Rusia en el punto de mira de los arquitectos extranjeros

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 16:02

Mientras estudiaba el libro de Valerian Kiprianov "La pintoresca historia de la arquitectura rusa", me di cuenta de que no mencionaba a los arquitectos rusos, o más bien a los arquitectos, como se les llamaba antes. ¿Fueron invitados extranjeros para la construcción?

La palabra "arquitecto", que usamos ahora, y que se usa para designar a los arquitectos en todos los países europeos, proviene del griego "arquitecto": jefe, carpintero principal, constructor. Resulta que los griegos fueron los primeros constructores en Europa. Si empezamos a ahondar en el tema, resulta que Grecia no es una formación tan antigua. En cualquier caso, no existe tal nombre en los mapas antiguos. Por ejemplo, en el mapa de Fra Mauro:

Fragmento del mapa de Fra Mauro, 1459.

El mapa dice: Italia, Macedonia (atribuida por Mavro Orbini, es decir, Mavar Orbin a los países eslavos), Albania, Rasia, Bulgaria, Croatsia, Ungaria (Hungría), habitada en su tiempo por los eslavos. Pero, ¿qué es los siglos XV (Fra Mauro) o XVI (Mavro Orbini), incluso en el siglo XIX recordaron a los ilirios que vivían en el territorio de la Grecia moderna y los etruscos, en el territorio de la Italia moderna, quienes, según la información de Las fuentes europeas, los romanos y adoptaron el arte de la ingeniería y la construcción.

Y no sería sorprendente que los eslavos de Europa Occidental ayudaran a sus hermanos orientales con la construcción. Pero en realidad resulta que, lo más probable, si no todos, entonces la mayoría de estos arquitectos extranjeros eran de hecho locales, al menos en su "patria", por alguna razón no se sabe nada sobre ellos. Pero todo está en orden.

Arquitectos extranjeros 11-14 siglos

La primera mención de arquitectos extranjerosse refiere al siglo XI. Se cree que se construyó la Iglesia de Santa Sofía en Kiev Arquitectos griegos y decorado Artistas griegos:

“Otro edificio, no menos famoso entre los monumentos antiguos de Rusia, es la Catedral de Santa Sofía en Kiev, construida en los años de 1017 a 1037año por el Gran Duque Yaroslav Vladimirovich, para conmemorar la victoria sobre los pechenegos. Algunas de las partes centrales de esta iglesia han sobrevivido hasta el día de hoy en su estado primitivo. El método de construcción de los muros y pilares de este templo, también erigido Arquitectos griegos, es similar al que se adoptó para la iglesia de Dima. A juzgar por lo que nos quedó de la decoración de este templo de Yaroslav, cabe suponer que todo su interior estaba decorado con mosaicos. San Olimpo de las Cuevas, conocido por su época como pintor ejemplar y maestro de mosaicos, trabajó en estas decoraciones desde Arquitectos griegos ».

Reconstrucción de la vista original de Santa Sofía de Kiev

“La Catedral de Santa Sofía en Novgorod fue fundada en 1045 por el príncipe Vladimir Yaroslavich, también Arquitectos griegos, es uno de los diseños más perfectos Estilo bizantino … En cuanto al método de construcción y el uso de materiales, se diferencia poco de las iglesias de Kiev"

Vista de Hagia Sophia en Novgorod

El arquitecto italiano Aristóteles Fioraventi, del siglo XV

Pero dado que los nombres de estos arquitectos no han sobrevivido, es difícil de verificar ahora. A partir del siglo XV aparecen los apellidos:

“La llegada al poder de Iván III (1440-1505) abrió nuevos toques en el arte, la arquitectura, tanto espiritual como secular, avanzó sensiblemente, como podemos juzgar por los monumentos que nos dejaron. Juan III convocó albañiles de Pskov que estudiaron su oficio bajo la guía de artesanos alemanes; convocó de Venecia al célebre arquitecto y científico Aristóteles Fioraventi, natural de Bolonia. Este último enseñó a los moscovitas a hacer ladrillos más grandes y más fuertes que los que han usado hasta ahora, a hacer la cal más densa y resistente, a usar ladrillos para colocar paredes, no escombros, y dejar estos últimos solo para cimientos, atar las paredes con crampones de hierro., construir bóvedas de ladrillo, adornos de arcilla de moda, en una palabra, construir edificios con mayor rectitud y precisión.

