¿Quiénes son los tártaros de Crimea?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Del informe del fiscal provincial de Taurida al ministro de Justicia, conde V. N. Panin:

Como puede verse en la información recibida, algunos de los tártaros de Crimea en los lugares ocupados por el enemigo actúan a traición, entregando forraje al campamento hostil en sus carros, conduciendo allí en busca de alimento rebaños de ovejas y ganado, secuestrados por la fuerza en las economías terratenientes, señalan Salen al enemigo la zona, se entregan al robo y con mano armada se oponen a nuestros cosacos. Se encontraron armas en algunos tártaros del distrito de Yevpatoriya.

(Masaev M. V. Sobre la población tártara de Crimea durante la Guerra de Crimea // Cultura de los pueblos de la región del Mar Negro. 2004. No. 52. T.1. P.50)

1855 año

El camino estaba cubierto en varias filas por todo tipo de carruajes y peatones, incluidas damas, representantes de la mejor sociedad de Kerch. Huyendo sin preparativos preliminares, se apresuraron a salir de la ciudad en lo que fueran. Con un vestido y unos zapatos finos, por la inusual marcha veloz por el camino pedregoso, las mujeres caían exhaustas, con las piernas hinchadas y ensangrentadas. Pero esto no es suficiente: los traidores tártaros se apresuraron a alcanzarlos, robaron, asesinaron y llevaron a cabo terribles atrocidades contra las jóvenes. La violencia de los tártaros obligó a los colonos a olvidarse del cansancio y apresurarse tras las tropas que los protegían del peligro.

(Dubrovin N. F. Historia de la guerra de Crimea y la defensa de Sebastopol. T. III. SPb., 1900. P.176)

1918 año

Comienza la masacre. En los pueblos de Kuchuk-Uzen, Alushta, Korbek, B [yuk] -Lambat, Kush, Ulu-Sala y muchos otros, decenas de trabajadores rusos, griegos, etc. son fusilados y torturados. En estos días se recogió en el hospital de Alushta toda una colección de orejas cortadas, senos, dedos, etc. La masacre se suspende sólo como resultado de la contraofensiva de los destacamentos rojos.

(Tarkhan I. Tártaros y la lucha por la Crimea soviética // Soviets V. I., Atlas M. L. Simferopol, 1933, p. 16)

De un discurso ante Kurultay por Jafer Seydamet, 16 de mayo de 1918:

Hay una gran persona que personifica a Alemania, el gran genio del pueblo alemán … Este genio, que abrazó toda la alta cultura alemana, la elevó a alturas extraordinarias, no es otro que el jefe de la Gran Alemania, el emperador Wilhelm, el creador de la mayor fuerza y poder … Los intereses de Alemania no solo no se contradicen, sino que, quizás, incluso coinciden con los intereses de una Crimea independiente.

(Zarubin A. G., Zarubin V. G. Sin ganadores. De la historia de la guerra civil en Crimea. Simferopol, 1997. P.105)

1942 año

3 de enero de 1942 bajo su (Ohlendorf - I. P.) presidido por la primera reunión ceremonial oficial del comité tártaro en Simferopol con motivo del inicio del reclutamiento. Dio la bienvenida al comité y dijo que el Führer había aceptado la oferta de los tártaros de presentar armas en defensa de su patria frente a los bolcheviques. Los tártaros, listos para tomar las armas, se inscribirán en la Wehrmacht alemana, se les proporcionará para todo y recibirán un salario a la par con los soldados alemanes.

En respuesta, el presidente del comité tártaro dijo lo siguiente: “Hablo en nombre del comité y en nombre de todos los tártaros, asegurándome de expresar sus pensamientos. Una llamada del ejército alemán es suficiente y los tártaros, todos y cada uno, lucharán contra el enemigo común. Nos sentimos honrados de tener la oportunidad de luchar bajo el liderazgo del Führer Adolf Hitler, el hijo más grande del pueblo alemán. La fe incrustada en nosotros nos da la fuerza para confiar en el liderazgo del ejército alemán sin dudarlo. Nuestros nombres serán honrados más tarde junto con los nombres de aquellos que lucharon por la liberación de los pueblos oprimidos.

