Nos comimos de todo y cinturones de soldado: Recuerdos del asedio de Leningrado

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Lees los recuerdos del bloqueo y entiendes que esa gente, con su vida heroica, merecía una educación gratuita con medicina, y varios círculos, y 6 acres gratis y mucho más. Merecido y con su propio trabajo, construyeron esa vida para ellos y para nosotros.

Y generaciones que no han visto semejanteguerra y tal a nivel nacionaldolor: querían chicle, rock y jeans, libertad de expresión y sexo. Y ya sus descendientes - bragas de encaje, homosexualidad y "como en Europa".

Grosella Lydia Mikhailovna / Bloqueo de Leningrado. Recuerdos

- ¿Cómo empezó la guerra para ti?

- Tengo una fotografía tomada el primer día de la guerra, mi madre la firmó (muestra).

Terminé la escuela, íbamos a la dacha y fui a Nevsky para fotografiarme, me compraron un vestido nuevo.

Estábamos conduciendo de regreso y no podíamos entender: había una multitud de personas parados frente a los altavoces, algo había sucedido.

Y cuando entraron al patio, ya estaban llevando al ejército a hombres que estaban sujetos al servicio militar. A las 12 en punto, hora de Moscú, anunciaron, y ya ha comenzado la movilización del primer borrador.

Incluso antes del 8 de septiembre (fecha del inicio del bloqueo de Leningrado), se volvió muy alarmante, de vez en cuando se anunciaban alertas de entrenamiento y la situación con la comida empeoraba.

Inmediatamente me di cuenta de esto, porque yo era el mayor de la familia de los niños, mi hermana aún no tenía seis años, mi hermano tenía cuatro y el menor solo tenía un año. Ya caminaba en la fila por el pan, tenía trece años y medio en 1941.

El primer bombardeo salvaje tuvo lugar el 8 de septiembre a las 16:55, principalmente con bombas incendiarias. Todos nuestros apartamentos fueron pasados por alto, todos los adultos y adolescentes (escriben eso desde los dieciséis años, pero en realidad doce) se vieron obligados a salir al patio a los galpones, al ático, a la azotea.

A estas alturas ya se había preparado arena en cajas y agua. El agua, por supuesto, no era necesaria, porque en el agua estas bombas silbaban y no se apagaban.

Teníamos particiones en el ático, cada uno tiene su propio ático pequeño, por lo que en junio-julio todas estas particiones se rompieron, por seguridad contra incendios.

Y en el patio había cobertizos de leña, y todos los cobertizos tenían que ser derribados y había que bajar la leña al sótano, si alguien tenía leña allí.

Ya habían comenzado a preparar refugios antiaéreos. Es decir, incluso antes del cierre completo del bloqueo, se estaba llevando a cabo una muy buena organización de la defensa, se estableció una guardia, porque los aviones primero lanzaron volantes y los scouts estaban en Leningrado.

Mi madre le entregó uno a un policía, no sé por qué; estudió en una escuela alemana y algo en esa persona le pareció sospechoso.

La radio decía que la gente tenía más cuidado, se tiraba un cierto número de paracaidistas o cruzaban la línea del frente en la zona de Pulkovo Heights, por ejemplo, se podía hacer allí, allí llegarían los tranvías, y los alemanes ya estaban parados en las alturas mismos, se acercaron muy rápidamente.

Tengo muchas impresiones desde el comienzo del bloqueo, probablemente me muera, no olvidaré todo este horror, todo esto está grabado en mi memoria, como nieve en mi cabeza, dicen, y aquí, bombas en mi cabeza..

Durante literalmente dos semanas o un mes, los refugiados caminaron por Leningrado, daba miedo verlos.

Conducían carros cargados con pertenencias, niños sentados, mujeres agarradas a carros. Pasaron muy rápido por algún lugar hacia el este, iban acompañados de soldados, pero rara vez, no es que estuvieran escoltados. Nosotros, los adolescentes, nos paramos en la puerta y miramos, tenía curiosidad, lástima por ellos y miedo.

Nosotros, los Leningraders, estábamos muy conscientes y preparados, sabíamos que nos podían tocar cosas muy desagradables y por eso todos trabajaban, nadie jamás rechazaba ningún trabajo; vino, hablamos y fuimos e hicimos de todo.

Después empezó a nevar, estaban limpiando los caminos de las entradas y no había tanta desgracia como ahora. Esto duró todo el invierno: salían y quienes podían, tanto como podían, pero despejaban un camino hasta la puerta para poder salir.

