El último libertador vivo de Auschwitz: cómo los polacos se enamoraron de los hombres del Ejército Rojo que los salvaron

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

En vísperas del 75 aniversario de la liberación del campo de concentración y el V Foro Mundial del Holocausto, el veterano de la Segunda Guerra Mundial Ivan Martynushkin le dijo a KP cómo y por qué los polacos amaban y dejaron de amar a los hombres del Ejército Rojo que los salvaron, y qué hacer al respecto..

El 18 de enero, Ivan Stepanovich Martynushkin cumplió 96 años. Pero es imposible de creer. Tal energía, una mente tan aguda, un gran interés en todo y una excelente forma física pueden envidiar a las personas medio siglo más jóvenes. Habría estado dispuesto, incluso según la tradición, para ir a las celebraciones en Polonia en enero, si las autoridades locales no hubieran hecho ahora lo que han hecho …

"TODAVÍA SOÑA QUE EN BATALLA EL AUTOMÁTICO NO DISPARA"

Ivan Stepanovich, ¿dónde te encontró la guerra?

- Estaba en el pueblo y aún no tenía 18 años. Pero a finales de septiembre empezaron a aceptar niños de mi edad. Mi tía hizo mi mochila y caminé 15 km hasta la oficina de contratación. Para los aldeanos, esas distancias son familiares. Allí me dijeron: tu edad no encaja, sobre todo porque no eres nuestro (yo estaba inscrito en la oficina de registro y alistamiento militar de Moscú), vuelve a casa y espera a que alguien te recoja. Me negué, tomé un tren a Ryazan y me presenté en el punto de reunión. No nos llevaron al frente, sino al extremo del Lejano Oriente, el lago Khanka. Allí estudié en una escuela de comunicaciones, luego me ofrecieron ir a una escuela de tanques. Antes de la guerra, fui al club de vuelo de Moscú, luego todos los chicos querían convertirse en pilotos, y no solo por su hermosa forma. Ahora accedió a unirse al tanque. Estábamos inscritos en cuarentena, y por la noche el ruido, el rugido … ¡Por la mañana la escuela se ha ido! Luego hubo una situación muy difícil cerca de Moscú y, aparentemente, se cargó completamente durante la noche y se envió a la capital. Y nos dijeron: o regresa a su unidad, oa la escuela de ametralladoras y morteros en Khabarovsk. Elegí el segundo camino. Después de la universidad me enviaron al Distrito Militar de Siberia, y en septiembre de 1943 fui al frente. Nos estaban preparando para el cruce del Dnieper. Llegamos a Kiev cuando ya estaba apresado. La ciudad estaba en llamas, había tiroteos …

¿Cuál es tu peor recuerdo de la guerra?

- El comandante de nuestra división escribió sus memorias "De batalla en batalla". Partiendo del Dnieper y terminando con Checoslovaquia, avanzamos a pie, arrastrándonos, corriendo hacia algún lugar. Es difícil distinguir algo de la enorme cadena de constantes batallas y muertes. Todo lo que se pudo experimentar, lo experimentamos. Una vez que estalló una bomba cerca de nosotros y entró en el pantano, caímos, nos tumbamos y esperamos a que explotara. ¡Pero ella no se sacudió! Hubo muchos de esos momentos. Y la más memorable es mi primera batalla cerca de Zhitomir. Yo era el comandante de un pelotón de ametralladoras y tenía una carabina como arma personal. Salimos al ataque, y en algún momento tiré mi carabina, quitándole la ametralladora al soldado herido que estaba acostado. Vemos cómo los alemanes semidesnudos salen corriendo del pueblo. Estoy intentando disparar, pero la ametralladora no dispara. Todavía tengo sueños de que me están atacando, agarro un arma, presiono y no pasa nada, se me aprieta el corazón. En este estado me despierto …

Si hablamos de momentos difíciles, entonces recuerdo el camino hacia el frente cuando pasé por las regiones ocupadas. ¡Qué devastación! Solo hay estufas de los pueblos. Y lo más importante son los niños que salieron a la plataforma. Afuera era octubre y estaban descalzos, con chaquetas acolchadas donadas por alguien. Les dimos todo lo que pudimos, hasta las calzas.

CÓMO VIO EL CAMPAMENTO DE LA MUERTE

¿Cómo liberaste Auschwitz? ¿Cómo te acuerdas de él?