Tras la aprobación de las medidas generales, los tártaros pidieron permiso para poner fin a este primer encuentro solemne, el inicio de la lucha contra los ateos, según su costumbre, con oración, y repitieron las siguientes tres oraciones por su mullah:

1ª oración: por la consecución de una victoria temprana y un objetivo común, así como por la salud y los largos años del Führer Adolf Hitler.

2ª oración: por el pueblo alemán y su valiente ejército.

3ª oración: por los soldados de la Wehrmacht alemana que cayeron en batalla.

Esto puso fin a la reunión.

(Cuerpos de seguridad del Estado de la URSS en la Gran Guerra Patria. Vol. 3. Libro 1. El estallido de la "blitzkrieg". 1 de enero - 30 de junio de 1942. M., 2003. S. 598-599.)

Del periódico "Azat Crimea"

10 de marzo de 1942:

Alushta. En una reunión organizada por el comité musulmán, los musulmanes expresaron su gratitud al Gran Führer Adolf Hitler-Effendi por la vida libre que se le había dado al pueblo musulmán. Luego organizaron un servicio para la preservación de la vida y la salud durante muchos años a Adolf Hitler Effendi.

En el mismo número:

Gran Hitler, ¡el libertador de todos los pueblos y religiones! 2 mil tártaros der. Kokkos y sus alrededores se reunieron para un servicio de oración … en honor a los soldados alemanes. Creamos una oración para los mártires de la guerra alemanes … Todo el pueblo tártaro reza cada minuto y le pide a Alá que otorgue a los alemanes la victoria sobre el mundo entero. Oh, gran líder, te lo decimos desde el fondo de nuestro corazón, desde todo nuestro ser, ¡créanos! ¡Nosotros, los tártaros, damos nuestra palabra de luchar contra la manada de judíos y bolcheviques junto con los soldados alemanes en la misma fila! ¡Que el Señor te dé las gracias, nuestro gran señor Hitler!

(Política nacional de Rusia: historia y modernidad. M., 1997. S. 319)

10 de abril de 1942. Del mensaje a Adolf Hitler, recibido en el servicio de oración para más de 500 musulmanes en Karasubazar:

¡Nuestro libertador! Solo gracias a ti, tu ayuda y gracias al coraje y dedicación de tus tropas, pudimos abrir nuestras casas de oración y realizar oraciones en ellas. Ahora bien, no hay ni puede haber tal fuerza que nos separe del pueblo alemán y de usted. El pueblo tártaro hizo un juramento y dio su palabra, habiéndose apuntado como voluntarios en las filas de las tropas alemanas, de la mano de sus tropas para luchar contra el enemigo hasta la última gota de sangre. Tu victoria es la victoria de todo el mundo musulmán. Rezamos a Dios por la salud de tus tropas y le pedimos a Dios que te dé a ti, el gran libertador de naciones, largos años de vida. Ahora eres el libertador, el líder del mundo musulmán: Adolf Hitler Gaza.

(Política nacional de Rusia: historia y modernidad. M., 1997. S. 319)

Felicitaciones de los miembros del Comité Musulmán de Simferopol a Hitler en su cumpleaños el 20 de abril de 1942:

Libertador de los pueblos oprimidos, hijo fiel del pueblo alemán, Adolf Hitler

A usted, gran líder del pueblo alemán, hoy el pueblo tártaro de Crimea liberado aparta la mirada del umbral del Oriente musulmán y le envía sus más sinceros saludos por su cumpleaños.

Recordamos nuestra historia, también recordamos que nuestros pueblos se extendieron la mano unos a otros durante tres décadas. La manada bolchevique-judía impidió en 1918 realizar la unidad de nuestros pueblos, pero con su perspicacia y mente brillante hoy ha hecho girar radicalmente la rueda de la historia y, para nuestra gran alegría, hoy vemos a nuestros libertadores en los campos de Crimea. derramando su preciosa sangre por el bien y la felicidad de los musulmanes de Crimea y Oriente.

Nosotros, los musulmanes, con la llegada de los valientes hijos de la Gran Alemania desde los primeros días, con su bendición y en memoria de nuestra larga amistad, estuvimos hombro con hombro con el pueblo alemán, tomamos las armas y juramos, listos para luchar hasta la última gota de sangre por las ideas humanas comunes: la destrucción de la plaga roja judeo-bolchevique sin dejar rastro y hasta el final.

