El griego viene del ruso

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Durante cincuenta años, Dmitry Iraklidis, traductor griego, compiló un nuevo diccionario etimológico de la lengua rusa, que interpreta el origen de las lenguas de Europa de una manera diferente. Demuestra que en griego la mayoría de las palabras provienen del ruso y del alemán.

¿Quién puede afirmar con total confianza que conoce la verdad? ¿Usted puede? Personalmente, no me responsabilizaré de, al menos en ningún asunto, afirmar: "Mis juicios son verdaderos".

¿Ha hablado alguna vez con un científico? En caso afirmativo, entonces sabes que después de realizar una investigación, montar un experimento, confirmar lo deducido por todas las evidencias concebibles e inconcebibles, hablan sobre el tema de la investigación científica con un 99,9% de confianza y NUNCA con un 100%.

El otro día vino a nuestra redacción un anciano, traductor, Dmitry Iraklidis. Vine a contarte sobre mi investigación. Diré de inmediato que me sorprendió.

Pero antes de informar sobre el tema del trabajo científico, unas palabras sobre su autor. Entonces, ya sabes el nombre. Agregaré que nuestro invitado tiene 85 años. Llegó a Grecia cuando era adolescente. En 1934, los padres, temiendo represalias, decidieron que sería mejor para ellos trasladarse de una pequeña estación de ferrocarril cerca de Melitopol a Hellas.

Nuestro invitado ha trabajado como traductor durante 50 años. Su tarjeta de presentación contiene seis idiomas que habla el Sr. Iraklidis: inglés, francés, alemán, español, italiano y ruso.

Así que eso es sobre el trabajo de Dmitry Iraklidis, por supuesto, sobre idiomas. El autor demuestra que todos los idiomas europeos descienden del ruso, que es el idioma más antiguo del mundo, mientras que otros son mucho más jóvenes, incluido el griego.

Todos los que estudiaron en la escuela recuerdan que dos educadores eslavos Cirilo y Metodio, basados en el alfabeto griego, crearon un sistema de escritura eslavo. El ruso antiguo salió del idioma eslavo antiguo, y de él ya, el idioma ruso moderno.

En total, hay alrededor de seis docenas de "idiomas europeos", es decir, aquellos que tienen sus propias escrituras y tradiciones. Por supuesto, el número de hablantes en un idioma u otro es diferente.

La ciencia oficial reconoce a varios como los idiomas europeos más antiguos, aunque la controversia en torno a la cuestión de qué idioma es antiguo no amaina. Más a menudo que otros, el derecho a la antigüedad se otorga al griego, latín, galés y euskera.

Si hablamos de la "edad" de las lenguas nacionales, la lengua italiana ha conservado en gran medida su aspecto antiguo.

Este es el punto de vista oficial. Pero hay puntos de vista oficiales para eso, de modo que hay pioneros que subvierten los dogmas y plantean sus propios puntos de vista.

El Sr. Iraklidis me presentó el suyo.

- Existe una ciencia oficial, gracias a la cual sabemos cómo se originó la lengua eslava. ¿No estás de acuerdo con ella?

- Cuando la gente llegó al territorio de la Península Balcánica, los primeros pobladores fueron los alemanes. Venían de la costa del río Elba. De allí partieron también los británicos, que luego se trasladaron a la isla (actual Gran Bretaña), los griegos también abandonaron la costa del Elba. Algunas de las personas de estas tribus se dirigieron hacia el oeste y se establecieron en la península de los Apeninos. Así sucedieron los romanos. Otra parte fue hacia el este, como dije, a los Balcanes; más tarde, esta gente comenzó a llamarse griegos.

Había muchas tribus. Cuando los alemanes llegaron al nuevo territorio, se encontraron con los Pelazg (el nombre de la tribu significa cercanos, vecinos), y estaban estas tribus: los rusos. Al unirse, los griegos originaron y crearon la lengua griega.

Estoy dispuesto a demostrar que en griego la mayoría de las palabras proceden del ruso y del alemán.

- Entonces, ¿cómo te sientes con la teoría que nos dice que los ilustradores eslavos Cirilo y Metodio crearon la lengua eslava basada en el griego?

Los etimólogos occidentales, que describen el idioma ruso, todo el tiempo se refieren al idioma eslavo eclesiástico. Pero esto está mal, ya que el idioma eslavo eclesiástico es un idioma creado artificialmente. Muchos eruditos occidentales simplemente no quieren mostrar el poder del idioma ruso

En griego, muchas palabras corresponden al ruso. Palabras como "Afrodita", "Apolo" se originaron en el idioma ruso.

- ¿Cómo llegaste a esta teoría?

- He trabajado con diferentes lenguajes durante 50 años, y poco a poco llegué a esta teoría. He estado escribiendo un diccionario etimológico durante muchos años y podría haberlo publicado hace 20 años.

Es fundamentalmente diferente de todas las obras que ya están disponibles en el mundo.

- Danos un ejemplo.

- Pruebo todo en mi diccionario. Pero, lamentablemente, no tengo dinero para publicar este trabajo. YO SOY dos veces escribió al presidente ruso Vladimir Putin con una solicitud para ayudar a publicar un diccionario, ya que mi teoría prueba la grandeza del pueblo ruso, que no quiere reconocer en el mundo.

Pero mis cartas, aparentemente, no llegaron al destinatario. ahora es mi turno le escribió al Sr. Miller, el director de Gazprom, ya que esta organización tiene dinero, y me gustaría que me ayudaran a publicar el diccionario.

- ¿Tu teoría contradice la oficial?

- Cualquier teoría que no concuerde con la mía está equivocada. Así como los diccionarios etimológicos no se corresponden con la realidad, todos los diccionarios están en cualquier idioma: alemán, inglés, italiano, ruso. Estoy seguro de que se cambiarán todas las teorías, se volverán a escribir todos los libros.

Para ser honesto, no sé cómo relacionarme con la teoría científica del Sr. Iraklidis, no soy filólogo, así que no presumo de juzgar. Solo puedo decir una cosa: nadie puede decir que conoce la verdad. Hay cientos de tesis de candidatos y doctorados que en ruso no hay tres, sino seis declinaciones, 26 casos y mucho más que nunca nos han enseñado en la escuela, e incluso en el instituto de las facultades de filología y periodismo.

La teoría es demasiado radical, pero no única. Romper todos los sitios científicos posibles, encontré un par de discusiones y ejemplos con argumentos. Aquí hay solo un extracto de la discusión:

“El río Elba es claro, blanco, el mismo significado es para las palabras alba, albino, derivados - albedo, Albion (a lo largo de la costa caliza, que César vio al acercarse a Gran Bretaña). En eslavo Elba - Laba, que también significa "blanco", estas palabras tienen la misma raíz - LB, lo mismo que en la palabra cisne, que significa pájaro blanco. Un ejemplo más. Hydra es una palabra griega para un animal que vive en el agua. La nutria también es un animal que vive en el agua ". Es cierto que otros eruditos-filólogos aplastan enérgicamente tales ejemplos. Hay que admitir que las discusiones en el mundo científico, incluso en las latitudes de Internet, se están desarrollando muy serias, lo que significa que hay una pizca de verdad.

Por eso, completando el relato sobre la teoría de mi interlocutor, les informaré que nuestra redacción tiene las coordenadas de Dmitry Iraklidis, y si alguien está interesado en un diccionario etimológico poco común, o, tal vez, quiere ayudar a publicarlo, llame.