"Caballo de Troya": ¿cuál es el significado y el origen de este significado?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Los mitos antiguos se encuentran en el origen de muchos aforismos. La expresión "caballo de Troya" -no es una excepción. Para determinar el significado de las unidades fraseológicas, recurrimos a una antigua leyenda griega que nos cuenta la historia de la caída de la gran ciudad de Troya, cuya causa fue un regalo misterioso.

Aquí hay una advertencia de que no vale la pena aceptar todos los regalos. Entonces, ¿qué plan insidioso idearon los griegos, los enemigos de los troyanos, para derrotar a su adversario?

Los eventos de la antigua leyenda comienzan con una disputa entre tres diosas: Afrodita, Hero y Atenea. La causa de su conflicto fue una manzana, una ofrenda de la dueña de la contienda Eris.

Los Celestiales estaban preocupados por la palabra "Most Beautiful" grabada en el regalo. Sin decidir cuál de las diosas debería pertenecer al regalo y, por lo tanto, el estado de la más bella, acudieron en busca de ayuda a Paris, el hijo del gobernante de Troya Príamo. Debería haber juzgado a los habitantes del Olimpo.

La elección de Paris recayó en Afrodita. La diosa del amor con sus encantos sedujo al joven, prometiéndole ayudar a la esposa de Menelao (el gobernante de Esparta) Elena, quien tenía una belleza sobrenatural. Afrodita cumplió su palabra y la niña estaba en los brazos de Paris. Este evento marcó el comienzo de una sangrienta guerra entre los troyanos y los griegos.

Durante diez largos años, Menelao intentó en vano liberar a su esposa. Sus poderosas tropas rodearon Troya, pero no lograron entrar en la ciudad.

Entonces, el sabio griego Odiseo tuvo una idea insidiosa de cómo burlar y derrotar a los troyanos. Se ofreció a engañar a los enemigos y supuestamente navegar de regreso a Esparta. Antes del "retiro", se debe dejar un regalo a las puertas de Troya: un enorme caballo de madera, como símbolo del reconocimiento de la propia "derrota".

Conmocionados por la repentina victoria, los troyanos estaban obligados a aceptar el extraño regalo. Con eso contaba Ulises. Cuando el Caballo de Troya esté en la ciudad, los guerreros espartanos más fuertes que se esconden en medio de la estatua saldrán y aplastarán todo lo que esté a su alrededor.

No a todo el mundo le gustó la idea de Ulises. Algunos tenían dudas sobre la ingenuidad de sus oponentes. Debido a la falta de opciones alternativas para el desarrollo de eventos, los espartanos aún aprobaron este plan. Comenzó la construcción. Los asombrados troyanos observaron de cerca a sus enemigos. Los espartanos erigieron una enorme estatua de un caballo frente a las puertas de la ciudad y desaparecieron en el mar. Luego, los habitantes de Troya se atrevieron a dejar la fortaleza para examinar cuidadosamente el inusual regalo.

Examinaron el caballo durante mucho tiempo, examinaron cuidadosamente todos sus detalles, pero no encontraron ninguna captura. Entonces los troyanos empezaron a discutir. Algunos insistieron en que uno debería aceptar el regalo, otros argumentaron que uno no debería dejarse llevar por el enemigo. El oponente más feroz de recibir una ofrenda incomprensible fue Laocoonte con sus hijos. Pero cuando se acercaron al caballo, aparecieron dos serpientes en la orilla del mar. De repente atacaron a Laocoonte y sus hijos. Todos los esfuerzos de los desafortunados fueron en vano, las serpientes lidiaron rápidamente con las víctimas: murieron por asfixia y los animales se arrastraron de regreso al mar.

Los troyanos no evaluaron la situación actual a su favor. Consideraron que esto era una señal cruel de los dioses, que estaban enojados por el rechazo del regalo de Laocoonte. Para no enojar a los habitantes del Olimpo, los troyanos decidieron traer una enorme estatua a la ciudad.

Al caer la noche, los griegos que se escondían en el interior salieron para abrir las puertas a su ejército. La sangrienta batalla terminó a favor de los atacantes: el palacio fue capturado y Príamo fue asesinado. Habiendo encontrado a Elena, Menelao dejó a Troya envuelta en llamas. La historia centenaria de la ciudad terminó de manera decepcionante.

La expresión "caballo de Troya" se utiliza cuando se trata de cierto regalo con un truco, presentado con el fin de lograr objetivos egoístas. Aceptar tal obsequio puede tener graves consecuencias para el destinatario.