Cómo se inauguró un monumento a los soldados del Ejército Rojo en Berlín

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Hace 70 años, el 8 de mayo de 1949, en el Treptower Park de Berlín, tuvo lugar la gran inauguración del monumento a los soldados del ejército soviético que sufrieron una muerte heroica durante el asalto a la capital del Tercer Reich. Izvestia recuerda cómo fue.

En Europa, hay cientos de monumentos a los soldados liberadores rusos, tanto de la era napoleónica como de las guerras mundiales. El más famoso y, quizás, el más expresivo de ellos se encuentra en Berlín, en Treptower Park.

Es reconocible a primera vista: un soldado del Ejército Rojo con una niña en sus brazos, pisoteando una esvástica rota, un símbolo del fascismo derrotado. El soldado que soportó las principales penurias de la Segunda Guerra Mundial y conquistó el mundo para Europa. Se puede hablar pomposamente de su hazaña, pero el escultor Yevgeny Vuchetich, que vio la guerra a través de los ojos de un soldado y un oficial, creó una imagen casual y humana de un soldado.

Durante la Gran Guerra Patria, el arte monumental fue tratado con especial atención. Después de la liberación de Novgorod en enero de 1944, nuestros soldados vieron fragmentos del monumento del Milenio de Rusia en los antiguos Detinets. Al retirarse, los nazis lo volaron. El trabajo de restauración comenzó sin demora, y la composición de múltiples figuras se restauró mucho antes de la Victoria, en noviembre de 1944. Porque los símbolos son tan importantes durante la guerra como las armas.

El plan de Voroshilov

Se eligió el lugar más adecuado para un entierro militar: el parque público más antiguo de la capital alemana. Ya había un memorial de guerra soviético en Berlín, en el Gran Tiergarten. Pero Treptow Park se convirtió en el monumento más magnífico del ejército soviético ubicado fuera de nuestro país.

La idea de crear el monumento perteneció a Klim Voroshilov. El "primer oficial rojo" sabía que miles de soldados soviéticos que murieron en la batalla de Berlín estaban enterrados allí, y se ofreció a honrar la memoria de los héroes de las últimas batallas de la gran guerra.

Sin embargo, inicialmente, no era un soldado común el que se suponía que debía estar de pie en el pedestal, sino Joseph Stalin personalmente. El Generalísimo se elevaría sobre Berlín con un globo en sus manos, un símbolo de un mundo salvo. Así es aproximadamente como fue visto el futuro monumento por el escultor Yevgeny Vuchetich en 1946, cuando el consejo militar del grupo de fuerzas de ocupación soviéticas en Alemania anunció un concurso para el diseño del monumento de Berlín a los soldados de la liberación.

Vuchetich era él mismo un soldado. No la trasera, la real. Desde la última batalla lo llevaron a cabo medio muerto. Por el resto de su vida, debido a las consecuencias de la conmoción cerebral, su forma de hablar cambió. Toda su vida después de eso, imprimió en piedra y bronce la memoria de los héroes de la Gran Guerra Patria. Vuchetich fue acusado a veces de gigantomanía. Realmente pensaba en grande, aunque sabía mucho sobre escultura de cámara. El escultor entendió la Gran Guerra Patria como un enfrentamiento a escala universal, y durante varias décadas creó una epopeya monumental de nuestro tiempo. Sirvió a la memoria del acto heroico en el frente con el mismo desinterés con el que los pintores de iconos antiguos sirvieron a Dios, y los artistas del Renacimiento sirvieron a la idea de la grandeza humana.

Vuchetich se puso manos a la obra después de hablar con Voroshilov. Pero el concepto del monumento "centrado en Stalin" no lo inspiró.

- Estaba insatisfecho. Debemos buscar otra solución. Y luego recordé a los soldados soviéticos que, durante el asalto a Berlín, sacaron a los niños alemanes de la zona de fuego. Se apresuró a Berlín, visitó a los soldados, se reunió con los héroes, hizo bocetos y cientos de fotografías, y maduró una nueva solución, recordó el escultor.

