Patrones eslavos en Egipto

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

¿Qué tienen de especial los bordados egipcios del Museo de Arte Oriental de la Universidad de Oxford? En las exhibiciones egipcias, tanto la estructura de la composición como los signos e imágenes que forman patrones son sorprendentemente similares a los patrones estampados del norte de Rusia, donde generalmente adornan toallas rituales festivas, aderezos de novia en la cama, cinturones estampados, dobladillo y camisas de hombro.

Herencia modelada de bisabuelas

Muchos habitantes creen que los habitantes de los pueblos pequeños están privados de la vida cultural y viven al margen de la civilización. Pero desde que nos mudamos de la ciudad al pueblo de mis bisabuelos en las orillas del norte de Dvina, todas las cosas más interesantes de mi vida acaban de comenzar. Conseguí una "máquina del tiempo" - una vieja fábrica de tejidos y comencé a dominar el tejido. Y para tejer, examiné muestras antiguas y fotografié la herencia conservada de nuestras lejanas bisabuelas que vivieron en el siglo pasado. ¿Qué patrones nos transmitieron las bisabuelas, desde qué profundidad de siglos estos signos, qué pensamiento se puso en ellos? Durante mucho tiempo estuve buscando respuestas a estas difíciles preguntas.

Las cosas estampadas en el norte de Rusia se guardan cuidadosamente en cofres preciados y se pasan de madre a hija de mano en mano como joyas. Los mentores superiores supervisaron estrictamente la preservación desde tiempos inmemoriales, para que ningún error o distorsión arbitraria se deslizara en el trabajo de las jóvenes costureras. Al crear uno nuevo, el patrón se toma de objetos antiguos, gracias a los cuales se transmite sin cambios durante siglos.

Los científicos saben que los primeros hallazgos de objetos con ornamentos geométricos se remontan a muchos miles de años antes de Cristo.

Y de alguna manera en las noticias había imágenes de telas antiguas medio podridas con patrones geométricos muy familiares, pero no los nuestros, de Egipto. La colección completa de bordados antiguos se publicó en el sitio web del Museo de Arte Oriental de la Universidad de Oxford. A principios del siglo XX, el egiptólogo inglés Percy Newberry recogió más de 1000 fragmentos de bordados antiguos en El Cairo y donó su colección al Museo Ashmolian (Museo de Arte Oriental). La colección está compuesta por prendas y tejidos estampados para diferentes propósitos y diferentes grados de conservación. En 1984, el Museo abrió por primera vez para su estudio esta colección de bordados. Como resultado del estudio realizado por el método del radiocarbono, se encontró que el tiempo de origen de los tejidos abarca el período de 400 a 1500 años de nuestra era.

Decidimos descubrir por nosotros mismos el lugar histórico de nuestra aldea ancestral en el contexto de la cultura mundial y realizamos una investigación inicial comparando las imágenes.

En las exhibiciones egipcias, muchas cosas parecían muy familiares: la estructura de la composición y los signos e imágenes que forman patrones, e incluso los bordes superiores de los ajustes preestablecidos. Todo este patrón ornamental es muy conocido en nuestro norte de Rusia y suele decorar toallas de rituales festivos, aderezos de novia en la cama, cinturones estampados, dobladillos y camisas de hombros.

Sobre las diferencias cabe decir lo siguiente: nuestros patrones están hechos con hilos rojos utilizando la técnica de tejer en una hilandería casera. Los patrones egipcios están bordados con hilo de seda en azul, verde, marrón, rara vez rojo. Pero en ambos casos se utilizó una tela de lino de ligamento tafetán.

Cualquiera que, por la naturaleza de su trabajo o interés personal, explore nuestra historia rusa y egipcia, la cultura popular tradicional, las telas, los sistemas de transmisión de información de signos, le propongo familiarizarse con la herencia modelada de los grandes rusos del norte y la estampa egipcia. colección de Percy Newberry del Museo Ashmolian.

Con interés y gratitud, tomaré nota de sus opiniones, hipótesis y contrainvestigaciones sobre este tema.

¿Qué conclusiones se pueden sacar de esto? Para obtener una respuesta, nos dirigimos al director de la ONIR del Instituto Smolny de la Academia de Educación de Rusia, un candidato de estudios culturales, miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias y Artes de Petrovsk, miembro de la Sociedad Geográfica de Rusia, un respetado investigador de la cultura popular rusa Pavel Ivanovich Kutenkov: ¿telas del norte de Gran Rusia identificadas en el curso de la investigación primaria? Nuestra posición aquí es la siguiente. Reconocemos la aparición de cualquier signo único idéntico en cada cultura, cada nación, independientemente. Estos son fenómenos obvios. Al mismo tiempo, las identidades y similitudes identificadas son tan precisas en detalle y tan múltiples en el número de fenómenos descubiertos que, junto con los métodos de obtención de patrones, los colores de los patrones, la tela del portador de los patrones, todo juntos indican su surgimiento de una sola fuente. Según nuestros datos, pueden ser las raíces culturales eslavo-arias más antiguas. Además, la mayor antigüedad de la ornamentación se conserva en los tejidos del norte de Rusia.

conclusiones

Los estudios primarios han revelado una relación previamente desconocida entre los patrones de los eslavos orientales, en particular los grandes rusos del norte, y el Egipto antiguo y medieval, que sirve como una indicación directa de los orígenes antiguos de ambas culturas.

Se necesitan más investigaciones sobre las telas egipcias estampadas y las telas de la cultura popular de los eslavos orientales. Es aconsejable realizar investigaciones utilizando colecciones de tejidos de museos estatales en Rusia, Egipto, Siria, Irán y otros países donde se puedan ubicar objetos de investigación.