- ¿Ha participado alguna vez en la construcción de fortificaciones alrededor de la ciudad?

- No, esta es solo una edad avanzada. Nos echaron de servicio en la puerta, tiramos mecheros desde el techo.

Lo peor empezó después del 8 de septiembre, porque hubo muchos incendios. (Consultando con el libro) Por ejemplo, se lanzaron 6327 bombas incendiarias sobre los distritos de Moskovsky, Krasnogvardeisky y Smolninsky en un día.

Por la noche, recuerdo, estábamos de guardia en el tejado y desde nuestro distrito Oktyabrsky, desde la calle Sadovaya, se veía el resplandor de las hogueras. La compañía subió al ático y vio arder los almacenes de Badayev, era evidente. ¿Puedes olvidar esto?

Inmediatamente redujeron la ración, porque estos eran los almacenes principales, justo en el noveno o décimo, y a partir del duodécimo los trabajadores recibieron 300 gramos, los niños 300 gramos y los dependientes 250 gramos, esta fue la segunda reducción, recién se emitieron las tarjetas. Luego, el terrible bombardeo fueron las primeras bombas de alto explosivo.

En Nevsky, una casa se derrumbó, y en nuestra área en Lermontovsky Prospekt, un edificio de seis pisos se derrumbó al suelo, solo una pared permaneció en pie, cubierta con papel tapiz, en la esquina hay una mesa y algún tipo de mobiliario.

Incluso entonces, en septiembre, comenzó la hambruna. La vida daba miedo. Mi madre era una mujer alfabetizada enérgica y se dio cuenta de que tenía hambre, que la familia era grande y que estábamos haciendo qué. Por la mañana dejaron a los niños solos y tomamos fundas de almohada, caminamos por la Puerta de Moscú, había campos de coles. El repollo ya estaba cosechado y caminamos recogiendo las hojas y los tocones restantes.

Hacía mucho frío a principios de octubre, y fuimos allí hasta que estuvo cubierto de nieve hasta las rodillas. En algún lugar mi madre sacó un barril, y todas estas hojas, tapas de remolacha se cruzaron, doblaron y hicieron tal trapo, este trapo nos salvó.

La tercera reducción de raciones fue el 20 de noviembre: trabajadores 250 gramos, hijos, empleados, dependientes - 125 gramos, y así fue antes de la apertura de la Carretera de la Vida, hasta febrero. Inmediatamente luego agregaron pan a 400 gramos para trabajadores, 300 gramos para niños y dependientes, 250 gramos.

Luego los trabajadores comenzaron a recibir 500 gramos, los empleados 400, los hijos y dependientes 300, esto ya es el 11 de febrero. Comenzaron a evacuar entonces, le sugirieron a mi mamá que nos sacaran también a nosotros, no querían dejar a los niños en la ciudad, porque entendieron que la guerra continuaría.

Mamá tenía una agenda oficial, recoger cosas para el viaje de tres días, nada más. Los autos llegaron y se llevaron, los Vorobyov luego se fueron. En este día estamos sentados en nudos, mi mochila está fuera de una funda de almohada, Sergei (hermano menor) acaba de irse, y Tanya tiene un año, está en sus brazos, estamos sentados en la cocina y mi madre de repente dice - Lida, quítate la ropa, desnuda a los chicos, no iremos a ningún lado.

Llegó un auto, un hombre con uniforme paramilitar comenzó a jurar, como está, arruinarás a los niños. Y ella le dijo: arruinaré a los niños en el camino.

E hice lo correcto, creo. Nos habría perdido a todos, a dos en sus brazos, pero ¿qué soy yo? Vera tiene seis años.

- Por favor, cuéntenos cuál fue el estado de ánimo en la ciudad durante el primer invierno del bloqueo.

- Nuestra radio decía: no te dejes engañar por la propaganda de los volantes, no leas. Hubo tal folleto de bloqueo, que grabó en mi memoria por el resto de mi vida, el texto allí era "Damas de Petersburgo, no caven hoyuelos", se trata de las trincheras, no lo recuerdo del todo.

Es asombroso cómo todos se recuperaron en ese entonces. Nuestro patio es cuadrado, pequeño: todos eran amigos, iban a trabajar cuando era necesario y el ambiente era patriótico. Luego, en las escuelas, nos enseñaron a amar la Patria, a ser patriotas, incluso antes de la guerra.

