del país. Los monopolistas del azufre, los industriales sicilianos, inflaron los precios de manera exorbitante. La Academia de Ciencias de la URSS organizó una expedición al desierto de Karakum en busca de azufre para su desarrollo industrial.

Con su hija Lena.

Durante la persecución de los Basmachs, Pospelov se encontró más de una vez con lagos con agua curativa de sulfuro de hidrógeno caliente. Los eruditos le pidieron que se convirtiera en el jefe de la caravana.

Mikhail Dmitrievich participó en dos expediciones: en 1925 y 1926. Siempre llevaba un sombrero de Turkmenistán. Los científicos lo llamaron "el viejo lobo del desierto".

Las aventuras de la caravana antes de encontrar azufre en el desierto es un verdadero thriller. En Black Sands, como los lugareños llamaban Karakum, en ese momento los Basmachi todavía estaban a cargo. Los científicos tuvieron la oportunidad de chocar con las bandas de Durda-Murda y Ahmed-bek. Por caminos secretos dejaron a las tribus depredadoras. Buscaron vados y cruces de caballos a través de los ríos Atrek, Sumbar y Murgab. Cayeron en tormentas de arena, tornados los alcanzaron en el desierto … Y a menudo solo la gran autoridad de Pospelov entre los turcomanos ayudó a la expedición a evitar pérdidas.

Por iniciativa personal, la guardia fronteriza compiló mapas topográficos precisos del desierto de Karakum, trazando rutas de caravanas y senderos de camellos en ellos, notando auls, pozos y la calidad del agua en ellos.

- Mamá me dijo que mi abuelo solía decir: "¡Cuanto peor, mejor!" En general, fue interesante para él vivir, dice Evgeny Popov. - Era inconmensurable en fuerza. Desdoblar una herradura, atar una palanca alrededor de su cuello, era solo una cosa para él escupir.

En vacaciones, le gustaba venir de su remoto asentamiento a Chardzhou o Ashgabat. Allí, en los parques, durante las fiestas populares, siempre había atracciones, incluidos los medidores de energía. Al abuelo, sabiendo lo fuerte que era, le encantaba representar todo el espectáculo. Caminé alrededor del medidor de potencia hasta que su dueño dijo: "Bueno, sirviente, déjame mostrarte lo fuerte que eres". El abuelo advirtió honestamente: "¡Voy a romper tu atracción!" Esto provocó una reacción violenta, el dueño se encendió: “Vamos, intenta romperlo. Funcionará, daré cien rublos ".

Una multitud se reunió a su alrededor, los espectadores apostaron. El abuelo se esforzó mucho y, por supuesto, rompió el sistema de medición de potencia. Luego tomó las ganancias y llevó a toda la multitud a beber en la taberna más cercana.

Mamá recordaba a menudo cómo en Pascua, "llevándolo en el pecho", el abuelo salió a la calle y gritó "¡Cristo ha resucitado!" Besó a todas las chicas que conoció. Logrando marcar con el rabillo del ojo las más bellas y rubicundas.

"Se convirtió en un pensionista personal de la República Socialista Soviética de Uzbekistán"

Durante la guerra, cuando los hombres en edad militar fueron llevados al frente, el coronel de las tropas fronterizas Mikhail Pospelov, que trabajaba en el departamento de bomberos de la República Socialista Soviética de Uzbekistán, recibió la medalla "Por el trabajo valiente en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945"..

Hasta su muerte, Mikhail Pospelov no se separó con uniforme militar y gorra fronteriza.

“Más tarde me preguntaron más de una vez:“¿Cómo se las arregló Mikhail Dmitrievich para evitar las represiones? Aún así, un ex oficial blanco …”Y mi abuelo se dedicó a actividades profesionales toda su vida, vigilando la frontera. No luchó por el poder, no participó en ninguna conspiración o juego político, dice Yevgeny Popov. - Cuando los estaba visitando, recordé cómo mi abuelo limpiaba plata. No vivían bien con su abuela. Había máscaras de gas debajo de su cama. Estaba vendiendo silenciosamente todas estas cosas, comprándose vodka.

La última vez que vi a mi abuelo fue en julio de 1962. Luego estudié en la escuela Suvorov, mi madre me sacó de los campamentos y fuimos a Tashkent a visitar a mi abuelo y mi abuela. El abuelo no se levantó entonces, tenía un sarcoma en la pierna. El tumor maligno se hizo sentir.