- No sabíamos que íbamos a liberar Auschwitz. Después de la liberación de Cracovia, hubo batallas por los pueblos y los alemanes resistieron terriblemente. Entramos en un campo enorme, completamente cercado por una poderosa cerca de alambre de púas. Luego nos enteramos de que se trataba de un campamento. Realizamos la tarea de la unidad para limpiar el área, revisar cada casa, sótano, bodega. Durante el movimiento de nuestra cadena, los prisioneros comenzaron a notarse. Nos quedaban 20-30 minutos, y los oficiales y yo entramos al mismo cuartel. Un grupo de personas se paró cerca de él, no nos entendíamos, pero lo principal que se dieron cuenta fue que habían llegado los libertadores. Había alegría en sus ojos. Se señalaron a sí mismos y dijeron: Hungría. Resultó ser de Hungría.

¿No se comprendió entonces la escala del horror?

- No, solo vimos una pequeña parte de esta "fábrica de la muerte". Miramos dentro de la barraca, sentimos que había gente en la oscuridad. Y en tal estado que no pueden levantarse. Antes de nuestra llegada, todos los que pudieron moverse, los alemanes se reunieron en una columna y se adentraron profundamente en el territorio de Alemania. Se trata de unos 8-10 mil prisioneros. Esa campaña fue apodada "la marcha de la muerte". Y todos aprendimos sobre la escala del campo de los materiales de la comisión para los juicios de Nuremberg. Fue un shock. Luego, en particular, supe que en octubre llegaron allí 15.000 de nuestros soldados, en los que los alemanes probaron el gas del ciclón B por primera vez, y en febrero se quedaron 60 de ellos.

ANTES DE POLONIA ERA INSTRUCCIONES ESPECIALES

¿Cómo conocieron los polacos al Ejército Rojo?

- Antes de Polonia teníamos mucha formación política, nos explicaron nuestra política hacia este país. Se dijo que Polonia es un aliado en la lucha contra el invasor fascista, ha sufrido mucho y necesita nuestra ayuda. A cada soldado se le preguntó: ¿qué dirás cuando conozcas a un ciudadano polaco? Para que cada soldado pudiera explicar a la población con qué tareas veníamos. Más tarde, por mis memorias, supe que Stalin se proponía escribir las normas de comportamiento del Ejército Rojo en el exterior. Fueron aprobados por el Comité de Defensa del Estado, bajados a los frentes, y en torno a estos documentos se construyó una labor educativa. Era necesario establecer relaciones amistosas con los polacos, sin violencia ni expropiaciones. Este es el estado de ánimo en el que entramos. También nos enfrentamos a la tarea de liberar Cracovia sin destrucción, por lo que no usamos la aviación. Se sabe que esta ciudad estaba esperando el destino de la Varsovia volada. Y los oficiales de inteligencia soviéticos jugaron un papel importante en su rescate.

También hubo un episodio sorprendente. Un residente local me dijo: “Panoficial, los alemanes me quitaron el piano. ¿Podrían tus soldados traerlo de vuelta? . Hasta aquí la actitud. Aunque los polacos luego sufrieron un fuerte trato por parte de Goebbels: dicen, los rusos vendrán y tú seguirás llorando.

Goebbels estaría muy satisfecho con el tratamiento actual. ¿Qué les dices a los polacos que no celebran el 75 aniversario de la liberación de Varsovia, no invitan al presidente ruso a las celebraciones conmemorativas en Auschwitz, acusan a la URSS de desencadenar la Segunda Guerra Mundial y a la Rusia moderna de distorsionar la historia?

- Necesitas conocer Polonia. En las conferencias de Yalta y Potsdam, los líderes de los Tres Grandes hablaron mucho sobre Polonia. Roosevelt señaló: "Polonia durante cinco siglos ha sido el dolor de cabeza de Europa". Y Churchill en su libro La Segunda Guerra Mundial escribió más tarde: “¡Los más valientes de los valientes con demasiada frecuencia fueron dirigidos por los más viles de los viles! Y, sin embargo, siempre ha habido dos Polonia: una luchó por la verdad y la otra se humilló en la mezquindad ". Eso es lo que está sucediendo ahora. Una élite así … Pero no quiero decir nada malo sobre la gente de Polonia: antes de jubilarme, hablaba a menudo con los polacos, estaba de servicio en el Consejo de Asistencia Económica Mutua, iba mucho allí y allí nunca hubo ningún ataque. Y los festivales internacionales de canciones en Sopot fueron todo un fenómeno, los polacos cantaron nuestras canciones con placer.