Entonces comenzó una terrible hambruna, porque en el otoño-invierno tuvimos al menos algún gruñido, pero aquí no había nada en absoluto. Luego vinieron los duros días del bloqueo.

Durante el bombardeo, las tuberías estallaron, el agua se cortó por todas partes, y durante todo el invierno fuimos de Sadovaya al Neva a buscar agua, con trineos, volteamos, volvimos o caminamos a casa llorando y llevamos baldes en las manos. Caminamos juntos con mi madre.

Teníamos una Fontanka cercana, así que estaba prohibido sacar agua de allí por radio, porque hay muchos hospitales de los que hay un desagüe. Cuando fue posible, se subieron al techo para recoger nieve, esto es todo el invierno, y para beber intentaron traerla del Neva.

En el Neva fue así: pasamos por la plaza Teatralnaya, cruzamos la plaza Truda y hubo un descenso en el puente Lieutenant Schmidt. El descenso, claro, es helado, porque el agua se está desbordando, era necesario subir.

Y ahí el hoyo, quién lo sostenía, no sé, llegamos sin herramientas, apenas podíamos caminar. Durante el bombardeo, todas las ventanas volaron, tapizaron las ventanas con madera contrachapada, hules, mantas, almohadas estaban tapadas.

Luego vinieron heladas severas en el invierno del 41-42, y todos nos mudamos a la cocina, estaba sin ventanas y había una estufa grande, pero no había nada para calentarla, nos quedamos sin leña, aunque teníamos un cobertizo, y una despensa en las escaleras, leña llena.

Khryapa ha terminado, ¿qué hacer? Mi padre fue a la dacha, que alquilamos en Kolomyagi. Sabía que una vaca había sido sacrificada allí en el otoño, y la piel estaba colgada en el ático, y trajo esta piel y nos salvó.

Todos comieron. Los cinturones estaban hervidos. Había suelas, no estaban cocidas, porque entonces no había nada que ponerse, y cinturones, sí. Bonitos cinturones, de soldado, están deliciosos.

Quemamos esa piel en la estufa, la limpiamos y hervimos, la empapamos por la noche y cocinamos la gelatina, mi madre tenía un suministro de hojas de laurel, lo pusimos allí, ¡estaba delicioso! Pero estaba completamente negra, esta gelatina, porque era montículo de vaca, y las brasas se quedaron de la quema.

Mi padre estuvo cerca de Leningrado desde el principio, en Pulkovo Heights en la sede, resultó herido, vino a visitarme y le dijo a mi madre que el invierno sería duro, que volvería en un par de días después del hospital.

Últimamente había estado trabajando en una fábrica antes de la guerra, y allí nos encargó una estufa y una estufa de barriga. Ella todavía está en mi casa de campo. Él lo trajo, y cocinamos todo en esta estufa, fue nuestra salvación, porque la gente coloca cualquier cosa debajo de las estufas, casi no había barriles de metal entonces, y hacían de todo.

Después de que empezaron a bombardear con bombas de alto explosivo, el sistema de alcantarillado dejó de funcionar y fue necesario sacar un balde todos los días. Entonces vivíamos en la cocina, sacamos las camas allí y los pequeños se sentaban en la cama contra la pared todo el tiempo, y mi madre y yo, quisiéramos o no, teníamos que hacer todo, salir. Teníamos un baño en la cocina, en la esquina.

No había baño. No había ventanas en la cocina, así que llegamos allí, y la iluminación era del pasillo, había una ventana grande, por la noche la linterna ya estaba encendida. Y toda nuestra tubería de alcantarillado se inundó con esas inundaciones rojas de hielo, aguas residuales. Hacia la primavera, cuando comenzó el calentamiento, hubo que cortar y sacar todo esto. Así vivíamos.

Es la primavera del 42. Todavía había mucha nieve, y había tal orden: toda la población de 16 a 60 años para salir a limpiar la ciudad de nieve.

Cuando íbamos al Neva por agua y había colas, incluso había colas para el pan según cupones, y Daba mucho miedo caminar, caminaron juntos, porque nos quitaron el pan de las manos y se lo comieron allí mismo. Vas al Neva por agua: los cadáveres están esparcidos por todas partes..