Vuchetich no era un oponente de Stalin. Pero como verdadero artista, tenía miedo de caer bajo el yugo de una plantilla. Con el corazón, Vuchetich entendió que el protagonista de la guerra seguía siendo un soldado, uno de los millones que murieron y sobrevivieron que habían ido de Stalingrado y Moscú a Praga y Berlín. Herido, enterrado en tierra extranjera, pero invicto.

Al final resultó que, Stalin también entendió esto. Pero los principales autores del monumento fueron los propios soldados, los héroes de las últimas batallas.

Cortando las cadenas

Los combatientes soviéticos tenían muchas razones para vengarse. Pero pocos de ellos llegaron al punto de la venganza ciega, y el castigo por ello fue severo. Se suponía que el monumento mostraba que el soldado soviético no llegó a Berlín para poner a Alemania de rodillas y esclavizar al pueblo alemán. Tiene un objetivo diferente: destruir el nazismo y poner fin a la guerra.

El 30 de abril de 1945, el sargento de guardia Nikolai Masalov, en medio de una batalla a orillas del canal Landwehr, escuchó el llanto de un niño.

“Debajo del puente, vi a una niña de tres años sentada junto a su madre asesinada. El bebé tenía el pelo rubio, ligeramente rizado en la frente. Seguía tirando del cinturón de su madre y gritando: "¡Murmura, murmura!" No hay tiempo para pensar en eso. Soy una chica en un brazalete - y de regreso. ¡Y cómo gritará! La camino una y otra vez y así persuadir: cállate, dicen, de lo contrario me abrirás.

Aquí, de hecho, los nazis comenzaron a disparar. Gracias a los nuestros, nos ayudaron, abrieron fuego desde todos los barriles”, dijo Masalov. Sobrevivió, recibió el grado de la Orden de la Gloria III por sus hazañas en las batallas de Berlín. El mariscal Vasily Chuikov escribió sobre su heroísmo en sus memorias. El sargento conoció a Vuchetich, incluso le hizo bocetos.

Pero Masalov no estaba solo. Trifon Andreevich Lukyanovich de Minsk logró una hazaña similar. Su esposa e hijas fueron asesinadas por bombas alemanas. Padre, madre y hermana fueron ejecutados por los invasores por tener contacto con los partisanos. Lukyanovich luchó en Stalingrado, resultó herido más de una vez, fue declarado no apto para el servicio militar, pero el sargento por las buenas o por las malas regresó al frente. A finales de abril de 1945, participó en las batallas en la parte occidental de Berlín, en la Eisenstrasse, cerca del parque Treptower. Durante la batalla, escuché el llanto de un niño y corrí a través del camino hacia la casa destruida.

El escritor y corresponsal militar de Pravda Boris Polevoy, testigo de la hazaña, recordó: “Entonces lo vimos con un niño en brazos. Se sentó bajo la protección de los escombros de la pared, reflexionando sobre cómo debería seguir siendo. Luego se acostó y, sosteniendo al niño, retrocedió. Pero ahora le costaba moverse boca abajo. La carga dificultaba gatear sobre los codos. De vez en cuando se echaba en el asfalto y se calmaba, pero después de descansar, seguía adelante. Ahora estaba cerca, y estaba claro que estaba cubierto de sudor, su cabello mojado, le subía a los ojos y ni siquiera podía quitárselos, porque ambas manos estaban ocupadas.

Y luego una bala de un francotirador alemán detuvo su camino. La niña se aferró a su túnica empapada en sudor. Lukyanovich logró entregarla en manos confiables de sus camaradas. La niña sobrevivió y recordó a su salvador por el resto de su vida. Y Trifon Andreevich murió unos días después. La bala interrumpió la arteria, la herida fue fatal.

Polevoy publicó un ensayo sobre el héroe en Pravda. Hay una placa conmemorativa en Berlín en memoria del sargento mayor del Ejército Rojo, que a costa de su vida "salvó a un niño alemán de las balas de las SS".

