Fuentes de la conquista de Kazán

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

La captura de Kazán se convirtió en la campaña militar más famosa de la primera mitad del reinado de Iván IV. Este evento se convirtió en la personificación de una nueva era en la historia de Rusia, la era de las campañas de conquista activas en las fronteras orientales. Se prestó mucha atención a la caída del kanato en los anales y crónicas, los eventos de 1552 se reflejaron en las notas de los viajeros de Europa occidental e incluso en el folclore tártaro y finno-ugro.

Moscú y Kazán: Rurikovich contra el fragmento de la Horda de Oro

Durante varias décadas, las relaciones entre el principado de Moscú y el kanato de Kazán se redujeron a los intentos de los grandes duques de la dinastía Rurik de establecer su control sobre el fragmento de la Horda Dorada y arrancarlo de los Krymchaks que molestaban a las fronteras del sur de Rusia.

Desde 1487, como resultado de la campaña de las tropas de Moscú, Khan Mukhamad-Amin, leal a Rusia, reinó en Kazán. Sin embargo, la calma de las relaciones sólo duró hasta principios del siglo XVI. En 1505-1507, el protegido de Moscú fue a la guerra contra sus amos, luchando por la independencia completa. En 1521, un nuevo khan, Sahib Girey de la dinastía de Crimea, en alianza con sus parientes realizó una exitosa campaña contra Moscú.

El joven Iván IV continuó la política de sus predecesores encaminada a la subordinación legal de Kazán. Sin embargo, dos campañas importantes, 1547-1548 y 1549-1550, no condujeron al éxito. La razón principal radicaba en la lejanía de los puntos de suministro del ejército principal que operaba bajo los muros de Kazán. En 1551, Iván IV ordenó construir una fortaleza llamada Sviyazhsk en la confluencia del río Sviyaga con el Volga.

Sviyazhsk. Grabado de mediados del siglo XVIII. Fuente: sviyazhsk.info-music.org

En 1552, un ejército fortificado (poco antes de que se creara un ejército streltsy), con el apoyo de armas, primero derrotó a las tropas aliadas de Kazan del Khan de Crimea cerca de Tula, y luego avanzó hacia el Volga. Ratnikov fue dirigido por el propio zar. La tercera campaña fue precedida por negociaciones infructuosas sobre el nombramiento del gobernador del zar a la capital del Kanato, pero la mayor parte de la nobleza de Kazán rechazó estos planes.

En el verano de 1552, las tropas zaristas se acercaron a Kazán y comenzaron un asedio. Los rusos concentraron alrededor de 150 mil personas y 150 cañones. Los defensores eran al menos tres veces inferiores a los sitiadores. La primera etapa del asedio fue severamente estropeada por el destacamento de caballería Epanchi Mari, que navega en la retaguardia de las tropas rusas.

Después de su derrota y la quema de Arsk, la base de los Cheremis, nada impidió que Iván IV se preparara para el asalto. Tuvo lugar el 2 de octubre de 1552 después de una larga preparación. A pesar de la feroz resistencia, los sitiados fueron derrotados y Kazán fue anexada a Rusia. Sin embargo, durante varios años continuó una guerra partidista contra los invasores rusos en el territorio del antiguo kanato.

Artilleros rusos durante el asedio de Kazán. Fuente: superclocks.ru

Fuentes rusas: de "Tsarstvennaya kniga" a Andrei Kurbsky

Tan importante para la historia de Rusia como la captura de Kazán en 1552 quedó reflejada en muchas fuentes de esa época. Se pueden dividir condicionalmente en "oficiales" y "no oficiales", personales. La crónica oficial más famosa del período del reinado de Iván IV fue la "Crónica facial": una enciclopedia ilustrada de diez volúmenes de la historia mundial. El último volumen, "El Libro Real", cubría el período del reinado de Iván IV.

La entrada de Iván IV en Kazán. Miniatura del "Anverso Chronicle Code". Fuente: runivers.ru

Sobre el asedio y la captura de Kazán, la "Colección de crónicas faciales" informa en el estilo de una especie de "diario de combate" escrito por un participante en los hechos. Aquí puede encontrar información sobre la composición de las tropas, los generales, las principales etapas del asedio y el asalto de Kazán. Junto a esto, en el texto de la crónica, se pueden encontrar muchas referencias a todo tipo de "milagros" que acompañaron a las tropas de Iván IV en el camino a Kazán.