Aquí empezaron a llevar chicas de 17 años al ATR. Un camión circulaba por todas partes, y las chicas recogieron estos cadáveres congelados y se los llevaron. Una vez, después de la guerra, apareció en un noticiero sobre un lugar como este, estaba con nosotros en McLeanough.

Y en Kolomyagi estaba en Akkuratova, cerca del hospital psiquiátrico Stepan Skvortsov, y los techos también estaban casi plegados.

Antes de la guerra, alquilamos una casa de campo en Kolomyagi durante dos años, y la dueña de esta casa de campo, la tía Liza Kayakina, envió a su hijo con una oferta para mudarse allí. Pasó a pie por toda la ciudad y nos reunimos el mismo día.

Vino con un gran trineo, teníamos dos trineos, y nos zambullimos y nos marchamos, esto es aproximadamente a principios de marzo. Niños en trineos y nosotros tres arrastramos estos trineos, y también teníamos que llevar algo de equipaje. Mi padre fue a trabajar a algún lugar y mi madre y yo fuimos a despedirlo.

¿Por qué? Comenzó el canibalismo.

Y en Kolomyagi, conocía a la familia que hizo esto, estaban bastante sanos, fueron juzgados más tarde, después de la guerra.

Sobre todo teníamos miedo de que nos comieran. Básicamente, le cortaron el hígado, porque el resto es piel y huesos, yo mismo vi todo con mis propios ojos. La tía Lisa tenía una vaca, y por eso nos invitó: para salvarnos y estar a salvo., ya se subieron a él, desmantelaron el techo, los habrían matado, claro, por esta vaca.

Llegamos, la vaca estaba atada al techo con cuerdas. Aún le quedaba algo de comida y empezaron a ordeñar la vaca, ella ordeñaba mal, porque yo también me estaba muriendo de hambre.

La tía Liza me envió al otro lado de la calle con una vecina, ella tenía un hijo, tenían mucha hambre, el niño nunca se levantó de la cama, y le llevé un poquito, 100 gramos de leche … En general, se comió a su hijo. Vine, le pregunté, y ella dijo: no está, se ha ido. Donde podía ir, ya no podía estar de pie. Puedo oler la carne y el vapor está bajando.

En la primavera fuimos al almacén de verduras y cavamos zanjas donde antes de la guerra había un entierro de comida en mal estado, patatas, zanahorias.

El suelo aún estaba helado, pero ya era posible desenterrar esta papilla podrida, en su mayoría patatas, y cuando nos encontramos con zanahorias pensamos que teníamos suerte, porque las zanahorias huelen mejor, las patatas simplemente están podridas y ya está.

Comenzaron a comer esto. Desde otoño, la tía Lisa tenía mucha duranda para la vaca, mezclamos papas con esta y también con salvado, y era un festín, se horneaban panqueques, tortas sin mantequilla, solo en el fuego.

Había mucha distrofia. No era codicioso antes de comer, pero a Vera, Sergey y Tatiana les encantaba comer y soportaban mucho más el hambre. Mamá dividió todo con mucha precisión, se cortaron rebanadas de pan por centímetro. Comenzó la primavera: todos comieron, y Tanya tenía distrofia de segundo grado, y Vera tuvo el último, el tercero y ya comenzaron a aparecer manchas amarillas en su cuerpo.

Así es como pasamos el invierno, y en la primavera duramos un pedazo de tierra, qué semillas eran: plantamos, en general, sobrevivimos. También tuvimos una duranda, ¿sabes qué es? Comprimida en círculos con desperdicios de cereales, la pepita duranda es muy sabrosa, como la halva. Nos fue dado poco a poco, como un caramelo, para masticar. Masticado durante mucho, mucho tiempo.

42 años - comíamos de todo: quinua, plátano, qué tipo de pasto crecía - comíamos de todo, y lo que no comíamos lo salamos. Plantamos mucha remolacha forrajera y encontramos semillas. Se lo comieron crudo y hervido, y con tapas, en todos los sentidos.

Las tapas estaban todas saladas en un barril, no distinguíamos dónde estaba la tía Liza, dónde estaba la nuestra, todo era en común, así vivíamos. En el otoño, fui a la escuela, mi madre dijo: el hambre no es hambre, ve a estudiar.

Incluso en la escuela, en una gran pausa, daban montones de verduras y 50 gramos de pan, se llamaba bollo, pero ahora, claro, nadie lo llamaría así.

Estudiamos mucho los profesores estaban todos demacrados hasta el límite Y pusieron marcas: si andaban, pondrían un tres.