¡Y hubo muchas de esas hazañas en las batallas por Berlín! En palabras de Tvardovsky, "siempre hay un tipo así en cada empresa y en cada pelotón". Dondequiera que hubo batallas, cada uno defendió la Patria. Y - la humanidad, que intentaron erradicar en el "Reich milenario".

Vuchetich conocía tanto a Masalov como a Lukyanovich. Creó una imagen generalizada de un soldado salvando a un niño. Un soldado que defendió tanto a su país como al futuro de Alemania.

En nuestro tiempo, cuando en Occidente, ya veces en nuestro país, se reproducen las leyendas sobre las "atrocidades de los ocupantes soviéticos" en Alemania, es triplemente importante recordar estas hazañas. Es una vergüenza que estemos cediendo a los falsificadores, y la voz de la verdad histórica en un contexto tan politizado suena cada vez más tranquila.

Los cineastas podrían recordar la gesta heroica, la filantropía de quienes lucharon por Berlín. Solo necesitarás no solo talento y tacto, sino también una sutil comprensión de esa época, esa generación. Para que las túnicas no parecieran un desfile de modas, sino que había dolor en los ojos y la gloria de aquella guerra. Para obtener una encarnación artística en toda regla de la hazaña.

Hace 70 años, Vuchetich y su coautor permanente, el arquitecto moscovita Yakov Belopolsky, lo consiguieron. Juntos trabajaron en el monumento al general Mikhail Efremov en Vyazma y en los famosos monumentos de Stalingrado. No fue fácil trabajar con un carácter artístico tan descarriado como Vuchetich, pero su dúo de escultor y arquitecto resultó ser uno de los más fecundos de nuestro arte.

Y después de la muerte de Vuchetich, junto con el escultor Lev Golovnitsky, creó en Magnitogorsk un gigantesco monumento "Detrás - Delante". El trabajador de los Urales entrega una enorme espada al guerrero: la espada de la Victoria.

Entonces esta espada será recogida por la Patria, que lideró a los guerreros en Stalingrado, y en Berlín un soldado liberador la bajará con cansancio. Así se creó el heroico tríptico de la Gran Guerra Patria, unido por la imagen de la espada de la Victoria. Este monumento fue inaugurado en 1979, también tiene un aniversario: 40 años. Fue entonces cuando el plan de Vuchetich se hizo realidad hasta el final.

Necesitamos tal monumento …

En el trabajo sobre el soldado de Treptow Park, Vuchetich encontró su propio estilo, en la intersección del realismo de trinchera y el alto simbolismo. Pero al principio supuso que este monumento se erigiría en algún lugar de las afueras del parque, y la grandiosa figura del Generalísimo aparecería en el centro de la composición.

Cerca de 30 proyectos fueron presentados en el concurso. Vuchetich propuso dos composiciones: el líder de los pueblos con un globo terráqueo, que simbolizaba el "mundo salvado", y un soldado con una niña, que se percibía como un respaldo, una opción adicional.

Esta trama se puede encontrar en muchos relatos. Soplando su pipa, Stalin se acerca a la estatua y le pregunta al escultor: "¿No estás cansado de este con bigote?" Y luego mira de cerca el modelo del "Soldado-Libertador" y de repente dice: "¡Este es el tipo de monumento que necesitamos!"

Esto es, quizás, de la categoría de "días de bromas pasadas". La credibilidad de este diálogo es cuestionable. Una cosa es indiscutible: Stalin no quería que su estatua de bronce se elevara por encima del cementerio conmemorativo y se dio cuenta de que un soldado "con una niña salvada en sus brazos" es una imagen para todos los tiempos que evocará simpatía y orgullo.

El Generalísimo hizo solo un cambio editorial importante en el borrador original del "soldado". En el soldado de Vuchetich, como era de esperar, estaba armado con una ametralladora. Stalin sugirió reemplazar este detalle con una espada. Es decir, propuso complementar el monumento realista con símbolos épicos. No se aceptaba discutir con el líder y era imposible. Pero Stalin parecía haber adivinado las intenciones del propio escultor. Le atraían las imágenes de los caballeros rusos. La enorme espada es un símbolo simple pero espacioso que evoca asociaciones con el pasado lejano, con la esencia misma de la historia.