Y ahora está prohibido cantar "Noche oscura" …

- En 1957 llegué allí con una exposición sobre el átomo pacífico. Budapest acaba de calmarse, los jóvenes polacos protagonizaron protestas frente a la residencia del ministro de Defensa, Rokossovsky. Pero de todos modos nos recibieron con normalidad. Y el anfitrión del concierto, recuerdo, dijo: "Le dimos a Rokossovsky a la Unión Soviética y él nos dio trigo". Después de todo, suministramos a Polonia alimentos, materiales de construcción y mucho más.

Cómo se inclinaron ante Putin

En el 60 aniversario de la liberación de Auschwitz, voló con Vladimir Putin.¿Hace 15 años todo todavía valía la pena?

- Sí, hubo más de 40 líderes de estados, todo fue muy solemne. El entonces presidente polaco Aleksandr Kwasniewski otorgó órdenes a los veteranos, se inclinó ante Putin por la liberación del país y la preservación de Cracovia y rindió homenaje a los soldados del Ejército Rojo muertos (que son 600.000 personas). No fue una especie de evento gubernamental: los artistas leyeron cartas de prisioneros, cantaron canciones de guerra, el ambiente era muy cálido. Y después de 5 años llegué a un entorno completamente diferente. Un periodista de Euronews se me acercó con una pregunta: “¿Sabe que los escolares polacos creen que los estadounidenses liberaron Cracovia y Auschwitz? ". Nos sorprendió: “¡Esto no puede ser! ". Se ofreció a salir y comprobarlo. Pero mis "guardianes" no me dejaron ir debido a la fuerte helada, sugiriendo que tomara mi palabra … Y luego lo escuché yo mismo y de los adultos.

Fuimos a rodar un documental sobre la liberación de Cracovia y fue imposible convencerlos. Luego, el director presentó algunos proyectos de ley a quienes estaban discutiendo con él y dijo: bueno, vamos a trabajar, y por ahora buscarán información sobre al menos un estadounidense. Cuando regresamos, se sorprendieron con los resultados. Ese es el tipo de propaganda que existe. Hablé con el jefe de la Seim polaca y la dirección de Cracovia sobre este asunto. Preguntó: ¿por qué yo, el libertador de su ciudad, escucho esas cosas? En respuesta: bueno, no todo el mundo lo cree así.

De hecho, todo proviene de los años 90. Es cierto que ahora Rusia está desclasificando documentos sobre Polonia. Es hora de limpiar esta basura.

"PERDÍ LA VICTORIA EN EL HOSPITAL"

¿Dónde celebraste el Día de la Victoria en 1945?

- En un hospital de Checoslovaquia. Recuerdo cómo me preguntaba con los oficiales cuándo terminaría la guerra. Alguien creyó que el 1 de mayo, y yo puse el 20 de abril. Como resultado, ese día fui herido y terminé en el hospital. Y allí me llamaron con la pregunta: “Teniente mayor, ¿sabe qué fecha es hoy? ¡20 de abril! La guerra ha terminado para ti ". Y en un gran día, por la mañana, comienza tal tiroteo (y el hospital estaba en primera línea) que saco una pistola de debajo de la almohada, miro desde mi ático, y luego el capitán grita: “Fuera, ¡Dormiste hasta la victoria! ". Empezamos a conseguir nuestros suministros y a celebrar. ¡La alegría fue terrible!

DEL DOSSIER "KP":

Ivan Stepanovich MARTYNUSHKINnació el 18 de enero de 1924 en el pueblo de Poshupovo, Región de Ryazan. En 1942 se graduó de la escuela de ametralladoras y morteros de Khabarovsk, en 1943 fue enviado al frente. Sirvió en el 1087 ° regimiento de la 322 ° división de fusileros, comandante de un pelotón de ametralladoras. Fue uno de los que liberaron el campo de concentración de Auschwitz. Fue herido dos veces. Teniente senior jubilado.

Después de la guerra, trabajó con el equipo de Kurchatov en el Comité de Energía Atómica bajo el liderazgo de Beria; en el Consejo de Asistencia Económica Mutua.

Fue galardonado con la Orden de la Bandera Roja, los grados Orden de la Guerra Patriótica I y II, la Orden de la Estrella Roja, premios por su participación en la organización de la creación de escudos atómicos y de hidrógeno de la URSS, etc.