Así, Dios mismo bendijo a los guerreros en la campaña contra los "infieles". Según el "Libro Real", durante el asalto a Kazán el 2 de octubre de 1552, el zar no se unió inmediatamente a las tropas, sino que pasó algún tiempo en su tienda orando a Dios. Solo después de asegurarse de que se le proporcionó la ayuda de Dios, Ivan Vasilyevich fue a las tropas.

En esta historia, se puede ver un claro paralelo con el texto "La leyenda de la masacre de Mamaev", dedicado a la batalla de Kulikovo. Dmitry Donskoy también se comportó antes de la batalla. Así, los autores de la "Tsarnovennyi kniga" trazan un paralelo directo entre la lucha de Rusia contra la dominación de la Horda y la guerra de Iván IV con Kazán.

Otra respuesta interesante a los acontecimientos de 1552 se puede llamar "La historia del reino de Kazán", una obra literaria creada diez años después de la anexión de Kazán y escrita por un autor anónimo. A pesar de que en la valoración de los acontecimientos de esos años en "Historia …" se pueden encontrar muchas coincidencias con el "Libro Real" (por ejemplo, la idea general de la lucha contra los oponentes de la fe de Cristo), esta obra tiene algunos rasgos distintivos.

Una página de la "Historia del Reino de Kazán". Siglo XVII. Fuente: iamruss.ru

"Historia …" pone gran énfasis en el aspecto religioso del viaje a Kazán. Entonces, contiene una leyenda sobre el encuentro personal del zar con el metropolitano Macarius. "El zar, el gran duque, recibe la bendición de la jerarquía, como de la mano derecha del Todopoderoso celestial, y con él, el coraje y el coraje de Alejandro, zar de Macedonia".

Al describir el viaje a Kazán, el autor de "Historia …", a diferencia de los cronistas oficiales, informa sobre la gran sequía enviada por Dios a las tierras del kanato. Los ríos secos y los pantanos permitieron a las tropas rusas llegar a Kazán sin muchos problemas. También en "Historia …" se informa que los ciudadanos de Kazán rechazaron las propuestas de paz rusas para entregar la ciudad, mientras que la crónica oficial dice que Iván IV inició el traslado de tropas a Kazán, sin esperar respuesta del enemigo..

Los historiadores modernos señalan los errores fácticos contenidos en la "Historia del Reino de Kazán": el autor de este trabajo describe incorrectamente la posición del gobernador, fecha erróneamente ciertos eventos de la campaña.

De una forma u otra, la descripción alegórica de la conquista de Kazán en el marco de un determinado ideologema fue más importante para el autor anónimo: el elogio del zar conquistador. Tenemos ante nosotros una recopilación tejida a partir de las obras más autorizadas de esa época y los documentos oficiales de la crónica de la época.

Entre las fuentes que describen la captura de Kazán, destacan las memorias de Andrei Kurbsky, escritas en el exilio en Lituania. La "Historia de los asuntos del Gran Duque de Moscú" contiene información que no apareció ni en las páginas de los anales oficiales ni en el texto de la "Historia del Reino de Kazán".

Andrey Kurbsky. Fuente: yarwiki.ru

Recordando la campaña contra Kazán, Kurbsky, a diferencia de fuentes oficiales, apunta a las grandes penurias experimentadas por las tropas rusas en las afueras de Kazán. Entonces, habla de una gran cantidad de pequeños ríos y pantanos, que tuvieron que ser superados con la ayuda de desertores-guías. A pesar de la presencia de un punto de transbordo como Sviyazhsk, los guerreros zaristas pasaron hambre durante mucho tiempo.

Kurbsky describe detalles interesantes del asalto a la ciudad. Según sus recuerdos, el pueblo de Kazán conocía de antemano el asalto del 2 de octubre y logró prepararse para la defensa. Por eso la lucha en la ciudad adquirió un carácter feroz.

La situación se vio agravada por el saqueo de los guerreros rusos. Los soldados comenzaron a acudir en masa al palacio del khan "no por una causa militar, sino por mucha codicia". Esto predeterminó el éxito de la contraofensiva de Kazán, que fue detenida solo por la intervención del propio zar y las nuevas fuerzas que lo acompañaron.

Además, Kurbsky, a diferencia de los cronistas oficiales, informó que Iván IV, a pesar de los consejos de sus allegados de permanecer en la ciudad y reprimir la resistencia de los vecinos de los alrededores, prefirió irse de inmediato. La guerra con los partisanos continuó durante otros 4 años.