Ser recordada

El monumento fue construido por todo el mundo, junto con los alemanes, bajo el liderazgo de ingenieros militares del Ejército Rojo. Pero no había suficiente granito, mármol. Se encontraron piezas de material de construcción precioso entre las ruinas de Berlín. Las cosas entraron en disputa cuando descubrieron un almacén secreto de granito destinado al monumento a la victoria sobre Rusia, con el que había soñado Hitler. Stone fue traída a este almacén de toda Europa.

En 1949, no había señales de acuerdo entre los aliados recientes sobre los Tres Grandes. Alemania se convirtió en el escenario de la Guerra Fría. El 8 de mayo, en vísperas del Día de la Victoria, sonaron fuegos artificiales festivos en Berlín. Ese día, se inauguró el monumento en Treptower Park. Fue un verdadero triunfo no solo para los soldados soviéticos, sino también para todos los antifascistas alemanes.

El punto no está solo en un claro triunfo sobre la ideología inhumana, no solo en la presencia política de la Unión Soviética en Alemania. También se trata de estética. Muchos reconocieron que este monumento es uno de los más bellos de Berlín. Su silueta se eleva dramáticamente contra el fondo del cielo de Berlín, y el paisaje del parque realza la impresión del conjunto.

El comandante militar de Berlín, general Alexander Kotikov, pronunció un discurso que fue reimpreso por casi todos los periódicos comunistas del mundo: “Este monumento en el centro de Europa, en Berlín, recordará constantemente a los pueblos del mundo cuándo, cómo y a qué precio se ganó la Victoria, la salvación de nuestra Patria, la salvación de las vidas de las generaciones presentes y futuras”. Kotikov tenía una relación directa con el monumento: su hija Svetlana, una futura actriz, posó para el escultor en forma de niña alemana.

Vuchetich creó una sinfonía de piedra y bronce de luto, pero al mismo tiempo que afirma la vida. En el camino hacia el "Soldado" vemos estandartes de granito bajados, esculturas de soldados arrodillados y una madre afligida. Los abedules llorones rusos crecen junto a las estatuas. En el centro de este conjunto hay un túmulo funerario, en el montículo hay un panteón y de él surge un monumento a un soldado. Inscripciones en ruso y alemán: "Gloria eterna a los soldados del ejército soviético que dieron su vida en la lucha por la liberación de la humanidad".

La decoración del Salón de la Memoria, abierto sobre el montículo, marcó la pauta para muchos museos de la Gran Guerra Patria, hasta el complejo de Poklonnaya Gora. El mosaico, la procesión de los dolientes, la Orden de la Victoria en el plafón, el libro de la memoria en un cofre dorado, que almacena los nombres de todos los que murieron en la batalla por Berlín, se ha mantenido sagrado durante 70 años. Los alemanes tampoco borran las citas de Stalin, de las cuales hay muchas en Treptow Park. En las paredes del Salón de la Memoria está escrito: “Hoy en día todo el mundo reconoce que el pueblo soviético, con su lucha desinteresada, salvó a la civilización de Europa de los pogromistas fascistas. Este es el gran mérito del pueblo soviético a la historia de la humanidad.

El modelo de la escultura legendaria se encuentra ahora en la ciudad de Serpukhov, sus copias más pequeñas, en Verey, Tver y Sovetsk. La aparición del Soldado Libertador se puede ver en medallas y monedas, en carteles y sellos postales. Es reconocible, aún evoca emociones.

Este monumento sigue siendo un símbolo de la victoria. Él, como centinela del mundo conquistado, nos recuerda a las víctimas y héroes de la guerra, que en nuestro país afectó a todas las familias. Treptow Park nos da la esperanza de que la memoria de los héroes de la Gran Guerra Patria no pertenece solo a nuestro país.