Nosotros también estábamos todos demacrados, asentíamos en clase, tampoco había luz, así que leíamos con ahumaderos. Los fumadores se hacían con frascos pequeños, vertían queroseno y encendían la mecha: humea. No había electricidad, y en las fábricas, la electricidad se suministraba a una hora determinada, según el reloj, solo en aquellas áreas donde no había electricidad.

En la primavera de 1942, comenzaron a derribar casas de madera para calentarlas, y en Kolomyagi rompieron muchas. No nos tocaron por los niños, porque hay muchos niños, y para el otoño nos mudamos a otra casa, una familia se fue, evacuó, vendió la casa. Esto lo hizo ATR, demolición de viviendas, equipos especiales, en su mayoría mujeres.

En la primavera nos dijeron que no tomaríamos los exámenes, hay tres grados; me transfirieron a la siguiente clase.

Las clases cesaron en el 43 de abril.

Tenía una amiga en Kolomyagi, Lyusya Smolina, ella me ayudó a conseguir un trabajo en una panadería. El trabajo allí es muy duro, sin electricidad, todo se hace a mano.

En un momento dado, le dieron electricidad a los hornos de pan, y todo lo demás - amasar, cortar, moldear - todo a mano, había varias personas adolescentes y amasadas con las manos, las costillas de las palmas estaban todas cubiertas de callos.

Las calderas con masa también se llevaban a mano, y son pesadas, no lo diré con certeza ahora, pero casi 500 kilogramos.

La primera vez que fui a trabajar de noche, los turnos eran así: de 8 pm a 8 am, descansas un día, el siguiente turno trabajas un día de 8 am a 8 pm.

La primera vez que vine del turno, mi madre me arrastró a casa, Llegué y me caí cerca de la cerca, No recuerdo más, ya me desperté en la cama.

Entonces te dejas atrapar te acostumbras a todo, ciertamente, pero trabajé ahí hasta el punto que me volví distrófico … Si inhala este aire, la comida no entrará.

Solía ser que bajaba la tensión y dentro del horno la horquilla, sobre la que se colocan los moldes con pan, no giraba, ¡y se podía quemar! Y nadie mirará si hay electricidad o qué, será llevado ante el tribunal.

Y lo que hicimos: había una palanca con un mango largo cerca de la estufa, colgamos a unas 5-6 personas en esta palanca para que la horquilla gire.

Al principio fui estudiante, luego asistente. Allí, en la fábrica, me incorporé al Komsomol, el ánimo de la gente era lo que necesitaban, permanecer juntos.

Antes del levantamiento del bloqueo, el 3 de diciembre, hubo un caso: un proyectil golpeó un tranvía en la región de Vyborgsky, 97 personas resultaron heridas, por la mañana, la gente se dirigía a la planta y luego casi todo el turno. no vino.

Trabajé entonces en el turno de noche, y por la mañana nos recogieron, les dijeron a todos que no los iban a dar de alta de la planta, nos dejaron todos en sus lugares de trabajo, en un puesto de cuartel. Por la tarde los dejaron ir a casa, porque llegó otro turno, trabajaron no está claro cómo, ¡pero no se puede dejar a la gente sin pan!

Había muchas unidades militares alrededor, no lo sé con certeza, pero, en mi opinión, también las suministramos. Entonces nos dejaron ir a casa por un día incompleto para cambiar de ropa y regresar, y el 12 de diciembre nos trasladaron al puesto de cuartel.

Estuve allí durante 3 o 4 meses, dormimos en la litera de un soldado con un gato, dos de ellos están trabajando, dos están durmiendo. Incluso antes de todo esto, en invierno fui a una escuela nocturna en el Instituto de Pediatría, pero todo a trompicones, mi conocimiento era muy pobre, y cuando ingresé a la escuela técnica después de la guerra, fue muy difícil para mí, no tenía conocimientos fundamentales.

- Cuéntenos sobre el estado de ánimo en la ciudad, si había vida cultural.

- Sé del concierto de Shostakovich en 1943. Entonces los alemanes cambiaron a bombardeos masivos, desde otoño, los alemanes sintieron que estaban perdiendo, bueno, eso pensamos, por supuesto.

Vivíamos hambrientos, y después de la guerra todavía había hambre, y se trató la distrofia, y cartas, todo eso. La gente se portó muy bien, ahora la gente se ha vuelto envidiosa, antipática, no teníamos esto. Y compartieron: tú mismo tienes hambre y darás un pedazo.