Parece que Aristóteles Fioraventi(1415-1486) fue realmente famoso en su tierra natal antes de llegar a Rusia, aunque no como arquitecto, sino más como ingeniero. Pudo mover una torre de 25 metros, con una base de 5 metros, que pesaba unas 400 toneladas, más de 13 metros de lado. Hay información sobre esto en ruso e italiano. A los 60 años llegó a Rusia y vivió allí otros 20 años. Participó en la construcción de la Catedral de la Asunción en Moscú, y en general en la reconstrucción y construcción del Kremlin, y posiblemente incluso en la disposición del almacén para la biblioteca de Iván el Terrible.

Catedral de la Asunción del Kremlin de Moscú

Arquitectos extranjeros Fryaziny, siglos XV-16

Luego viene toda una galaxia de arquitectos Fryazin: Aleviz Fryazin Stary, Aleviz Fryazin Novy, Anton Fryazin, Bon Fryazin, Ivan Fryazin, Mark Fryazin y Petr Fryazin (varias personas son conocidas con este nombre). Afirman las fuentes. Que el viejo ruso "fryaz" significa "extranjero", "extraño", por lo tanto, aparentemente, estos extranjeros recibieron un apellido para todos. Todos trabajaron aproximadamente al mismo tiempo bajo los zares Ivan III y Vasily III, desde 1485 hasta 1536. Se trataba principalmente de iglesias, templos y catedrales. Además, el arquitecto Mark Fryazin construyó la Cámara Facetada, Aleviz Fryazin - el palacio del Kremlin (torre)

Aleviz Fryazin Viejo

Torre de la Trinidad del Kremlin de Moscú

En Italia, no se sabe nada sobre Aleviz Fryazin el Viejoademás del hecho de que fue un arquitecto italiano activo durante el Renacimiento en el estado ruso. En otros países europeos ocurre lo mismo. Lo mismo se aplica a Aleviz Fryazin Novy.

Aleviz Fryazin Nuevo

Catedral del Arcángel en Moscú

Información complementaria italiana:

“Aloìsio Nuovo, conocido en ruso como Aleviz Novy o Aleviz Fryazin, fue un arquitecto renacentista italiano que fue invitado por el zar Iván III a trabajar en Moscú. Algunos eruditos italianos intentaron identificarlo con el escultor veneciano Alevizio Lamberti da Montagnano, pero no llegaron a un acuerdo.

Acerca de Anton FryazineTampoco se sabe nada, excepto que trabajó en Rusia. Fuentes italianas y francesas informan sobre él, refiriéndose a una fuente en ruso: Zemtsov S. M.., Arquitecto de Moscú, M., Moskovsky Rabochiy, 1981, 44-46 p. Arquitectos de Moscú en la segunda mitad del siglo XV y la primera mitad del siglo XVI:

Antonio Frjazin, posibleEl nombre italiano Antonio Gilardi o Gislardi fue un arquitecto y diplomático italiano que trabajó en Rusia desde 1469 hasta 1488.

El sobrenombre de "Fryazin" (es decir, Franco) fue dado por los antiguos habitantes de Moscovia a todos los que venían del sur de Europa, en particular a los italianos. Se encontró poca información sobre este arquitecto: se sabe que era de Vicenza, en 1469 llegó a Moscú, donde en 1485 participó en la construcción de la primera nueva torre del Kremlin de Moscú, totalmente realizada en ladrillo (torre Taynitskaya), y durante tres años más tarde, en 1488, trabajó en la construcción de la Torre Sviblova, más tarde rebautizada como Torre Vodovzvodnaya. Hay hipótesis según las cuales en los anales de la antigua Rusia, bajo el nombre de Anton Fryazin, de hecho, se indican dos personas diferentes ".