Se quedó allí, ya no quería hablar con nadie. Cuando me acerqué a él, me mostró tres dedos. Fue un gesto tradicional de tres rublos. Eso es lo que cuesta una botella de vodka en la tienda. Por eso, mi abuelo me pidió que me postulara para los "cuarenta grados". La abuela, al ver esto, hizo un higo con los dedos del abuelo.

¿Cuál fue el destino de sus hijas, Elena y Vera?

- La tía Vera ha vivido toda su vida junto a sus abuelos en Tashkent. Ella era una maestra de deportes en el tiro de bala. Tenía un rifle TOZ-8 en su armario, desde el cual era posible disparar periódicamente desde una ventana al aire. Ella era arquitecta de profesión.

Mamá recordó cómo, durante el terremoto de Tashkent en 1937, dejó a su hijo Edik de 4 años y corrió de cabeza hacia la chimenea de la fábrica, que acababa de terminar de ser erigida según su proyecto. La tía Vera se paró bajo esta trompeta y rezó para que no se cayera. Y si se caía, la aplastaría …

Mi madre, Elena Mikhailovna, trabajaba en la NKVD, en el cuarto departamento de las tropas fronterizas en Tashkent, como taquígrafa principal. Allí conocí a mi padre, Leonid Konstantinovich Popov, quien era el jefe del departamento de operaciones. Antes de la guerra, tenían a mi hermano mayor, Valery. Mi padre fue al frente, participó en las batallas cerca de Moscú y en el Cáucaso. Milagrosamente sobrevivió. En 1943, se hizo cargo del destacamento de la guardia fronteriza en el Lejano Oriente, donde nacimos mi hermano Oleg y yo.

Allí, mi madre organizó un movimiento. Las mujeres del destacamento fronterizo comenzaron a coser guantes para los soldados del frente. Mi padre fue a Chita, sacó ocho máquinas de coser. En varios turnos, las veinticuatro horas del día, sustituyéndose entre sí, garabateaban en máquinas de escribir. Después de la guerra, durante el período de desmovilización masiva, a la edad de 40 años, mi madre dominó la profesión de conductor, obtuvo una licencia. Me las arreglé para registrar un curso de conducción con el destacamento fronterizo. Y en dos años enseñó a conducir a todos los soldados.

¿Mikhail Pospelov nunca quiso irse de Asia Central a Rusia?

- Casi toda su vida ha transcurrido en Asia Central. Conocía bien los idiomas turcomano y uzbeko. Hablé mucho con los residentes locales. Era una persona respetada. En los años 50, se le otorgó el estatus de pensionista personal de la República Socialista Soviética de Uzbekistán.

Cuando caminaba por las calles de Tashkent con una vieja gorra fronteriza, todos los que lo conocían lo saludaban con respeto. Hasta los últimos años de su vida mantuvo un porte militar. Mi abuelo murió el 10 de agosto de 1962, cuando tenía 78 años. El cuadro "Sol blanco del desierto", que se ha convertido en un culto, se estrenó 8 años después.

En la película de Vereshchagin, hay fotografías en las paredes de la casa donde Pavel Artemyevich es capturado con el uniforme de un oficial de la época prerrevolucionaria. En las imágenes, es sorprendentemente similar al valiente guardia fronterizo Mikhail Pospelov.

- No hay evidencia documental de que el abuelo se haya convertido en el prototipo de Vereshchagin. Pero mi madre dijo que un grupo de cineastas vino a ver a la tía Vera en Tashkent. Les mostró documentos y fotografías. Conservaba una caja de hojalata de dulces orientales prerrevolucionarios, que estaba llena hasta los topes de documentos y fotografías.

Ahora nadie sabe dónde está la tumba del eminente guardia fronterizo Mikhail Dmitrievich Pospelov.

“Solo se sabe que fue enterrado en el antiguo cementerio cristiano de Tashkent en la calle Botkin”, dice Yevgeny Popov. - Me las arreglé para ponerme en contacto con una residente local, Lilya. Vive en la misma casa donde tenían un apartamento su abuelo y su abuela. Ella escribió que los recuerda bien.

Los entusiastas que viven en Tashkent ahora están tratando de encontrar la tumba de Mikhail Pospelov. El oficial de aduanas Pavel Vereshchagin de "White Sun of the Desert", cuya imagen es en gran parte copiada del legendario guardia fronterizo, se ha convertido en un verdadero héroe popular. Debería haber una oportunidad para inclinarse ante el propio Mikhail Dmitrievich Pospelov.