Nuestros antepasados vinieron de Oriente, y hasta ahora hemos estado esperando la liberación de allí, pero hoy somos testigos de que la liberación nos llega desde Occidente. Quizás por primera y única vez en la historia sucedió que el sol de la libertad salió en Occidente. Este sol eres tú, nuestro gran amigo y líder, con tu poderoso pueblo alemán, y tú, confiando en la inviolabilidad del gran estado alemán, en la unidad y el poder del pueblo alemán, tráenos a nosotros, musulmanes oprimidos, la libertad. Te hemos hecho un juramento de lealtad de morir por ti con honor y armas en la mano y solo en la lucha contra un enemigo común.

Estamos seguros de que lograremos, junto con ustedes, la completa liberación de nuestros pueblos del yugo del bolchevismo.

En el día de su glorioso aniversario, le enviamos nuestros más cordiales saludos y deseos, le deseamos muchos años de vida fructífera para la alegría de su pueblo, nosotros, los musulmanes de Crimea y los musulmanes de Oriente.

(Romanko O. V. legiones musulmanas en la Segunda Guerra Mundial. M., 2004. S. 300-301)

Por orden del Comité de Defensa del Estado, poco más de 180 mil personas fueron trasladadas a la República Socialista Soviética de Uzbekistán (Carpeta especial. Comunicación No. 495 / B del 20 de mayo de 1944).

El documento señaló específicamente que fue incautado durante la operación "morteros - 49, ametralladoras - 622, ametralladoras - 724, rifles - 9.888, cartuchos - 326.887".

Se permitió llevar "efectos personales, ropa, enseres domésticos, platos y comida" hasta 500 kg por familia. Cada tren tenía un médico y dos enfermeras con medicamentos.

El Comisariado de Comercio del Pueblo recibió instrucciones de "proporcionar diariamente a todos los trenes con colonos especiales comida caliente y agua hirviendo". Al mismo tiempo, la comida se asignó en función de la tarifa diaria por persona: pan - 500 gramos, carne y pescado - 70 gramos, cereales - 60 gramos, grasas - 10 gramos.

**

Además, durante junio-agosto, los colonos especiales recibieron alimentos (a expensas de la propiedad que dejaron en Crimea) a razón de 1 persona por mes: 8 kg de harina, 8 kg de verduras y 2 kg de cereales.

**

Se indicó "asegurar la provisión de parcelas personales a los pobladores especiales que llegan y brindar asistencia en la construcción de viviendas con materiales de construcción locales". El Selkhozbank se vio obligado a emitir a los colonos especiales "un préstamo para la construcción de viviendas y para el establecimiento económico de hasta 5.000 rublos por familia, con un plan de cuotas de hasta 7 años".

Cuando, después de la liberación de Crimea de los invasores alemanes por el Ejército Rojo, la población tártara fue expulsada de Crimea por ayudar a los invasores, nadie protestó. Todos vieron las represalias de los nacionalistas contra el partido y los activistas soviéticos y sus familias y la deserción de los tártaros de Crimea, que dispararon en la espalda del Ejército Rojo. Y su celo en la lucha contra los partisanos, tanto entonces como ahora, la gente entendió que junto a las familias de los traidores, también se desalojaba a gente inocente, y se compadecía de ellos. Pero durante la sangrienta guerra, no hubo tiempo ni oportunidad de establecer la culpa personal de cada uno. La ley de la guerra estaba en vigor: todo el pueblo era responsable de la traición de una parte del pueblo. Operaba tanto en la URSS como en Estados Unidos, donde, tras la agresión japonesa, todos los japoneses sin excepción fueron desalojados de la costa del Pacífico.

Décadas más tarde, las organizaciones nacionalistas de los tártaros de Crimea están haciendo todo lo posible para relegar los crímenes de sus compañeros de tribu al olvido, asegurando que decenas de miles han sufrido a causa de unos pocos traidores. Los documentos de los archivos alemanes confirman lo contrario: todos los tártaros de Crimea listos para el combate que estaban en la ocupación sirvieron del lado de nuestro enemigo, lo que se evidencia de manera convincente en una sección del certificado del Alto Mando de las Fuerzas Terrestres Alemanas.