Las fuentes italianas no informan nada sobre Bon Fryazin. Una fuente francesa, refiriéndose a la "Colección completa de crónicas rusas", informa:

« Las fuentes históricas no proporcionan ninguna información sobre su procedencia o lo que hizo antes de su estancia en el Gran Ducado de Moscovia.… Hay documentos sobre esto solo con respecto a la construcción del campanario de Iván el Grande en el Kremlin de Moscú. Fue el edificio más alto de Moscú hasta el siglo XIX"

Campanario de Iván el Grande, Kremlin de Moscú

Mark Fryazinconocido en Italia:

“Marco Ruffo, conocido como Marko Fryazin, fue un arquitecto italiano que trabajaba en Moscú en el siglo XV. Se cree que Marco Ruffo trabajó en Moscú por invitación de Iván III entre 1485 y 1495. Diseñó varias torres del Kremlin, incluidas Beklemishevskaya, Spasskaya y Nikolskaya. En 1491, junto con Pietro Antonio Solari, Ruffo completó la construcción del Palazzo delle Fazett. A finales del siglo XV, Marco Ruffo trabajaba como arquitecto militar en Milán, donde fue contactado por el embajador de la República de Venecia en nombre de Iván III. Así comenzó el viaje a Rusia y la construcción del Kremlin.

Verdad, esta información también se ha tomado de una fuente rusa: "Accademia moscovita di architettura", ARTES URBANAS RUSAS, Storijzdat, 1993

Hay información sobre él en francés, la fuente es nuevamente rusa: S. M. Zemtsov / Zemtsov S. M., architectes de Moscou / Architects of Moscow (libro), Moscou, Moskovsky Rabochiy, 1981, 59-68 p. "Arquitectos de Moscú en la segunda mitad del siglo XV y la primera mitad del siglo XVI".

Peter Antonin Fryazinse conocía en Italia no solo por fuentes en idioma ruso. Se conocen los años de su vida y otros detalles de su biografía:

“Pietro Antonio Solari o Solaro, conocido en Rusia como Peter Antonin Fryazin, fue un escultor y arquitecto italiano, originario del Cantón de Ticino. Trabajó como escultor en Certosa di Pavia, Duomo Milán y Ca Grande. Posteriormente, participó en la renovación de varias iglesias en Milán: la Iglesia de Santa Maria del Carmin, la Iglesia de Santa Maria Incoronata y la Iglesia de San Bernardino-Allee Monache. Desde 1487 ha estado trabajando en Moscú, convocado por el zar Iván III Vasilyevich para construir nuevas torres defensivas para el Kremlin, un trabajo en curso también bajo el liderazgo del zar Vasily III. Murió en Moscú en mayo de 1493.

Aquellos. fue escultor en Italia. Y participó en la reconstrucción, pero no creó nada, en el sentido de desde cero. En el Kremlin, se le atribuye la construcción de 6 torres: Borovitskaya, Konstantino-Eleninskaya, Spasskaya, Nikolskaya, Senatskaya y Uglova Arsenalnaya.

Torre Spasskaya del Kremlin de Moscú

O segunda Petra Fryazin, a diferencia del primero, prácticamente no se sabe nada:

“Pietro Francesco fue un arquitecto italiano que trabajó en Rusia a finales del siglo XV y principios del XVI. También conocido como Pietro Francesco Fryazin, trabajó bajo el gobierno del zar Vasily III. Según las pocas crónicas que lo mencionan, el arquitecto llegó a Moscú en 1494. Entre 1509 y 1511, se dedicó a la construcción del Kremlin de Nizhny Novgorod en construcción, el objeto más importante en el que trabajó, y que se completó en 1515."