Recuerdo ir a casa con pan del trabajo, encontrarme con un hombre, sin saber si era una mujer o un hombre, vestido de manera que hiciera calor. Ella me mira Le di un pedazo.

No porque sea tan bueno, todos se comportaron así en general. Había, por supuesto, ladrones y esas cosas. Por ejemplo, era mortal ir a la tienda, podían atacar y quitarles las cartas.

Una vez que la hija de nuestra administración se fue - y la hija desapareció, y las tarjetas. Todo. Se la vio en la tienda, que salió con comida, y a dónde fue después, nadie lo sabe.

Revolvieron los apartamentos, pero ¿qué podían llevarse? Nadie tiene comida, que es más valiosa, la cambiaron por pan. ¿Por qué sobrevivimos? Mamá cambió todo lo que tenía: joyas, vestidos, todo por pan.

- Díganos qué tan informado estaba sobre el curso de las hostilidades.

- Lo transmiten constantemente. Solo se quitaron los receptores a todos, quién tenía qué: la radio, se quitó todo. Teníamos un plato en la cocina, una radio. No siempre trabajaba, solo cuando algo necesitaba ser transmitido y había altavoces en las calles.

En Sennaya había un gran altavoz, por ejemplo, y se colgaban principalmente en las esquinas, la esquina de Nevsky y Sadovaya, cerca de la Biblioteca Pública. Todos creyeron en nuestra victoria, todo se hizo por la victoria y por la guerra.

En el otoño del 43, en noviembre-diciembre, me llamaron al departamento de personal y me dijeron que me iban a enviar al frente con una brigada de propaganda.

Nuestra brigada estaba formada por 4 personas - un organizador del partido y tres integrantes del Komsomol, dos chicas de unos 18 años, ya eran amos con nosotros, yo tenía 15 entonces, y nos enviaron al frente para mantener la moral de los soldados., a la artillería costera y también había una unidad antiaérea cerca.

Nos llevaron en una camioneta debajo de un toldo, asignaron a quién dónde y no nos veíamos. Dijeron al principio que durante tres días, y vivíamos allí 8 o 9 días, yo me quedaba solo allí, vivía en un banquillo.

La primera noche en la caseta del comandante, y después, los artilleros antiaéreos me llevaron a su lugar. Vi como apuntaban armas al avión, me dejaban ir a todas partes, y me asombraba que apuntaran hacia arriba y miraran hacia abajo a las mesas.

Las chicas jóvenes, de 18 a 20 años, ya no son adolescentes. La comida era buena, cebada y comida enlatada, por la mañana un trozo de pan y té, yo venía de allí, y me pareció que incluso me recuperé durante estos ocho días (risas).

Que he estado haciendo Caminé alrededor de los refugios, las chicas en los refugios podían mantenerse erguidas, mientras que los campesinos tenían refugios bajos, se podía entrar allí solo medio agachado e inmediatamente sentarse en las literas, se les colocó un bosque de abetos.

Había de 10 a 15 personas en cada piragua. También son de rotación: alguien está constantemente cerca del arma, el resto está descansando, debido a la alarma hay un aumento generalizado. Debido a tales alarmas, no pudimos irnos de ninguna manera, bombardeamos cualquier objetivo en movimiento.

Entonces nuestra artillería iba muy bien, comenzaron los preparativos para romper el bloqueo. Finlandia se calmó entonces, llegaron a sus antiguas fronteras y se detuvieron, lo único que quedaba de su lado era la línea Mannerheim.

También hubo un caso en el que trabajaba en una panadería, antes del nuevo año 1944. Nuestro director sacó un barril de harina de soja o también se le asignaron áreas de siembra separadas.

Hicimos una lista en la planta, quién tiene cuántos miembros de la familia, habrá algún tipo de regalo comestible. Tengo cuatro dependientes y yo mismo.

Y antes del Año Nuevo, repartieron un trozo de pan de jengibre bastante grande (muestra con las manos el tamaño de una hoja A4), probablemente 200 gramos por persona.

Todavía recuerdo bien cómo lo cargué, se suponía que tenía 6 porciones, y las cortaron en un trozo grande, pero no tengo bolsa, nada. Me lo pusieron en una caja de cartón (en ese entonces estaba trabajando en el turno de día), no había papel, en la escuela escribieron en libros entre líneas.