Noticias sobre Kazán en Europa Occidental

Un acontecimiento tan importante en la historia de Rusia como la conquista del Kanato de Kazán no pudo pasar por alto a los observadores europeos. La evidencia de los eventos de 1552 se reflejó en los informes de los legados papales, diplomáticos de Alemania, Francia e Inglaterra. En la mayoría de los casos, esta noticia contenía una serie de errores fácticos menores que no cambiaron particularmente el significado de los hechos ocurridos.

Por ejemplo, el legado papal Antonio Possevino, en su obra Muscovy, publicada en 1586, informó que la artillería y las armas de fuego se convirtieron en la principal ventaja de los rusos en la campaña de Kazán. Al mismo tiempo, el italiano no habló muy bien de las cualidades de lucha de los tártaros y sus aliados. De hecho, los ciudadanos de Kazán se familiarizaron con la pólvora en el siglo XIV.

Antonio Possevino. Fuente: Wikimedia Commons

Autores alemanes, como Balthazar Russov o Daniil Prinz, describieron con bastante precisión los hechos ocurridos en 1552 en sus escritos. Esto se debió a unos contactos ruso-alemanes más estrechos en comparación con los ruso-italianos. También son interesantes los trabajos de los diplomáticos británicos. Entonces, Anthony Jenkinson, el embajador británico en Moscovia, señaló razonablemente que con la caída del Kanato de Kazán, los rusos abrieron el camino para una amplia expansión hacia el Este.

El historiador sueco, autor de la Crónica moscovita, Peter Petrei de Erlezund, habló de manera elogiosa sobre los tártaros. Su trabajo contiene una descripción bastante detallada de la campaña militar de 1552 y una alta valoración del espíritu de lucha y resistencia de la guarnición de Kazán. Independientemente de las preferencias políticas o étnicas, casi todos los informes de cronistas y diplomáticos europeos sobre los acontecimientos que tuvieron lugar en 1552 fueron precisos.

Canciones folclóricas: tártaros, mari y mordovianos sobre Kazán

El asedio y el asalto de Kazán se convirtieron en temas populares de canciones populares. Además, esta popularidad se aplica no solo al folclore ruso: se pueden encontrar referencias individuales a los eventos de 1552 en las obras populares de los pueblos tártaros y finno-ugros.

La caída de Kazán dejó una herida bastante profunda en la memoria histórica del pueblo tártaro en ese momento. En la famosa canción "Bait about Syuyun-bik", dedicada a la esposa de Shah-Ali, expulsada de Kazán en marzo de 1552, se pueden encontrar las siguientes líneas:

La mención del asedio y el asalto de Kazán se mantuvo también en la epopeya histórica de Mari. Por ejemplo, en el contexto de los acontecimientos de 1552 en la obra "Cómo pereció el zar de Mari Yilanda", el personaje principal se convierte en víctima de la crueldad y la sospecha del zar Iván IV. Entonces, el rey se enteró del retraso en la explosión de barriles de pólvora en el túnel debajo de los muros de la fortaleza.

Yilanda estaba a cargo del trabajo. Pidió al rey que esperara un rato, pero él no esperó y, enfurecido, ordenó ejecutar al pobre. “… Cuando le cortaron la cabeza a Yiland, en el mismo momento explotaron barriles de pólvora. Después de eso, el zar se arrepintió y ordenó establecer en la ciudad de Kazán el monasterio de Zilantyev en honor a Yiland.

Modelo del asalto a Kazán. Museo de Artillería Fuente: San Petersburgo). (lewhobotov.livejournal.com

En la canción de Mordovia "Samanka", una joven, al enterarse de que Iván IV no puede tomar Kazán durante varios años, ofrece sus servicios al zar. Ella propone cavar debajo de los muros de la fortaleza y volarlos. En la canción, el rey no tolera la jactancia de una niña:

Sin embargo, el plan de Samanka funciona: su excavación destruyó el muro, las tropas rusas tomaron la ciudad y el zar cambió su ira por misericordia: le ofrece a la niña ricos regalos, pero ella pide algo más:

En esta canción, los mordovianos se presentan como aliados de los rusos en la lucha contra Kazán. Sin embargo, muchos grupos étnicos que vivían en el kanato derrotado se unieron a los tártaros en una guerra partidista que duró al menos cuatro años.