La información de esta fuente italiana es nuevamente una traducción de una fuente en idioma ruso. Aquí me refiero a esta entrada en los anales:

"En el verano de 7017 (1509), el zar y el gran duque Vasily Ivanovich llevaron a Pyotr Frazin de Moscú a Nizhny Novgrad, y le ordenaron que cavara un foso donde estarían el muro de piedra y las torres de la ciudad, además de la torre Dmitrievskaya."

Torre Dmitrievskaya del Kremlin de Nizhny Novgorod

Es cierto que la crónica habla de la zanja, y no de la torre en sí … ¿Pero estos son ya detalles insignificantes?

Tercero Peter FryazinLos italianos no lo mencionan en absoluto (probablemente, están cansados de traducir fuentes en ruso). Los franceses lo mencionan, refiriéndose a la fuente en ruso Les fortifications moyenageuses de type bastion en Russie / Kirpichnikov A. N. “Fortalezas tipo bastión en la Rusia medieval”. - Monumentos de la cultura. Nuevos descubrimientos. Anuario. 1978:

“Petrok Maly o Petr Maloy Fryazin (en ruso: Petrok Maly) fue un arquitecto italiano activo en Rusia en la década de 1530, especialmente en el área de fortificaciones. Fue apodado "Fryazin", como otros arquitectos inmigrantes italianos.

Las crónicas hablan de Petrok como un "arquitecto". Esta palabra significa que tiene un alto estatus. Según la crónica, es autor de los siguientes edificios:

en 1532 la Iglesia de la Resurrección en el Kremlin de Moscú, adyacente al Campanario de Iván el Grande (terminado sin él en 1552 y rebautizado como Catedral de la Natividad de Cristo), en 1534 una fortaleza de tierra en Moscú se llamó China, en 1535 los muros de piedra de Kitay-Gorod, en el bienio 1534-1535 Fortaleza de tierra en Sebezh, en 1536 otra fortaleza de tierra en Pronsk, región de Ryazan, Petrok también se le atribuye la construcción de la Iglesia de la Ascensión en Kolómenskoye.

Muro de Kitaygorodskaya, Moscú

Kiprianov menciona a otros arquitectos extranjeros en su libro, sin nombrar sus nombres:

“Después del incendio de 1591, durante el reinado de Fedor, Moscú fue reconstruida por arquitectos italianos y alemanes y sus estudiantes rusos. En lugar de casas antiguas, sin chimeneas, los ricos comenzaron a construir casas confiables con un porche, un vestíbulo con calefacción y dos, tres o incluso más habitaciones.

Retiro: hornos holandeses

Aún así, es muy sorprendente que no haya chimeneas en Rusia hasta finales del siglo XVI. ¿Y que italianos y alemanes vinieron a Rusia para construir estufas con chimeneas? Conocí esta información en varias fuentes, pero aún es difícil de creer. El clima en Alemania, y especialmente en Italia, es mucho más suave que en Rusia. Y allí las chimeneas son más conocidas que las estufas. Así es como se cocinaba la comida en Europa en el siglo XVIII:

Interior de cocina con dos mujeres en el trabajo, Hendrik Numann

Es un hogar abierto, esencialmente una chimenea, con una chimenea recta. Más tarde, aparecieron los hornos de cocción, unidos a las chimeneas:

openluchtmuseum Het Hoogeland

Este es un interior de cocina holandesa del siglo XIX. Aparentemente, estos hornos de metal se llamaban "holandeses" en Rusia. Un extracto del libro sobre "Artesanía en hornos", escrito por el arquitecto Vasily Sobolshchikov en 1865:

“Pero en los viejos tiempos, los hornos no se hacían de manera diferente, como con grandes desviaciones, y los holandeses los hacían aquí. Por eso nuestros hornos de interior se llaman holandeses. Debiera ser Los holandeses trabajaron bien: hicieron retiros y sus hornos se derritieron durante 40 y 50 años.… Las personas aprenden todas las habilidades unas de otras y nuestros viejos fabricantes de estufas aprendieron fielmente de los holandeses, y sus hijos, a medida que empezaban a trabajar cada vez peor, entonces llegaron a la desgracia que ahora vemos. En nuestro tiempo, los niños que ayudan a los artesanos a aprender a trabajar con estufas, ¿qué aprenderán? Por supuesto, nuestros maestros actuales, que también eran niños y también miraban el trabajo de los mayores, aprendieron lo mismo. Así que todos nos reemplazamos unos a otros y los fabricantes de estufas, adoptándose unos a otros, finalmente hemos llegado al punto de que Nuestros maestros no solo no hicieron los mejores ellos mismos, sino que ni siquiera vieron a nadie más haciendo bien las estufas más comunes.