Por lo general, lo envolvían en una especie de trapo. A menudo iba en el escalón del tranvía, pero con eso, ¿cómo puedes saltar en el escalón? Fui a pie Tuve que caminar 8 kilómetros … Es tarde, invierno, a oscuras, por el parque Udelninsky, y es como un bosque, y además, en las afueras, había una unidad militar, y se hablaba de que usaban niñas. Cualquiera puede hacer cualquier cosa.

Y todo este tiempo llevaba un pan de jengibre en la mano, tenía miedo de caerse, la nieve estaba por todas partes, todo fue traído. Cuando nos fuimos de casa, cada vez que sabíamos que nos iríamos y que quizás no regresaríamos, los niños no entendieron esto.

Una vez fui al otro extremo de la ciudad, al puerto, y caminé toda la noche de ida y vuelta, así que hubo un bombardeo tan terrible, y las luces destellaron, las huellas de los proyectiles, los fragmentos silbaron por todas partes.

Entonces, entré a la casa con un corte de pelo, todos tenían hambre, y cuando la vieron, ¡hubo tanta alegría! Ellos, por supuesto, se quedaron atónitos y tuvimos una fiesta de Año Nuevo.

- Te marchaste a Kolomyagi en la primavera del 42. ¿Cuándo regresaste al apartamento de la ciudad?

- Regresé solo en el 45, y allí se quedaron a vivir, porque allí tenían una pequeña huerta, todavía había hambre en la ciudad. Y entré a la academia, tomé cursos, tuve que estudiar, y fue difícil para mí viajar a Kolomyagi y regresar, me mudé a la ciudad. Los marcos fueron vidriados para nosotros, una mujer con dos hijos de una casa bombardeada fue colocada en nuestro apartamento.

- Cuéntenos cómo la ciudad recuperó el sentido después de romper y levantar el bloqueo.

- Simplemente funcionaron. Todos los que podían trabajar trabajaban. Hubo una orden para reconstruir la ciudad. Pero la devolución de los monumentos y su liberación del camuflaje se llevó a cabo mucho más tarde. Luego comenzaron a tapar las casas bombardeadas con camuflaje para crear la apariencia de la ciudad, para cubrir las ruinas y ruinas.

A los dieciséis años ya eres adulto, trabajas o estudias, así que todos trabajaron, menos los enfermos. Después de todo, fui a la fábrica por una tarjeta de trabajo, para ayudar, para ganar dinero, pero nadie da comida gratis y no comía pan en mi familia.

- ¿Cuánto ha mejorado el suministro de la ciudad después de que se levantó el bloqueo?

- Las cartas no se han ido a ningún lado, lo fueron incluso después de la guerra. Pero como en el primer invierno del bloqueo, cuando dieron 125 gramos de mijo por década (en el texto - 12,5 gramos por década. Espero que haya un error tipográfico, pero ahora no tengo la oportunidad de comprobarlo. - Nota) ss69100.) - esto ya no fue durante mucho tiempo. También dieron lentejas de suministros militares.

- ¿Con qué rapidez se han restaurado los enlaces de transporte en la ciudad?

- Según los estándares actuales, cuando todo está automatizado, muy rápido, porque todo se hizo manualmente, las mismas líneas de tranvía se repararon a mano.

- Cuéntenos sobre el 9 de mayo de 1945, cómo se encontró con el fin de la guerra.

- Para nosotros hubo un gran júbilo allá por el 44, en enero, cuando se levantó el bloqueo. Trabajé en el turno de noche, alguien escuchó algo y vino, me dijo: ¡era júbilo! No vivimos mejor, el hambre fue la misma hasta el final de la guerra, y después de eso todavía teníamos hambre, ¡pero un gran avance! Caminamos por la calle y nos dijimos: ¡¿sabías que se levantó el bloqueo ?! Todos estaban muy felices, aunque poco había cambiado.

El 11 de febrero de 1944 recibí una medalla "Por la defensa de Leningrado". Esto se le dio a pocas personas en ese momento, recién habían comenzado a dar esta medalla.

El 9 de mayo de 1945, una celebración, se organizaron espontáneamente conciertos en la Plaza del Palacio, tocaron acordeonistas. La gente cantaba, recitaba poesía, se regocijaba y nada de borracheras, peleas, nada de eso, no lo que es ahora.

Entrevista y tratamiento literario: A. Orlova