… De niño, vio, por supuesto, cómo trabajaban el maestro, sus maestros. Salpican agua sobre el ladrillo y salpica. Sería curioso ver cómo lo hacían los holandeses, pero hay que pensar que lo hicieron de otra manera, porque sus hornos se derritieron durante mucho tiempo, y nuestro tiempo, la estufa no sirve a veces durante tres años .

¿O era el clima tan diferente que hacía más frío en Europa que en Rusia? ¿O calentó el local de otra manera? En el siglo XIX, ni siquiera era costumbre realizar vestíbulos en casas ricas y edificios públicos, se agregaron más tarde, ya en el siglo XX. Aunque incluso antes había pasillos en las casas:

“Seni - la parte exterior y más fría de un edificio residencial, en la entrada, un pasillo; en una casa señorial, detrás del porche, hay un pasillo, hay un vestíbulo, detrás de ellos el frente; los campesinos tienen amplios vestíbulos de entrada o un puente directamente adyacente a la cabaña, o separan las dos mitades . (del diccionario explicativo de V. Dahl)

Aquellos. ¿Resulta que al principio construyeron los vestíbulos, luego se detuvieron y luego comenzaron de nuevo? En Europa, también se están construyendo casas con vestíbulos. Aunque el proceso de calentamiento se ha vuelto mucho más fácil en comparación con siglos anteriores. Y la temperatura media de enero, por ejemplo, en los Países Bajos sigue siendo positiva.

Arquitectos extranjeros de San Petersburgo

Domenico Trezzini

Volviendo a nuestros arquitectos extranjeros. El primer arquitecto que trabajó en San Petersburgo fue Domenico Trezzini, o en otras palabras, Andrei Yakimovich Trezin (1670-1734), arquitecto e ingeniero, italiano, nacido en Suiza. V Italia, este arquitecto no es conocido.… La información de la Wikipedia italiana sobre él cabe en tres líneas: que estaba suizoarquitecto y urbanista. Estudió en Roma, luego fue convocado por Pedro 1 a San Petersburgo en 1703. desarrollar un plan general para la nueva capital del Imperio Ruso. La Wikipedia suiza no informa sobre él. nada en absoluto. Wikipedia alemana informa que él, probablemente, Estudió en Roma. Y además, que Pedro lo invitó a San Petersburgo. Sobre la actividad laboral antes de la inmigración a Rusia - ni una palabra. La Wikipedia en inglés también informa que probablemente estudió en Roma. Y posteriormente, cuando trabajaba en Dinamarca, fue invitado a Peter I, entre otros arquitectos, para diseñar edificios en la nueva capital rusa, San Petersburgo. ¿Con quién trabajó en Dinamarca y qué diseñó allí? ni una palabra … Wikipedia en danés ni siquiera menciona a una persona así.

La Catedral de San Pedro y San Pablo es una de las obras más famosas de Domenico Trezzini

Bartolomeo Francesco Rastrelli

Todo parece claro y comprensible con el arquitecto. Bartolomeo Francesco Rastrelli (1700-1771). Excepto por un matiz. Se cree que a los 15 años llegó a Rusia desde Italia con su padre, un escultor invitado por Peter 1. Pero su padre, que, por cierto, también se llamaba Bartolomeo Rastrelli, no era más conocido en su tierra natal. Las fuentes italianas no informan nada sobre él.… Es informado por la Wikipedia en inglés, citando fuentes en idioma ruso:

“En Rusia, Rastrelli inicialmente trabajó principalmente como arquitecto. Participó en la planificación de la isla Vasilievsky y en la construcción del palacio en Strelna. También propuso sus diseños para el edificio del Senado, hizo modelos de máquinas hidráulicas y fuentes, y enseñó en la Academia de Ciencias. Sin embargo, pronto comenzó a experimentar una fuerte rivalidad con Jean-Baptiste Le Blond, un arquitecto que también se mudó a Rusia en 1716 y se centró en la escultura. Su primera obra importante fue el busto de Alexander Menshikov, que completó a fines de 1716.

En la década de 1720, trabajó en la Gran Cascada y la Fuente de Sansón en el Palacio Peterhof y en la columna triunfal dedicada a la Gran Guerra del Norte. En 1741 completó la estatua "Anna Ioannovna con un niño negro", que se exhibe en el Museo Ruso. En 1719, Rastrelli hizo una mascarilla para Peter, que usó en su trabajo en tres bustos de Peter ".

También hizo una figura de cera de Pedro 1, que ahora se exhibe en el Hermitage. Pero la falta de información sobre él en otras fuentes, a excepción de las de habla rusa, arroja dudas sobre su origen italiano. Y, en consecuencia, su hijo también … Andrei Sarabyanov (de nuevo, ruso, a juzgar por su apellido) escribió un artículo sobre Bartolomeo Rastrelli (hijo) para la Enciclopedia Británica. Indicó París como el lugar de nacimiento de Rastrelli, mientras que una fuente italiana indicó Florencia. Sobre la actividad laboral de Rastrelli:

“Desarrolló un estilo fácilmente reconocible que puede verse como una expresión del barroco europeo tardío, que fue un movimiento del barroco ruso llamado barroco isabelino en nombre de la reina Isabel I. Sus obras más importantes, el Palacio de Invierno de San Petersburgo y el Palacio de Catalina en Tsarskoe Selo, son famosos extravagancias de lujo y riqueza de joyas. En 1730, Rastrelli fue elegido arquitecto jefe de la corte.

Sus principales obras:

• Palacio Annenhof en Lefortovo, Moscú, 1730 (demolido en el siglo XIX)
• Primer Palacio de Invierno en San Petersburgo, 1733 (luego demolido)
• Palacio de Rundale para Ernst Biron, 1736
• Palacio Mitava en Jelgava, Courland, nuevamente para Biron, 1738
• Palacio de Verano en San Petersburgo, 1741 (demolido en 1797)
• Ampliación y reconstrucción del palacio del Gran Peterhof, 1747
• Iglesia de San Andrés el Primer Llamado en Kiev, 1749
• Palacio Vorontsov en San Petersburgo, 1749
• Palacio de Catalina en Tsarskoe Selo, 1752
• Palacio Mariinsky en Kiev, 1752 (ahora la residencia solemne del presidente de Ucrania)
• Palacio Stroganov en San Petersburgo, 1753
• Palacio de invierno en San Petersburgo, 1753

El último y más ambicioso proyecto de Rastrelli fue el Monasterio Smolny en San Petersburgo, donde la emperatriz Isabel pasó el resto de su vida. Se asumió que este campanario se convertiría en el edificio más alto de San Petersburgo y de todo el Imperio Ruso. La muerte de Isabel en 1762 impidió que Rastrelli completara el grandioso proyecto.

Palacio de invierno en San Petersburgo

Jean-Baptiste Alexandre Leblond

Mencionado aquí Jean-Baptiste Alexandre Leblond (fr. Jean-Baptiste Alexandre Le Blond; Le Blond; 1679, Francia -1719, San Petersburgo) según fuentes de habla rusa es un arquitecto francés e incluso un arquitecto real, y un maestro de la arquitectura del paisaje. Pero no hay información sobre Leblond en francés … Más bien, existe, pero, a juzgar por los apellidos, fue escrito por autores rusos: Olga Medvedkova, "Au-dessus de Saint-Pétersbourg, diálogo au royaume des morts entre Pierre le Grand et Jean-Baptiste Alexandre Le Blond", pièce en deux tableaux, París, TriArtis, 2013). Citas de allí:

« Arquitecto real, construyó varias mansiones en París, incluido el Hotel de Clermont en la Rue de Varennes y el Hotel de Vendome, rue d'Enfer (ahora Boulevard Saint-Michel), elaboró planos y comenzó la construcción del Palacio Arzobispal Auch para el Arzobispo. Augustine Moupe, con quien trabajó en los jardines del obispado de Castres.

En el verano de 1716, Jean-Baptiste Alexander Leblond, de 37 años, llega a San Petersburgo con su familia y aprendices. Peter tenía grandes esperanzas en el venerable Leblond y lo nombró arquitecto jefe de la ciudad, habiéndolo subordinado a otros arquitectos, incluido Trezzini. Le otorgó el título de arquitecto general con un salario de cinco mil rublos (en comparación, el salario de Trezzini durante toda su carrera en Rusia nunca superó los mil rublos al año).

En San Petersburgo, Leblon está desarrollando un Plan General de la ciudad, que, sin embargo, es rechazado por Peter debido a su insolvencia (más sobre esto en el artículo sobre "Imposible San Petersburgo" a través de los ojos de un europeo ")

“Con Friedrich Braunstein y Nicola Michetti, construyó el primer castillo de Peterhof (1717). En San Petersburgo, construyó el Palacio Apraksinsky e hizo planes para un jardín de verano.

Si Morferrand realmente se reunió con Alejandro I en 1814 o incluso en 1815, y le gustaron sus dibujos, ¿por qué entonces fue a Rusia solo en 1816, y con una carta de recomendación, triplicado como dibujante en Rusia? Pero, a pesar de que ni siquiera fue el dibujante principal, se le atribuye la autoría de tales objetos:

• 1817 Richelieu High School en Odessa
• 1817-1820 Palacio Lobanov-Rostovsky
• 1818-1858 Catedral de San Isaac, San Petersburgo
• 1819 Palacio Kochubei
• 1817-1822 Complejo industrial de la feria comercial de Nizhny Novgorod
• 1817-1825 Manege en Moscú
• 1823 Parque Yekateringofsky
• 1832-1836 Construcción de la columna de Alejandro en San Petersburgo
• 1837 Participación en la reparación, tras el incendio, de los interiores del Palacio de Invierno de San Petersburgo.
• 1856-1858 Construcción de una estatua ecuestre del emperador Nicolás I en San Petersburgo

Hay una versión de cómo sucedió todo:

"En 1816, Alejandro I encargó que vino de españaEl ingeniero Agustín Betancourt, presidente del recién formado "Comité de Estructuras y Obras Hidráulicas", para preparar un proyecto para la reestructuración de la Catedral de San Isaac. Bettencourt propuso confiar el proyecto al joven arquitecto Auguste Montferrand, recién llegado de Francia a Rusia. Para mostrar su habilidad, Montferrand hizo 24 dibujos de edificios de varios estilos arquitectónicos (sin embargo, técnicamente irrazonable), que Bettencourt presentó a Alejandro I. Al Emperador le gustaron los dibujos, y pronto se firmó un decreto nombrando a Montferrand”. arquitecto imperial". Al mismo tiempo, se le encomendó la preparación de un proyecto para la reconstrucción de la Catedral de San Isaac con la condición de preservar la parte del altar de la catedral existente ". (Butikov G. P., Khvostova G. A. Catedral de Isaac. - L.: Lenizdat, 1974.)

Nuevamente un álbum, y nuevamente de 24 dibujos que Morferrand pintó en 1814, luego en 1815, y luego en 1816. ¿O quizás fue el mismo disco?

Esta, por supuesto, no es una lista completa de arquitectos extranjeros que trabajaron en Rusia, pero creo que el panorama general sobre su origen o su idoneidad profesional es claro.